Готовый перевод The Way of Dragon Ball Asks the Heavens / Драконий Путь к Небесам: Глава 125

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Правда? Тогда, хм, можно спросить, есть ли у его превосходительства Короля Ву конкретные планы по развитию боевых искусств?

Все взглянули на Ву Тайду, ожидая ответа.

– Планы? Определённых планов я не называл, но общие идеи есть. Вот как эти соревнования, что вы видите. Ваш так называемый Король Ву планирует регулярно проводить в Галактике соревнования, – Ву Тайду сделал паузу, – своего рода большую встречу всех мастеров боевых искусств.

– Это... это правда? Король Ву и правда намерен так поступить? Ох, прошу прощения, уважаемый господин Ву, я не сомневаюсь в ваших словах. Просто эта идея слишком грандиозная, она охватывает так много! Потому… потому и хочу уточнить. Прошу, не сердитесь на меня! – Андрис, прибывший с соболезнованиями от имени Галактического Короля, выглядел поражённым и спросил с волнением.

– Разве мне нужно обманывать вас? Или вы думаете, я буду говорить то, что можно сразу опровергнуть? – Ву Тайду бросил на него взгляд, его лицо оставалось спокойным. – Моим словам можно верить.

– Хм, я определённо не хотел так сказать. Прошу меня простить, – Андрис вытер пот со лба смущённым жестом, затем его лицо стало серьёзным. Он поклонился и сказал с уважением, – Так как дело это слишком важное, сам я не могу принять решение. Мне необходимо немедленно вернуться, доложить и получить указания от Галактического Короля. Поэтому… я действительно не могу оставаться дольше. Разрешите откланяться. Это моё прощание. До свидания…

Едва закончив говорить, Андрис увидел, как У Тайдоу слегка кивнул, затем без колебаний встал, стремительно полетел по пути, которым пришел, и исчез из виду за считанные секунды.

Словно следуя его примеру, представители крупных инопланетных сил, мгновенно пришедшие в себя, один за другим попрощались с У Тайдоу и поспешно покинули Землю. Как будто они запаздывали, вскоре все они исчезли перед У Тайдоу, вернувшись на свои корабли, которые парили на высоте десяти тысяч метров над планетой.

Мгновение спустя, с громким "бумом" и мощным запуском двигателей, паривший космический корабль мгновенно набрал огромную скорость и превратился в точку света, уносясь прочь от Земли.

...

Время летело незаметно, и вот уже прошел месяц.

В этот день космический вакуум, прежде спокойный и однообразный, вдруг наполнился красками.

Все потому, что в этот день множество космических кораблей Галактического Патруля, отправленных в различные уголки Вселенной, прибыли на свои позиции, как было запланировано заранее. Они направили в пустоту космоса мощные лучи света. Издалека это напоминало морского ежа, утыканного колючками.

Вскоре множество патрульных кораблей выпустили лучи, окутав обитаемые планеты. Затем Галактический Патруль быстро преобразовал этот свет в универсальный язык Вселенной, или короткие и понятные вступительные и пояснительные изображения-проекции.

...

В то же время –

На планете Фаньу, в огромном первобытном лесу, наполненном свирепой аурой.

В этот момент здоровенный, мускулистый мужик из Ватикана, весь заросший волосами, дрался с какой-то неведомой тварью. У этой твари было четыре башки, задняя часть тела напоминала слона, а сама она была размером с баскетбольную площадку.

Они сцепились в ожесточенной рукопашной, били друг друга кулаками.

[Бум!]

От их ударов пошли такие мощные волны, что вмиг снесло всё в радиусе тысячи километров, как будто ветром сдуло. Высоченные горы, огромные деревья, которые и вчетвером не обхватишь, и куча диких зверей, что жили в этом лесу – никто не уцелел.

Они просто превратились в пыль, не оказав никакого сопротивления.

Человек и чудовище продолжали биться, не уступая друг другу. Оба были серьёзно ранены, и с каждой минутой раны становились всё тяжелее. Вот-вот должен был последовать последний удар, решающий исход битвы, как вдруг издалека, яркий луч света пронзил пространство и вонзился прямо между ними.

Он разделил их, словно невидимая стена.

[Хо~]

[Бум~]

Неожиданный световой удар заставил Лангате, который уже шел ва-банк, и свирепого зверя Назара, короля Ванского Звездного Леса, инстинктивно закрыть глаза от слепящего света.

В это мгновение, в отличие от Назара, чья звериная натура потеряла остатки разума и действовала только по инстинктам, свирепый зверь подсознательно отпрянул назад.

Как существо, обладающее хотя бы каплей разума, Лангате, фактический правитель семьи Вану Стар, не поддался инстинкту отступления. Он силой подавил его и воспользовался ситуацией.

Воспользовавшись моментом, которого больше не будет, он тут же рванулся вперед и нанес мощнейший удар, собрав в нем всю свою последнюю силу.

Перед лицом яростной атаки Лангейта, свирепый зверь Наза, оказавшийся полностью беззащитным, получил удар без всякого сопротивления. Мало того, что его тело было пробито насквозь, в следующее мгновение он был поражен последующим ударом.

Мощная сила, содержащаяся в предыдущем ударе, мгновенно взорвалась и распространилась.

В одно мгновение ожесточенная битва, которая изначально шла на равных, закончилась совершенно иначе из-за небольшой ошибки, совершенной одной из сторон.

– Уау…

Кровь и плоть, вырванные из тела свирепого зверя Назы, под действием притяжения разлетелись по земле, словно кровавый дождь.

– Ух-ух…

В этот момент Лангейт, почти полностью выдохшийся, тяжело и прерывисто дышал. Его тело ссутулилось, руки безвольно повисли, казалось, он вот-вот упадет на землю от малейшего дуновения ветра.

Спустя некоторое время, немного восстановив силы, Лангейт тут же поднялся, не теряя ни секунды, и полетел к тому месту, куда был направлен энергетический луч, почти закрепивший окончательную победу Лангейта, быстро шагая в этом направлении.

Однако, прежде чем Лангейт успел сделать еще пару шагов, внезапно появившийся энергетический луч завис в воздухе и замер.

В то же время:

[Доклад, сэр, информационный луч достиг центра живой планеты. Ожидаю дальнейших указаний.]

Зависший в космосе корабль с эмблемой Галактического Патруля, примерно в десяти миллиардах километрах от звезды Вану, пилот в форме Галактического Патруля спокойно доложил.

– Отлично, не медлите, начинайте прямо сейчас!

– Хорошо, понял. Начинаю прямо сейчас!]

Мгновенно раздался звук запускающегося механизма, и в следующее мгновение на поверхности планеты Фаньу, отразившейся вдали, произошло нечто невероятное: энергетический луч, на секунду застывший в воздухе, внезапно без видимой причины взорвался прямо на месте.

http://tl.rulate.ru/book/131494/6492238

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода