Готовый перевод The Way of Dragon Ball Asks the Heavens / Драконий Путь к Небесам: Глава 117

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Правда? – неуверенно спросил У Тайдоу.

– Правда, чистая правда! Ну, дядя, расслабьтесь и подождите! – У Фэн выглядел так, будто и сам уже устал от этого.

– Если так… тогда… ладно! Буду ждать, – У Тайдоу пристально посмотрел на У Фэна, тот был спокоен и улыбался. Сделав глубокий вдох, У Тайдоу решил на этот раз поверить У Фэну.

– Вот и хорошо, ждите, я вас точно не подведу, – с уверенной улыбкой пообещал У Фэн.

– Негодник, надеюсь, к тому времени ты не забудешь свои слова. Ладно, с этим разобрались, хватит. Пойдем! Опоздаю – пропущу последние матчи этой десятки финалистов, – У Тайдоу машинально глянул на часы и поторопил У Фэна.

– Да вы не беспокойтесь! Не опоздаете. Времени еще полно.

– Это ты-то мне такое говоришь? До начала матчей десятки меньше двух минут осталось!

– Ха, дядя, вы забыли, что я телепортироваться могу? – с улыбкой сказал У Фэн.

– Э! Точно, вот я балбес, совсем забыл про твою эту фишку с телепортацией. Ну, ничего удивительного, ты же меня последний раз телепортировал лет сорок назад. – У Тайдоу опешил, потом сразу понял причину и рассерженно отругал У Фэна.

– Эм, дядя, разве вы не?.. – У Фэн начал объяснять, ему было немного неудобно.

...

В то же время…

На большой арене, в самом центре, где проходил Всемирный чемпионат боевых искусств.

В этот момент седовласый, но бодрый ведущий, быстро вставлял рекламные паузы. Когда зрители уже начали нервничать и собирались встать и возмущаться, он одним махом прочитал всю оставшуюся рекламу.

– Фух… фух…

Быстро отдышавшись и успокоив учащенное дыхание, седовласый ведущий сразу же решительно объявил, что сегодня соревнования среди десяти лучших бойцов официально начинаются.

– Паф!..

Когда ведущий ушёл со сцены, на мгновение воцарилась тишина, а затем, как только показались двое участников, раздался оглушительный гул приветствий, и зал мгновенно наполнился шумом и гвалтом.

– Тепли! Тепли! Тепли!..

– Айбо! Айбо! Айбо!..

Не успели двое самых выдающихся молодых мастеров боевых искусств современности и слова сказать, как болельщики и поклонники каждого из них на трибунах начали состязаться друг с другом, пытаясь перекричать и задавить соперника голосом и напором.

– Кхм-кхм, тише, пожалуйста, все! Тише! Состязание официально начато! Прошу вас не задерживаться и смотреть на большой экран, иначе вы пропустите много прекрасных моментов! – напомнил доброжелательно и серьёзно седовласый ведущий.

[Тук-тук-тук~]

После напоминания ведущего многие зрители, пришедшие в себя, тут же обратили свои взоры на большой экран или на центральную площадку.

Они увидели, что арена в этот момент была заполнена множеством фигур, словно одновременно применялось искусство множественного теневого клонирования. Они толпились, противостояли друг другу, постоянно сталкивались, сражались и атаковали…

[Бум, бум, бум~]

– Хмф, посмотрим, как долго ты продержишься. – Он видел, что каждый его мощный и тяжёлый удар противник парировал, используя приёмы, казалось, обращающие силу против неё самой, и принимал всё без ущерба.

Тепли, который всегда верил в превосходство силы над техникой и стремился к предельной мощи, сказал с презрением.

Сказав это, уже и так невероятно тяжёлый удар увеличился вдвое, но Тепли, вышедший из матча за выживание, прекрасно понимал, что больше не может медлить, и сразу же применил всю свою силу, планируя застать противника врасплох.

Разобраться со старым соперником как можно скорее.

[Бум~]

В критический момент Айбок, заметив необычность атаки, умно увернулся, вместо того чтобы пытаться её снова отразить.

В следующее мгновение, увидев огромный урон от удара, Айбок почувствовал облегчение. Если бы он не увернулся, то оказался бы в том же состоянии, что и большой железный столб рядом с рингом. В нём зияла огромная дыра от удара Тапли.

– Уф, чуть не попался, чуть не попался, Тапли. Даже не ожидал, что теперь знаешь, как "обманывать". Это меня действительно удивило! – двусмысленно произнёс Айбок, делая акцент на последних словах.

– Хм, не хочу болтать с тобой, просто уходи отсюда! – Тапли, словно не услышал намёка, фыркнул и снова атаковал.

[Дзынь~]

На этот раз, будучи готовым, Айбок использовал главный прием своей школы боевых искусств – "Движение четырех унций против тысячи фунтов", один из вершинных приёмов этого стиля.

[Дэн Дэн Дэн~]

Сделав несколько шагов назад, Айбок выпустил накопленную огромную силу. – Хух… похоже, результат у нас будет, как и в прошлый раз. Тапли, ты всё равно не можешь победить технику силой.

– Правда? Откуда ты знаешь, что на этот раз первым упаду я, а не ты? – спокойно ответил Тапли, продолжая наносить быстрые удары по Айбоку обоими кулаками.

Видя его движения, Айбок продолжал отступать, пока не оказался у самого края ринга.

Казалось, что всего лишь небольшое усилие, и Айбок будет вытолкнут за пределы. Но именно в этот момент, загнанный в угол, Айбок внезапно показал свою истинную силу.

Взяв на себя инициативу и невзирая на ранения, он сумел вырваться из наступления Тэпли. Увернувшись, он оказался на другой стороне ринга. Он замер, посмотрел издалека на Тэпли и с чувством произнес:

- Вот это боец!

- Невероятное преображение! Тэпли...

Неужели это тот самый безрассудный юнец, каким он был когда-то? Эй Берк бросил взгляд на свои обильно кровоточащие руки и втайне восхитился, горько усмехнувшись про себя.

- На этот раз я не проиграю, Эйбо, помнишь? Я говорил, что однажды докажу тебе: моя точка зрения верна, твоя упорство ошибочно, и навыки не так важны, как ты считаешь. Только сила имеет значение, а навык – лишь придаток к силе.

Увидев, что перевес почти на его стороне, Тэпли с серьезным видом продолжил ледяным тоном, не прекращая атаки. Он намеревался потихоньку измотать Эй Бока, своего злейшего врага, пока тот окончательно не выдохнется и, наконец, не падет на ринге.

http://tl.rulate.ru/book/131494/6490877

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода