Готовый перевод Special Forces: Start to compete for satellites / Спецназ. Битва за спутник: Глава 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 48

На границе штата Техас медленно продвигается конная группа, состоящая из нескольких десятков боевиков, вооружённых автоматами Калашникова, и более двадцати выносливых лошадей.

Копыта и морды каждой лошади обёрнуты хлопчатобумажной тканью, а на спинах животных навьючены тяжёлые грузы.

– Быстрее, быстрее, смотрите под ноги лошадям, чтобы не споткнулись, – негромко торопил всех невзрачный человек.

– Чэнь Лаолю, – раздался грубый голос.

Этот самый Чэнь Лаолю обернулся на зов и с лёгким оттенком почтения спросил:

– Господин Цзинь, что вам нужно?

– Чэнь Лаолю, а надёжный ли покупатель, которого ты в этот раз свёл? Запросили сразу такой крупный объём. Это ж товара больше чем на тридцать миллионов. Не хотят ли они нас кинуть? – спросил крепкий мужчина ростом не меньше метра девяноста, с могучим телосложением, шрамом сантиметров в десять на лице и толстой золотой цепью на шее. Это и был тот самый господин Цзинь, о котором говорил Чэнь Лаолю.

Господин Цзинь – мелкий, но довольно известный наркобарон в штате Т. У него в подчинении сотни людей и своя производственная база, где он занимается производством «белого порошка».

Чэнь Лаолю – посредник по «белому порошку», специализирующийся на сведении покупателей и продавцов, желающих заключить крупную сделку, и получающий за это определённый процент. С господином Цзинем он сотрудничал уже не раз.

Недели полторы назад Чэнь Лаолю вдруг пришёл к господину Цзиню и спросил, нет ли у того на руках хорошего товара. Дескать, появился один крупный покупатель, желающий приобрести всё, что есть, на десять процентов выше рыночной цены. Но есть условие: только двадцать процентов предоплаты, а остальное – после доставки.

Доверяя Чэнь Лаолю, и, конечно, из-за выгоды, которая была на 10% выше рыночной цены, Цзинь Е согласился на эту сделку и решил продать 90% имеющегося у него товара, рыночная стоимость которого составляла 30 миллионов. С премией сумма в первые дни достигала 35 миллионов.

Сегодня был день, когда обе стороны договорились о сделке. Конечно, такую большую сумму Цзинь Е не доверил бы своим подчиненным.

Но сейчас он чувствовал, что это немного ненадежно. С такой большой суммой ехать на территорию другой стороны для сделки... Если другая сторона захочет обмануть, то его братья – даже семьдесят или восемьдесят человек – вряд ли смогут защитить товар. Товар можно будет восполнить, пусть это и ударит по бизнесу, но если он сам пропадет, то это конец.

Он столько лет крутился в этих делах, и только в последние годы у него все пошло в гору. Он еще не насладился всеми прелестями жизни босса. Ему совсем не хотелось умирать. Если он умрет, что станет с его женами, особенно с восьмой, на которой он женился только в прошлом месяце, и которая младше его на пятнадцать лет?

– О, господин Цзинь, вы слишком хорошо шутите. Вы и я, Чэнь Лаолю, сотрудничаем уже два или три года. Неужели вы до сих пор не знаете, кто я, Чэнь Лаолю? Когда я обманывал вас? Можете быть спокойны, – ответил Чэнь Лаолю с улыбкой, но на этот раз Цзинь Е не был так весел и продолжал пристально смотреть на него, не говоря ни слова.

Когда Чэнь Лаолю увидел, что тот настроен серьезно, он понял, что без объяснений не обойтись, и, отбросив свою дурашливую улыбку, сказал серьезным тоном:

– Цзинь Е, я, Чэнь Лаолю, уже почти десять лет в этом деле. Всегда был честен и порядочен, никогда не было никаких плохих слухов. Мы отлично сотрудничали последние три года. Между нами нет вражды, я не собираюсь тебя обманывать. Если это станет известно, моя репутация, которую я зарабатывал десять лет, будет разрушена, так что тебе действительно не о чем беспокоиться. Поверь, если что-то случится, можешь меня застрелить, я заплачу за твою жизнь, согласен?

– Шестой брат, зачем мне твоя жизнь? Дело не в том, что я тебе не доверяю. Просто сделка слишком крупная. Моя жизнь поставлена на карту. Я знаю твои правила. И покупатели, и продавцы платят. Передача из рук в руки, но спрашивать, кто есть кто, все это твоя забота. Но на этот раз я хочу сделать исключение, я хочу знать, кто покупатель! – Цзинь Е смотрел на Чэнь Лаолю, его пальцы медленно скользили по кобуре.

– Господин Цзинь, это не соответствует…

Не успел Чэнь Лаолю договорить, как Цзинь Е выхватил пистолет, быстро его взвел и наставил ему в голову:

– Не говори ерунды. Либо говоришь, кто покупатель, либо я пристрелю тебя одним выстрелом. Делать этого не буду.

– Опустите оружие! – Несколько человек, следовавших за Чэнь Лаолю, немедленно подняли пистолеты на господина Цзиня, увидев это.

– А вы опустите оружие, посмели наставить оружие на нашего босса, вы действительно хотите умереть! – Раздались щелчки затворов, семьдесят или восемьдесят автоматов Калашникова были нацелены на Чэнь Лаолю и его людей.

– Господин Цзинь, не нужно этого делать. Это пограничная зона. Если вы привлечете людей с ближайшего пограничного поста Ся Го, будут проблемы, – Чэнь Лаолю смотрел на Цзинь Е с невозмутимым лицом.

– Хватит болтать ерунду, говори или умри. На пограничном посту всего несколько человек. Я не боюсь. К тому же, ночью они обычно не покидают пост. Не думай, что я не знаю.

– Черт!

Чэнь Лаолю понял, что на этот раз столкнулся с по-настоящему крутым противником, с которым тягаться бесполезно. Он никак не ожидал, что его, старого волка, столько лет держали в узде.

«Похоже, сегодня я попал. Фамилия Цзинь, ну погоди! После этого я покажу тебе, на что способен Чэнь Лаолю. Я заставлю тебя узнать, почему я столько лет в этом бизнесе и до сих пор на плаву!»

Так он думал про себя, но вслух Чэнь Лаолю снова начал улыбаться:

– Господин Цзинь, если вам действительно так интересно, хорошо, я расскажу. Но сразу предупреждаю, покупатель очень влиятельный. Я обещал хранить тайну, а с такими людьми лучше не ссориться.

– Ладно, подойди сюда, – Цзинь Е поманил Чэнь Лаолю.

– Босс! – встревоженно сказал один из подручных, увидев это.

– Заткнись! – Цзинь Е не боялся, что Чэнь Лаолю вздумает хитрить. У него в руке был пистолет, да и вокруг полно своих людей. Любая попытка обмана будет стоить ему жизни.

Чэнь Лаолю быстро подошёл к Цзинь Е и прошептал ему на ухо:

– Это нужно господину Ма Шичану. Только никому не говорите.

– Ма Шичан? Из клана Ма? – Цзинь Е сразу помрачнел. Если он, Цзинь Е, более-менее известен в стране Т, то Ма Шичан – это фигура совсем другого масштаба.

Ма Шичан – глава клана Ма. У него бизнес во многих странах, особенно в Ся Го. Его влияние просто огромно. Он может раздавить Цзинь Е, как муравья.

– Да, именно он. Думаете, кто ещё посмеет покупать товар в таких количествах, да ещё и на 10% дороже рынка? Можете не сомневаться, клан Ма дорожит своей репутацией!

– Но у клана Ма есть своё производство и постоянные поставщики. Зачем им покупать мой товар? – с любопытством спросил Цзинь Е.

– Недавно они хотят расшириться и готовятся бороться с другими силами. Им срочно нужно много товаров, поэтому для вас они дешевле. Только никому об этом не рассказывайте, иначе мы оба погибнем!

– Ха-ха-ха, не волнуйся, шестой брат, я всё понимаю. Прости за то, что было сейчас, я был не прав. Давай сделаем так: твою комиссию я сразу удваиваю с двух процентов. В этот раз дам тебе четыре. Больше не беспокойся, – после этих слов Цзинь Е поспешно крикнул подчинённым Сяо: – Цюань Тэ, опусти оружие! Мы с шестым братом – закадычные друзья, просто пошутили. Уберите оружие!

– Благодарю, господин Цзинь. Продолжим путь, – Чэнь Лаолю улыбнулся, но в глазах его мелькнул холодок. Он любит деньги, но ненавидит, когда ему угрожают.

– Да-да, продолжим путь, отправляемся, живо!

http://tl.rulate.ru/book/131709/5969371

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода