× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод In The Marine, The Lightsaber I Invented Slashed Kaido / В Морской Дозоре Световой меч, Который я изобрел, Пронзил Кайдо: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этот предмет меньше десяти сантиметров в высоту, примерно с ладонь.

Выглядит как детская игрушка.

– Неужели такая мелочь действительно может заставить человека летать? – пронеслось в голове у Момоусаги.

Даже если отбросить прочие вопросы, как решить проблему с энергией?

Момоусаги не был учёным, но кое-что понимал в физике. Однако сомневаться в Рое он не стал – доверял.

– Эта штука не полетит! – Чайный Дельфин аж подпрыгнул от изумления.

Будь на месте Роя кто-то другой, утверждавший, что бамбуковая стрекоза способна поднять человека, дельфин бы сразу назвал его лжецом. Но сейчас он лишь скептически хмурился – и то считай, что Рою оказал уважение.

– Не лезь со своими глупостями туда, в чём не разбираешься! – отругала Момоусаги.

Чайный Дельфин обиженно надулся.

– Ну как она может летать?! Всё очевидно же! Я просто задаю нормальный вопрос, а на меня уже рычат…

Рой понимал: такие вещи, опережающие время, нужно показывать в действии. Только тогда в них поверят.

Он вспомнил, как впервые демонстрировал бамбуковую стрекозу Сенгоку. Тот смотрел на неё с точно таким же скепсисом.

Стрекоза, закреплённая у Роя на голове, выглядела комично.

– Хватит дурачиться! – Чайный Дельфин махнул рукой. – Покажи уже настоящую штуковину!

Вице-адмирал флота приехал сюда не для того, чтобы смотреть на представления.

– Дельфин! – Момоусаги вспыхнула. – Ты что, считаешь, что полковник Рой стал бы нас разыгрывать?!

В поведении Роя не было и намёка на шутку.

– Но это же просто стрекоза… – проворчал Чайный Дельфин.

Момоусаги уже собиралась продолжить отчитывать его, но Рой поднял руку.

– Увидите сами – и все вопросы отпадут.

Он улыбнулся...

В следующее мгновение стрекоза на его голове ожила.

Под потрясёнными взглядами Момоусаги и Чайного Дельфина Рой медленно поднялся в воздух.

Чтобы наглядно продемонстрировать возможности бамбукового вертолёта, Рой устроил настоящее воздушное шоу.

Он носился в воздухе, словно истребитель, выполняя резкие остановки, перевороты и другие сложные манёвры.

– Он может вращаться на 360 градусов! И с такой бешеной скоростью! – восторженно воскликнул Чайный Дельфин.

– Теперь понятно, почему Старшая Сестра так обрадовалась – эта штука просто невероятная! – глаза Момоусаги округлились от изумления.

Благодаря своей чувствительности, бамбуковый вертолёт можно было использовать не только для разведки, но и в бою.

Как только Рой приземлился, Момоусаги тут же засыпал его вопросами о характеристиках устройства.

– Ты управляешь направлением силой мысли, но не нужно напрягаться – это так же естественно, как ходьба, – с энтузиазмом объяснил Рой.

Он подробно рассказал не только о принципах управления, но и о максимальной скорости, продолжительности полёта. Что касается зарядки – она осуществлялась от солнечной энергии.

– Можно мне попробовать? – в голосе Момоусаги звучало нетерпение.

– Конечно, – Рой кивнул, снял устройство со своей головы и передал его Момоусаги.

Тот едва сдерживал волнение, осознавая, что сейчас воспользуется тем самым прибором, который только что демонстрировал Рой.

Но ощущения оказались ещё более странными.

Как только бамбуковый вертолёт оказался у него на голове, Момоусаги почувствовал, как его окружает невидимое поле.

Под его воздействием земное притяжение словно исчезло – это было антигравитационное поле устройства.

– Расслабься, управляй мысленно и просто лети, – подсказал Рой.

Момоусаги кивнул, позволив себе полностью отпустить напряжение.

Его тело медленно поднялось в воздух.

Уже через несколько секунд он полностью освоил управление полётом.

Хотя он и не мог повторить сложные трюки Роя, зато научился стремительно перемещаться.

После десяти минут полёта Момоусаги приземлился.

– Это потрясающе! Просто невероятно! – он не мог сдержать восторга.

Его лицо покраснело до самых ушей, выдавая крайнюю степень смущения.

– Момоусаги, дай и мне попробовать! – Чайный Дельфин сгорал от нетерпения.

Ведь кто же откажется от возможности свободно летать?

– Иди сам выпрашивай у Роя, я не имею права распоряжаться этими бамбуковыми стрекозами, – покачал головой Момоусаги и вернул игрушку Рою.

Чайный Дельфин почувствовал себя униженным, но он всего лишь временный адмирал. Как он может опускаться до того, чтобы выпрашивать что-то у полковника морской пехоты?

Рой, видя, что Чайный Дельфин не реагирует, просто положил стрекозу обратно в мешок. Он был не против дать ему попробовать, но тот, похоже, не собирался просить.

– Нужно ли пересчитывать? – спросил Рой, протягивая мешок Момоусаги.

– Нет, я доверяю тебе, – улыбнулся Момоусаги.

В его глазах светилась теплая симпатия. Он чувствовал, что начинает всё больше привязываться к Рою – то ли как к талантливому младшему, то ли по каким-то другим причинам.

– Хорошо, если будут проблемы – обращайся, я помогу, – кивнул Рой.

Эти бамбуковые стрекозы собирал маленький робот под управлением Джарвиса, так что ошибки в количестве быть не могло. Но Рой сказал это, чтобы показать своё расположение к Момоусаги. Вдруг что-то случится в пути – он готов был помочь.

– Спасибо, Рой! – Момоусаги не сразу понял его доброту.

– Пустяки, – улыбнулся Рой, махнув рукой.

Когда дверь склада закрылась, Момоусаги вдруг вспомнил о чём-то.

– Что-то не так? – спросил Рой.

– Ты ведь разрабатывал ещё одно оружие – световой меч? Уже есть готовый образец? – Момоусаги набрался смелости спросить.

Это было уже на грани производственной тайны. Чайный Дельфин просто попал под горячую руку из-за своего любопытства, но теперь Момоусаги боялся, что Рой откажет. Ведь сам Сенгоку приказал хранить секрет светового меча в строжайшей тайне.

– Да, – просто кивнул Рой.

Хотя предыдущий образец был оставлен Пятью Старейшинами,

теперь световые мечи тоже запущены в производство, и уже готово больше десятка экземпляров.

– Можно мне посмотреть? Ну пожалуйста! – Момоусаги сложила руки и сделала жалобное лицо.

При виде этой сцены у Чайного Дельфина челюсть чуть не отвисла.

Он и Момоусаги работали вместе много лет.

Когда же она хоть раз позволяла себе такую девичью выходку?

– Ладно, – кивнул Рой. Момоусаги всё-таки была важной персоной.

– Спасибо! – Она подскочила, обняла Роя за плечо и хлопнула по спине.

В глазах Момоусаги Рой оказывал ей огромную честь.

Но на самом деле она заблуждалась.

Для Роя световые мечи не были секретом.

О них знали уже десятки людей.

А вот информация о его заводах оставалась строго засекреченной – ни единой утечки.

Чайный Дельфин округлил глаза. Он никогда не видел, чтобы Момоусаги так близко подпускала кого-то.

А у Роя в голове была только одна мысль:

– Какие же они огромные!

Момоусаги накрыла его с головой и лишь через несколько секунд отпустила.

[В честь национального праздника – 7 дней отдыха! Читайте книги и наслаждайтесь свободой! Пополните баланс на 100 и получите 500 бонусных VIP-очков! Успейте до 7 октября!]

http://tl.rulate.ru/book/131567/6012542

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода