Читать City of Horrors / Город Ужасов: Глава 20. В лифте нет сигнала :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод City of Horrors / Город Ужасов: Глава 20. В лифте нет сигнала

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Человеческая фигура была окутана черным туманом, придавая охраннику зловещий вид. Как только охранник появился, он тут же замахнулся дубинкой на Тао Муму.

— Черт! Что происходит? Помогите! Охранник убивает! — Тао Муму развернулся и побежал в офисное здание.

Добежав до лифтового холла, Тао Муму нажал кнопку вверх и оглянулся назад.

Охранник, сформированный из черного тумана, не преследовал его.

— Что происходит? Среди бела дня... — Тао Муму все еще не мог прийти в себя.

В этот момент весь вестибюль офисного здания внезапно потемнел, словно мгновенно наступила ночь.

Когда Тао Муму, охваченный смятением, размышлял, не покинуть ли это место, перед ним раздался звук "дин-дон!", и лифт спустился сверху.

В лифте горел свет, двери медленно открылись, и когда Тао Муму собирался войти, он обнаружил, что лифт был полон "людей".

Без рук и ног, с кровью, текущей изо рта, с разбитыми головами в крови, с глазными яблоками, свисающими из глазниц...

Когда двери открылись, они все вместе зарычали и бросились к Тао Муму с распростертыми руками.

— Мама!

Тао Муму в панике бросился бежать и забежал на пожарную лестницу здания. Почувствовав неладное, он хотел повернуть назад и найти выход из здания, но те "люди" из лифта погнались за ним, протягивая искалеченные конечности и вопя, полностью отрезав ему путь к отступлению.

Тао Муму с криком взбежал на шестой этаж, вломился через дверь пожарной лестницы в коридор, продолжая беспорядочно кричать.

— Старина Тао? Пришел? — перед Тао Муму появился мужчина и поприветствовал его.

— А... — Тао Муму, тяжело дыша, посмотрел на мужчину перед собой — это был его друг, который помог ему найти работу, по имени Чжан Чжисюн.

— Красный конверт готов? Пойдем со мной в отдел кадров, — предложил Чжан Чжисюн.

— Нет! В вашем офисном здании водятся призраки! — Тао Муму со страхом оглянулся назад.

— Призраки? У тебя не галлюцинации ли? — Чжан Чжисюн выглядел озадаченным.

— Это правда! Люди на улице все исчезли, а в лифте здания появилась группа призраков, жаждущих жизней! — дрожащим голосом сказал Тао Муму.

— Все люди на улице исчезли? — Чжан Чжисюн с недоумением подошел к окну и посмотрел вниз.

Тао Муму тоже подбежал туда и увидел, что внизу на улице толпы людей, пробки на дорогах, яркое солнце, и все выглядело совершенно нормально.

Оглянувшись, Тао Муму обнаружил, что в офисном здании везде было светло, совсем не так мрачно, как раньше, когда внезапно стемнело.

Неужели это действительно были галлюцинации?

Но эти галлюцинации были слишком реальными!

— Пойдешь со мной в отдел кадров? — снова спросил Чжан Чжисюн.

— Хорошо... но у меня еще не готов красный конверт, только что внизу... — Тао Муму не знал, как объяснить.

— Ладно, сначала пойди зарегистрируйся, потом подготовишь красный конверт, — Чжан Чжисюн повел Тао Муму в направлении компании.

— Чем занимается компания? Почему базовая зарплата такая высокая? — спросил Тао Муму у Чжан Чжисюна на ходу.

— Компания занимается лесными инвестициями, проектами управления лесонасаждениями, месячная прибыль от инвестиций в лес составляет 10 процентов, при такой прибыльности базовая зарплата, конечно, высокая. Если после поступления в компанию ты не захочешь инвестировать, это не страшно, достаточно привести друзей для покупки лесных участков, и ты получишь высокие комиссионные в 18 процентов. Тебя зовут Тао Муму, ты как раз подходишь для инвестиций в лесное хозяйство, в этой отрасли точно хорошо заработаешь... — подробно рассказывал Чжан Чжисюн.

— Разве это не сетевой маркетинг? — Тао Муму был озадачен, 10 процентов месячной прибыли — даже не задумываясь, ясно, что это незаконное привлечение средств и сетевой маркетинг.

— Не говори ерунды! У компании есть официальная лицензия на ведение бизнеса, в Хэбэе и Внутренней Монголии у нас более трех тысяч му лесных угодий, все это реальная экономика, никакого отношения к сетевому маркетингу! — тут же строго опроверг Чжан Чжисюн.

— Базовая зарплата в десять тысяч юаней, наверное, нужно достичь определенного объема продаж? — Тао Муму предчувствовал, что эта работа, вероятно, не так проста, как кажется. Он даже немного пожалел, что не разузнал все подробно, прежде чем убить своего персонажа в игре — теперь он не сможет вернуться в игровую студию, даже если захочет.

— Ты приходишь на внутреннюю работу, требований по объему продаж нет, тебе нужно только угодить менеджеру отдела кадров компании. Если действительно беспокоишься, можешь положить в красный конверт побольше денег, — Чжан Чжисюн начал уклончиво отвечать.

— Ладно, я лучше сначала найду банкомат, чтобы снять наличные для красного конверта! — Тао Муму не хотел подводить друга и решил найти предлог, чтобы уйти.

— У тебя же есть деньги в WeChat? Может, переведешь мне три тысячи юаней через WeChat, я сам подготовлю красный конверт, — Чжан Чжисюн схватил Тао Муму за руку.

— Не надо! — Тао Муму поспешно вырвал руку.

— Переведи мне деньги! — голос Чжан Чжисюна внезапно стал злобным, Тао Муму обернулся и увидел, что вокруг тела Чжан Чжисюна клубился тот жуткий черный туман!

Вслед за этим криком в офисном здании снова стало темно.

Тао Муму вскрикнул и побежал к лифтам. Когда он, задыхаясь, добежал до лифта, как раз один из них прибыл на этаж, и двери автоматически открылись.

В лифте не было изуродованных людей, Тао Муму быстро забежал внутрь и закрыл двери.

Окутанный черным туманом Чжан Чжисюн, шатаясь, добрался до лифта и начал издавать вопли, похожие на крики раненого зверя, постоянно ударяя в двери лифта, отчего Тао Муму внутри трясся всем телом.

К счастью, все обошлось — Чжан Чжисюн не смог прорваться внутрь, и лифт начал медленно спускаться.

— Что же все-таки происходит? Надо позвонить в полицию! — Тао Муму достал телефон, чтобы набрать номер полиции, но обнаружил, что в лифте нет сигнала.

— Какой сейчас век? В лифте офисного здания нет сигнала! — выругался он и убрал телефон обратно.

Лифт продолжал медленно спускаться, внутри было очень тихо, и Тао Муму снова стало страшно и тревожно.

Не появятся ли в лифте внезапно те изуродованные люди? Если они появятся сейчас, ему некуда будет бежать.

К счастью, все прошло благополучно, лифт нормально спустился на первый этаж, и двери автоматически открылись.

Тао Муму с облегчением вздохнул и вышел из лифта.

Выйдя из лифта и увидев все перед собой, Тао Муму остолбенел.

Разве это не холл первого этажа общежития для новичков в игре? На полу лежал мужчина средних лет с разбитой головой, все лицо в крови, а рядом стоял окровавленный стул!

http://tl.rulate.ru/book/131614/5878762

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку