× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Crushed the system and escaped from the empress. / Раздавил систему и сбежал от императрицы: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юй Сиянь стояла молча, её холодный взгляд ясно говорил о её отношении к происходящему. В этот момент заговорил Шэнь Чжао:

– Не стоит накалять обстановку. Вы затеяли весь этот шум только потому, что хотите заполучить то, что у меня есть. Если хотите – попробуйте взять, но только если сможете.

– Ха-ха-ха! Шэнь Чжао, ты кто такой, чтобы так разглагольствовать? Ты думаешь, ты сильнее, чем десятки тысяч мастеров, собравшихся здесь? Мы тебя просто затопим! – Тан Ичжоу залился громким смехом, его лицо выражало самодовольство.

Шэнь Чжао лишь пожал плечами, его взгляд пристально устремился на Тана. В следующее мгновение он стремительно оказался перед ним, двигаясь с невероятной скоростью.

– Ты… – начал Тан, но не успел закончить.

– Хруст!

Один удар в голову – и Тан Ичжоу рухнул на землю, потеряв сознание.

– Слишком много болтовни. Теперь тихо, – спокойно произнёс Шэнь Чжао.

Все присутствующие замерли с открытыми ртами. Гу Тяньхэ не мог поверить, что Шэнь Чжао настолько дерзок, что не боится даже десятков тысяч мастеров из их клана.

Чу Ян, увидев это, невольно отвёл взгляд. Вспомнился тот удар в Бездне Фуси, который понизил его уровень мастерства до седьмого ранга. Он знал, что Шэнь Чжао силён, но…

– Я же избранный! – думал он. – Как я могу уступить этому выскочке? Особенно когда Юй Сиянь смотрит на него!

Его гложила досада. Он считал себя главным героем, который должен был затмить Шэнь Чжао и стать вершиной боевого искусства. А всё, что Шэнь Чжао сделал, – это лишь иллюзия. Так он убеждал себя.

– Шэнь Чжао! Ты слишком зазнался! Ты не уважаешь наш клан Гухэ? – гневно воскликнул Гу Тяньхэ.

– Смешно. Клан Гухэ? Разве он сильнее, чем Суд Праведников?

– Суд Праведников? Ха-ха-ха! – Гу Тяньхэ рассмеялся. – Ты серьёзно? Суд Праведников уже сто лет как существует только на бумаге. Ты думаешь, такой ничтожный клан может кого-то напугать?

– Ах, так у вас есть «вес»? И вы этим хвастаетесь? – Шэнь Чжао усмехнулся. – Мой «вес» уже день молчит. Вы хотите сказать, что у вас он есть?

– Что ты несёшь?

– Ничего. Просто слишком много болтовни. Давайте уже драться.

– Несчастный! – Гу Тяньхэ больше не стал тратить время на разговоры и приказал своим ученикам: – Ученики, уничтожьте этого наглеца! Неважно, живым или мёртвым!

Дин Буэр, увидев это, закричал: – Клан Гухэ, такой уважаемый клан, собирается использовать численное преимущество? Это просто отвратительно!

Ученики замешкались, не зная, как поступить.

– Вперёд! Чего вы ждёте? – приказал Гу Тяньхэ.

Тридцать учеников бросились на Шэнь Чжао, но для него они были не лучше обычных людей. Он уже готовился к очередной лёгкой победе, как вдруг…

– Шик!

Меч рассек воздух, оставив перед Шэнь Чжао глубокую царапину. Холодный ветер разнёсся вокруг, и раздался ледяной голос:

– Если кто-то переступит эту черту, станет моим врагом!

Юй Сиянь стояла с мечом в руке, её волосы развевались на ветру. За её спиной появился образ ледяного феникса, готового к атаке.

– Что? Это… кровь ледяного феникса? Как это возможно? – Гу Тяньхэ был в шоке.

Юй Сиянь, видя, что Шэнь Чжао в опасности, активировала свою кровь ледяного феникса, чтобы вместе с ним прорваться через врагов.

---

### Глава 35. Сколько тарелок съел?

Активация крови ледяного феникса наполнила задний двор клана Гухэ пронизывающим холодом. Даже Гу Тяньхэ, мастер пятого уровня, с трудом сдерживал дрожь, используя всю свою внутреннюю энергию.

– Юй Сиянь, пожалуйста, успокойтесь. Давайте обсудим всё мирно, – попытался уговорить её Гу Тяньхэ.

– Отойдите, иначе… – она не стала продолжать, но её ледяной взгляд говорил сам за себя.

Чу Ян, используя своё мастерство девяти солнечных огней, с трудом сдерживал холод. Он был поражён, но в то же время ещё больше убедился в своём выборе.

– Женщина, которую я выбрал, действительно необычна. Кровь ледяного феникса идеально дополнит моё мастерство. Ты будешь моим сосудом! – думал он, улыбаясь.

Гу Тяньхэ оказался в затруднительном положении. Если он уступит, то потеряет лицо. Если нет – неизбежна кровавая битва. Даже если они одолеют Шэнь Чжао, кто знает, какие силы стоят за Юй Сиянь? Ведь обладательница такой крови не может быть простой странствующей мастерицей. Возможно, она из какого-то тайного клана или семьи.

Когда обе стороны зашли в тупик, Шэнь Чжао первым нарушил молчание.

– Гу, хватит ходить вокруг да около! Говори прямо, чего ты хочешь! – его голос прозвучал резко и уверенно.

Гу Тяньхэ, не раздумывая, ответил:

– Всё просто. Если ты, Шэнь, вернёшь сокровища, которые добыл в Бездне Фуси, и искренне извинишься перед всеми, то мы забудем этот инцидент. Моя школа Гухэ больше не станет тебя преследовать.

Шэнь Чжао усмехнулся и, повернувшись к остальным, спросил:

– А вы тоже так думаете?

Его взгляд, полный насмешки и одновременно остроты, заставил всех замешкаться. Никто не решался ответить первым. Лишь Чу Ян, собравшись с духом, выступил вперёд:

– Да! Ты должен вернуть то, что незаконно присвоил! Иначе мы этого так не оставим!

Шэнь Чжао рассмеялся:

– То есть, по-твоему, сокровища, которые мы добыли в Бездне Фуси своими силами, должны просто так перейти к тебе? Какая наглость!

– Не юли! Ты обманул нас, и это факт! Все это видели! – Чу Ян говорил громко, стараясь выглядеть убедительно.

Шэнь Чжао спокойно возразил:

– Давай не будем отвлекаться. Скажи мне, сокровища, добытые в тайных местах, принадлежат лично тому, кто их нашёл, или всем? Ответь!

Чу Ян, не задумываясь, ответил:

– Конечно, тому, кто их добыл. Но ты…

– Отлично! Если ты сам сказал, что они принадлежат лично, то о чём тогда весь этот шум?

– Я сказал, что они принадлежат тому, кто их добыл честно! А ты обманул нас, и должен вернуть!

– Ага, значит, твои предыдущие слова – пустой звук, да?

– Ты что, совсем…

Чу Ян понял, что Шэнь Чжао просто водит его за нос. Но он, человек с острым умом и высоким интеллектом, не собирался поддаваться на провокации. Нет уж, это не в его стиле.

– В общем, всё, что ты добыл, – это результат усилий всех нас! Ты не можешь просто забрать это себе! – заявил Чу Ян, чувствуя, что его слова звучат справедливо и благородно. Он даже сам немного проникся своей речью.

Шэнь Чжао же лишь улыбнулся, словно его план сработал. Он повернулся к Дин Буэру, который стоял рядом, ошеломлённый происходящим:

– Дин, как ты думаешь, слова Его Высочества девятого принца имеют смысл?

Дин Буэр, опомнившись, сразу уловил намёк в глазах Шэнь Чжао и понял, что тот затевает что-то хитрое. Он быстро подыграл:

– Ну, если подумать, слова Его Высочества, хоть и натянуты, но имеют некоторую логику. Шэнь, может, просто извинишься и вернёшь сокровища? Это поможет сохранить мир, не стоит доводить дело до конфликта.

Услышав, что даже Дин Буэр поддерживает его, Чу Ян самодовольно улыбнулся и насмешливо сказал Шэнь Чжао:

– Слышишь, Шэнь? Даже твой человек согласен со мной! Так что не упрямься и сделай, как сказано!

Шэнь Чжао прищурился и вздохнул:

– Ладно, если сегодня всё зайдёт слишком далеко, это будет некрасиво. Я согласен вернуть сокровища.

– Правда? – Чу Ян обрадовался, а Юй Сиянь, напротив, смотрела на Шэнь Чжао с недоверием.

Она знала его характер. Шэнь Чжао уступал только ей и своей семье, но с другими он никогда не шёл на компромиссы.

– Но! – Шэнь Чжао резко поднял руку, прерывая Чу Яна, который уже готов был торжествовать.

– Что ещё? – спросил Чу Ян, насторожившись.

– Если я должен вернуть все сокровища, то и ты, принц, должен вернуть мне мои эликсиры, которые ты у меня взял!

Чу Ян покраснел от злости:

– Что за чушь! Когда я вообще брал твои эликсиры?

– В тот момент, когда мы выходили из Бездны Фуси. Ты купил у меня три эликсира, но заплатил только за два. Неужели забыл?

– Это ложь! Я ничего такого не делал! – Чу Ян громко оправдывался.

– Не слушайте его! Я купил только два эликсира! Один сегодня, другой вчера! Откуда взялся третий?

http://tl.rulate.ru/book/131713/5887755

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода