× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Check In And Become Luffy's Mate / Регистрируйся и Стань Парой Луффи: Глава 196

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Оставшиеся небесные драконы женского пола решили воспользоваться моментом и застрелить Ками. Локк уже собирался нажать на курок, как вдруг ощутил мощное давление Чёрного Покровительства.

Локк улыбнулся и произнёс:

– Ты пришёл?

Как только женщины-драконы рухнули без сознания, все взгляды устремились к стене. Она внезапно раскололась, и оттуда вышел старик с серебристыми волосами, в сандалиях на босу ногу.

Он осмотрел аукционный зал и, усмехнувшись, заявил:

– Видишь, Мистер Гигант, тут полный бардак. Аукцион закончен, деньги украли — так что можем возвращаться в казино.

Из-за спины Рэли раздался голос великана:

– Вот же старый жулик! Ты же пришёл сюда именно за деньгами.

Рэли не стал отрицать:

– Если бы повезло, я бы и покупателя ограбил, ха-ха. Но, кажется, шанса мне не дадут. Кстати, бутылка пуста — надо бы новую раздобыть. Жаль, конечно… В таком возрасте уже никто не захочет купить меня в рабство.

В этот момент Рэли поймал брошенную ему бутылку вина. Он взглянул на Локка, который улыбался:

– Если не против, можете выпить моё вино сначала, сэнсэй Рэли.

Тот ответил с благодарностью:

– Огромное спасибо, дружище. Это твоё Чёрное Покровительство? Очень мощно. В твои годы такая сила — впечатляет.

В этот момент Сяоба заметил старика и закричал:

– Рэли… РЭЛИ!

Рэли удивился:

– О? А, это ты, Сяоба! Давно не виделись. Что ты тут делаешь?.. Ой, а что с твоей раной? А, впрочем, неважно, всё в порядке.

Затем он осмотрел помещение, почесал бороду и произнёс:

– Так-так… Понятно. Ты натерпелся, Сяоба.

Чёрное Покровительство Рэли активировалось — точно так же, как у Локка — и снова пронеслось по залу. Но на этот раз очистка была куда радикальнее. В аукционном доме остались стоять только команда «Рыжих Псов», Ло, Кид и их люди.

Увидев это, Луффи радостно закричал:

– О-хо-хо! Рокки, ты видел? Старик умеет делать то же самое, что и ты!

Рейли взглянул на него и спокойно произнёс:

– Эта соломенная шляпа очень подходит человеку с боевым духом. Я давно хотел встретиться с тобой, Манки Д. Луффи.

Тем временем весь архипелаг Сабаоди начал бурлить. Снаружи люди уже узнали о случившемся.

– Всё пропало! Городу конец!

– Этот архипелаг обречён!

– Я слышал, что Соломенная Шляпа Луффи ударил Небесного Дракона! В первом аукционе Гроув Роз!

– Что?!

– Там ещё были Кид и Ло!

– Чёрт возьми! Что этот идиот Луффи натворил? Разве он не знает, что если тронуть Небесных Драконов, адмирал из штаба морской пехоты приведёт целую армию?!

Суперновые на острове тоже начали готовиться к отплытию.

Капоне Бедж спросил у своих людей:

– Как идёт покрытие корабля?

– Закончили вчера.

– Тогда немедленно отправляемся на Остров Рыболюдей. Сегодня будет жарко.

– Есть!

Джюэлри Бонни зло пробормотала:

– Капитан этой банды идиотов – сам круглый дурак! Если встретим их в Новом Свете, обязательно надерём им задницы!

Уруж покачал головой:

– Новый Свет уже перед нами, а они лезут в драку с морской пехотой. Ну и проблемные типы.

Дрейк отдал приказ:

– Готовьтесь к отплытию. Интересно, кто же появится?

Скретчмен Апу рассмеялся:

– Ха! Нас-то пока не трогают, вся охота – за Соломенной Шляпой. Может, пойдём посмотрим на адмирала?

Бэзил Хокинс спокойно заметил:

– Не суетись. Сегодня – не мой день смерти.

Тем временем на месте аукциона Рейли использовал "цвет вооружения", чтобы защитить Ками, а затем просто сорвал с неё ошейник, не причинив вреда. Это открытие поразило Рокки.

Усопп напряжённо размышлял – слишком много всего происходило разом. Лежащий рядом Сяоба пробормотал:

– Это, кажется, называется "хаки". Но подробностей я не знаю.

Рэли подошёл к Луффи и остальным, мельком взглянул на стоявших поодаль Луо и Кидда (которые уже справились со своими противниками) и спросил:

– Простите, вы пираты, пришедшие с визитом? Тот, кто только что атаковал, явно не выглядит посредственностью.

Кидд широко ухмыльнулся в ответ:

– Никогда не думал, что встречу здесь такую легендарную личность – Серебряного Рэли, «Тёмного короля». Не может быть ошибки. Почему же живая легенда появилась именно здесь?

Рэли скромно пояснил:

– На этом острове меня зовут старина Лэй, мастер по покрытию плёнкой. Не стоит разбрасываться громкими именами – я уже стар и хочу спокойной жизни. Не хочется умирать из-за таких мелочей.

Затем он повернулся к Шампу:

– Я же говорил тебе не шататься по острову без дела.

– Прости... – виновато пробормотала девушка.

http://tl.rulate.ru/book/131542/6025682

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода