× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод In The Marine, The Lightsaber I Invented Slashed Kaido / В Морской Дозоре Световой меч, Который я изобрел, Пронзил Кайдо: Глава 118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Отвратительно! Вам весело нас дразнить?! – Эйс не смог сдержать ярости и громко рявкнул.

Ханнябал рядом тут же пнул его ногой.

– Ты, пиратский отброс, ещё и гордишься?! Заткнись! Без таких, как ты, мир стал бы куда спокойнее! – Ханнябал даже не пытался скрыть своё презрение к пиратам.

Эйс стиснул зубы, зная, что сейчас любое слово только ухудшит его положение.

Луффи же пристально уставился на Момоуши, лица которого не было видно под маской, но в глазах пылала ярость.

Со времени заключения в Импел Даун он отчаянно ждал вестей от своих товарищей.

Но никто не сказал ему ни слова – и это было для Луффи мучительно.

– Вперёд, пора отправляться в штаб морской пехоты! – Момоуши проигнорировала чувства пиратов и отдала приказ.

Вскоре конвой покинул стены тюрьмы.

Штаб морской пехоты

Узнав о вторжении в Импел Даун, Сенгоку взбесился.

– Осмелились напасть на Импел Даун?! Кажется, Кизару придётся первым разобраться с этими наглецами. Кизару, отправляйся на подмогу! – флот-адмирал бросил взгляд на адмирала.

За восемьсот лет существования тюрьмы лишь один человек сумел из неё сбежать.

А теперь Революционная армия и пираты Белоуса бросают вызов неприступному Импел Дауну?!

– Понял, – лениво потянулся Кизару, собираясь выдвигаться.

Но в этот момент его остановил спокойный голос Цуру.

– Подожди. Не поддавайся гневу – скорее всего, это всего лишь проба сил. У них в руках не так уж много "960 стрекоз", крупномасштабное вторжение невозможно.

Согласно разведданным, атаковали лишь Марко да Сабо, кадровый офицер Революции. Их сил явно недостаточно для полноценного штурма.

– Я понимаю, но Рой в Импел Дауне! Он не должен подвергаться ни малейшему риску! – Сенгоку смотрел на ситуацию шире.

Если Роя обнаружат... или, того хуже, схватят – последствия будут невообразимыми.

Волшебные технологии в руках Роя могут попасть в руки преступников.

Если это произойдёт, всё мировое правительство окажется под угрозой.

Дело не просто в проигранной войне.

Услышав это, Цуру молча подпер подбородок рукой, но лишь кивнул.

Кизару, видя его реакцию, понял, что адмирал согласен, и развернулся, собираясь уйти.

[Бру-бру-бру!]

В этот момент на столе зазвонил телефонный червь — долгожданные новости наконец поступили.

Пираты, атаковавшие Импел Даун, были отбиты.

Захваченных пленников вернули обратно.

Момоусаги также доложил подробности о силах противника — их было немного, всего лишь мелкие провокации.

Все, кто до этого напряжённо ждали, наконец расслабились. Похоже, это и правда была лишь пробная атака, больше направленная на срыв текущих планов Морского Дозора.

Если бы их силы покинули позиции сейчас, последствия могли бы быть катастрофическими.

К счастью, вовремя сработало предупреждение вице-адмирала Цуру.

Многие облегчённо перевели дух.

Лишь Гарп надул губы, выглядев слегка разочарованным.

Порт Полумесяца.

Момоусаги и «Чайный дельфин» вернулись на базу. Каждый раз, прибывая сюда, Момоусаги испытывал смешанные чувства.

Его встречала массивная стена с гордой надписью: «Морской Дозор».

Смешно даже подумать, что какие-то безумные пираты осмеливаются атаковать это место!

Это — лицо Морского Дозора, и оно никогда не падёт.

Однако, сойдя на берег, Момоусаги помимо множества морских пехотинцев заметил нескольких людей без военной формы и невольно нахмурился.

Пираты Чёрной Бороды!

Поскольку им запрещён вход в штаб, шичибукаи слонялись по периметру.

Последняя встреча с Чёрной Бородой оставила у Момоусаги неприятный осадок, который он не забыл до сих пор.

– О-о-о, да это же сам вице-адмирал Момоусаги! Чёрная Борода выражает вам своё почтение!

Но на этот раз пират встретил его с подчёркнутой почтительностью.

В этом мире правят только сила и власть!

В прошлый раз, когда Момосаги преподал урок Чернобороду, это также заставило последнего испытывать к нему огромное уважение.

Чайный дельфин, прибывший вместе с Чернобородым, был удивлён – он никак не ожидал, что тот станет так почитать Момосаги.

– Хватит, – Момосаги скривился от отвращения.

Взгляд Чернобородого вызывал у прыгающего кролика ощущение, будто на него смотрит сам Король Лев.

Но Чернобородый не расстроился. Вместо этого он перевёл взгляд на Эйса и Луффи, которых вели под конвоем позади.

– Эйс! Давно не виделись, как дела? – Чернобородый громко расхохотался.

– Дичи, мерзавец! – Эйс, обычно такой сдержанный, зарычал и бросился вперёд, будто собираясь разорвать Чернобородого на куски.

Солдаты тут же схватили его и удержали.

Но и они были поражены – даже в морских кандалах Эйс демонстрировал невероятную силу.

Насколько же страшен он должен быть в полную мощь!

– Вррр-ха-ха-ха! Эйс, ты всё такой же дурак! Наверное, даже не знаешь, как твоего брата поймали! – Чернобородый самодовольно ухмыльнулся.

– Что?! – Глаза Эйса расширились от недоверия.

Он действительно не понимал, почему Луффи, сумевший сбежать, снова оказался в плену.

В Импел Дауне он спрашивал об этом у самого Луффи, но тот лишь отмалчивался, ссылаясь на свою неосторожность.

Эйс решил, что брату просто стыдно признаваться в ошибке.

Но теперь, услышав слова Чернобородого, он догадался – здесь кроется что-то ещё.

– Ты до сих пор не в курсе? Как же жалко умирать, так и не узнав правды… Ладно, я расскажу, – Чернобородый ехидно усмехнулся.

– Нет! Не говори Эйсу! – Луффи забеспокоился.

Он не хотел, чтобы брат узнал, что это Чернобородый его схватил.

Ведь именно Чернобородого Эйс так долго искал, чтобы убить за предательство.

Но вместо этого сам оказался побеждённым и пленённым.

– Луффи! – Эйс, наоборот, жаждал услышать правду.

– Ты должен знать, что теперь я – Шичибукай! Это плата за голову твоего брата. Я лично разделался с этим парнишкой в соломенной шляпе и передал его Морскому Дозору, ха-ха-ха! – После этих слов Блэкбирд захохотал ещё наглее.

В груди Эйса смешались ярость и горькое сожаление.

Почему? Почему я не остановил его раньше?

Если бы он тогда догнал Блэкбирда, Луффи никогда не оказался бы под угрозой.

– Не нравится? Злишься? – продолжал издеваться Блэкбирд. – Даже если бы ты нашёл меня раньше, исход был бы тем же. Ты просто слаб.

Раньше, в команде Беловолосого, Блэкбирд держался в тени, не выказывая амбиций. Он даже не боролся за звание капитана, хотя по стажу давно мог его занять.

– Хватит болтать! Дерись со мной как мужчина! – Эйс рванулся вперёд, сжимая кулаки в ярости.

http://tl.rulate.ru/book/131567/6018112

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода