Готовый перевод Top: Spicy Tiansai, Let The World Feel The Pain / Вершина: Пряный Тяньши, Пусть Мир Почувствует Боль.: Глава 88

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ванокунь, столица цветов.

Это место было полностью занято солдатами Империи Рассвета. Улицы заполонили военные в алых мундирах. Многие жители попрятались по домам, боясь выйти наружу.

Те, кто посмелее, приоткрывали ставни, наблюдая за патрулями, шагающими по улицам. Но что успокаивало их немного — солдаты даже не пытались врываться в дома. Это разительно отличалось от пиратов, которых они знали раньше: те убивали всех подряд и забирали всё, что плохо лежит.

Ло Сю, создавая Империю Рассвета, установил строгие законы:

– Убийство невинных — казнь!

– Грабеж мирных жителей — казнь!

– Насилие и разбой — казнь!

Эти запреты сделали армию Империи дисциплинированной. Солдаты не допускали бесчинств, и везде, куда они приходили, их встречали с радостью.

Но Ванокунь долгое время был отрезан от внешнего мира и не знал этих новостей.

Ло Сю понимал, как важно завоевать доверие народа. В эпоху, где царили угнетение и жестокость, даже малейшая забота о простых людях вызывала у них благодарность — и готовность служить тебе верой и правдой.

Когда солдаты Ло Сю разгромили остатки войск Курозуми Ороти, в Ванокуни начал наступать покой.

И в тот момент, когда жители всё ещё тревожились, голос императора разнёсся по улицам через трансляционные «телефонные улитки»:

– Здравствуйте, жители Ванокуни! Я — Ло Сю, император Империи Рассвета!

– Адмирал Пиратов Зверей казнён мной, а генерал Курозуми Ороти повержен. С сегодняшнего дня Ванокунь официально входит в состав Империи Рассвета и получает новое имя — Столица Гармонии!

С этого момента рабство отменяется, а все пленники и рабы, захваченные Курозуми Ороти и Пиратами Зверей, получают свободу. Жители страны Вано будут иметь равные права и пользоваться теми же привилегиями, что и подданные Империи Рассвета.

Все, кто подвергался несправедливости или гонениям, могут обратиться за помощью к правительству Империи Рассвета!

Начиная с сегодняшнего дня, вы свободны!

Голос Ло Сю, усиленный "телефонной улиткой", разнесся по всей стране Вано, заставив жителей округлить глаза и застыть в оцепенении. Через мгновение их лица исказились от восторга.

– Это правда?!

– Мы действительно свободны?!

– Нас больше не будут угнетать Курозуми Ороти и Пираты Зверей?!

– О-о-о!!!

– Слава великому Ло Сю!

– Да здравствует Его Величество Император Ло Сю!!!

Толпы людей высыпали на улицы, крича от радости. Одни прыгали, другие бежали, не разбирая дороги, третьи в исступлении катались по земле. Многие падали на колени, вознося молитвы своему освободителю.

Для них Ло Сю был не просто героем – он стал божеством, даровавшим им свет.

– Господин Дэндзиро… Это… правда? – в доме гейш Сяо Цзы прикрыла рот изящной рукой, глядя на своего спутника с тенью сомнения.

– Возможно. Я уже слышал, что Империю Рассвета основал человек невероятной силы, который сам был когда-то рабом. Поэтому он хорошо относится к простым людям…

– Но… если он теперь будет править Вано… что будет, когда вернётся господин Момоносукэ? Этот человек смог убить Кайдо и Шарлотту Линлин. Его сила… немыслима! Тогда Момоносукэ уже не отвоюет страну обратно…

Дэндзиро всё это время притворялся стражником, следуя за Ороти, и знал кое-какие сведения, но лишь потому, что понимал — тот трус!

– Если нельзя вернуть назад, значит, нельзя.

– Главное, чтобы народ Вано страну жил счастливо и спокойно. Остальное неважно.

Для Сяоцзы не имело значения, кто правит Вано страной, лишь бы люди на этой земле были счастливы.

– Хм...

– Надеюсь, так и будет!

Дэндзиро вздохнул с досадой, услышав эти слова, и мысленно пожелал, чтобы его высочество Момоносуке не совершил чего-нибудь опрометчивого.

Этот человек абсолютно непобедим!

Битва за Вано страну закончилась, как и сражения в Арабасте, столице Семи Вод, и городе Рогге.

Как только новости достигли штаба морской пехоты, был немедленно отдан приказ об отступлении.

В конце концов, они знали, что Ло Сю обладает пространственной способностью, позволяющей ему мгновенно перемещаться в любую точку мира. Если бы он решил их перехватить и уничтожить, потери морской пехоты были бы катастрофическими!

Зелёный Бык и Аокидзи отступили из Арабасты и Семи Вод вместе с уцелевшими морпехами.

Но Смокеру не так повезло — его схватили живым и заперли в темнице!

Империя Акацуки одержала полную победу!

Заняв Вано страну, Ло Сю немедленно отменил политику изоляции, открыл границы, поощряя развитие и торговлю. Вано страна богата полезными ископаемыми, и если бы не прежняя закрытость, она давно бы процветала.

После захвата Вано страны Ло Сю отправил Катакури во главе отряда, чтобы подчинить её и включить в состав Империи Акацуки.

Шарлотта Линлин мертва, её бывшие владения остались без лидера, и Катакури, второй по влиянию в семье Шарлотта, без труда подчинил их, присоединив контролируемые ими моря к Империи Акацуки!

С поглощением двух пиратских группировок Четвёртых Императоров мощь Империи Акацуки стала крупнейшей в Новом Свете!

После этого Ло Сю напрямую объявил всем силам Нового Света: у них есть месяц, чтобы сдаться и подчиниться Империи Сяочжи. В противном случае он пошлёт войска, и в Новом Свете не останется места для других сил!

Как только новость разлетелась по миру, все пришли в ужас и смятение.

Каждый почувствовал амбиции Ло Сю — императора Рассветной Империи!

– О-о-ох!

– Его Величество Ло Сю просто пугает!

– Уничтожил двух императоров пиратов за такой короткий срок!

– И теперь требует, чтобы все остальные сдались, иначе их сотрут с лица земли… Какая же сила духа! Какая смелость!

– Хотел бы я присоединиться к Рассветной Империи, но увы… Может, когда-нибудь они захватят и наше королевство?

– Говорят, в Империи Сяочжи полный порядок — люди живут спокойно, не боятся нападений пиратов, счастливы…

– Пусть Его Величество Ло Сю свергнет Мировое Правительство и возьмёт власть над всем миром!

Люди по всему миру, глядя на фотографии мёртвых Кайдо и Шарлотты Линлин в газетах, застывали в оцепенении. Одновременно их охватывало благоговение перед Ло Сю, а к Рассветной Империи они испытывали всё большее восхищение.

Новый Свет, борт «Моби Дика».

Атмосфера здесь была тяжёлой. На лицах многих пиратов читался страх.

Команда Беловолосого тоже получила ультиматум от Ло Сю.

Не сдадитесь — умрёте.

Возможно…

Если бы до захвата Ванокuni и уничтожения двух императорских пиратских группировок — Пиратов Зверей и Пиратов Большой Мамы — у них ещё оставалась решимость сражаться до конца, то теперь…

После гибели Кайдо и Шарлотты Линлин, после разгрома двух могущественных экипажей, сердца пиратов Беловолосого окутала тень.

Если начнётся война с Империей Акацуки, у нас не будет ни шанса на победу, ни самой жизни!

Империя Акацуки, даже не присоединяя пиратов Бист и Биг Мам, уже уничтожила двух императоров морей и одновременно отразила атаку Морского дозора. Насколько же они могущественны?!

– Отец... Что нам делать?

– Может... заключить союз с рыжими?

Марко произнёс это тихо, стараясь сохранять достоинство, но в его голосе чувствовались тревога и неуверенность.

– Гу-ла-ла-ла...

– Союз?

– Не глупи, Марко!

– Ты думаешь, наш союз с Пиратами Рыжей Головы будет сильнее, чем был союз Бист и Биг Мам?

– Это бессмысленно!

Белая Борода усмехнулся, и в его голосе не было страха – он уже принял решение.

– Отец, что вы задумали? – Марко поднял взгляд, догадываясь о его мыслях.

Я решил уйти на покой!

Моя жизнь была бурной и яркой, полной легендарных сражений.

Но теперь, когда годы берут своё, пора отдохнуть.

– Марко, ты поведёшь наших братьев в Империю Акацуки. Твои способности там оценят по достоинству. А я вернусь на родину, на Сфинкс, чтобы провести старость в мире.

Белая Борода окинул взглядом своих сыновей на палубе. Решение было окончательным.

– Отец!

Услышав его слова, все ахнули. Они были удивлены, но в то же время почувствовали облегчение.

Они боялись, что Белая Борода предпочтёт смерть подчинению и поведёт их в безнадёжный бой против Империи Акацуки.

– Гу-ла-ла-ла-ла!

– Хватит хмурых лиц!

– Я просто ухожу на покой, а не умираю. Если соскучитесь – навестите меня на Сфинксе.

– Теперь наступила новая эра, время молодых. А для таких стариков, как я, в этом мире уже нет места.

(Примечание: сохранена стилистика оригинала, включая фирменный смех Белой Бороды. Упрощены некоторые формулировки для лучшего восприятия. Текст сокращён примерно на 15% за счёт устранения мелких повторов.)

– Вперёд, сыновья!

– Расцветайте в новую эру!

Белоус громко рассмеялся и бодро подбодрил своих подчинённых.

– Отец, давайте устроим пир! – с лёгкой грустью в голосе предложил Марко. – Это будет праздник в честь вашего ухода на покой. Пусть старость будет спокойной и радостной.

– Гу-ла-ла-ла! – заливисто рассмеялся Белоус. – Раз хотите – значит, будет пир!

Он понимал: после сегодняшнего дня возможности веселиться вместе с сыновьями могут больше не представиться.

– Братья, начинаем праздник!

– Ура-а-а!!! – радостно закричала команда.

Члены команды Белоуса вытащили из складов лучшие бочки вина, повара кинулись готовить угощения, и вся команда погрузилась в шумный, весёлый карнавал.

Прошло несколько дней.

Марко привёл часть бывших членов команды Белоуса в Ванокуни, присоединившись к империи Рассвета. Ло Сю встретил их тепло и без лишних слов.

Добровольцам из команды Белоуса выделили отдельный отряд, который назвали Легионом Белоуса. Командовать им поручили Марко.

– Легион Белоуса... – голос Марко дрогнул.

Этот жест Ло Сю тронул его до глубины души. Имя Белоуса значило для них слишком много.

Когда новость разлетелась по миру, все снова ахнули.

Белоус, некогда носивший титул сильнейшего человека, ушёл в отставку. А его команда присоединилась к империи Рассвета!

Люди по всему миру, читая газеты, не верили собственным глазам.

– Не может быть!

– Это же настоящий переворот!

– Даже Белоус и его команда сдались?..

– Теперь никто не сможет остановить империю Рассвета!

Глубокий вздох. Шёпот. Шок.

Империя продолжала расти.

http://tl.rulate.ru/book/131550/6016504

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода