Готовый перевод Game Invasion: My Blood Can Poison Otherworldly Gods and Demons / Вторжение игры: Моя кровь отравляет богов и демонов другого мира: Глава 102. Прорыв сквозь первый этаж Башни Десяти Тысяч Душ!

Город Цинму.

Отдельный кабинет в павильоне «Пьянящий аромат».

— Брат Хуан Фу, всё ещё злишься, что Бай Лу отняла у тебя место? — глядя на посеревшее от гнева лицо Хуан Фу Хуна, Ао Ши Тянь Ся усмехнулся. — Это всего лишь одно очко свободных характеристик. Не получил сейчас — не беда. В крайнем случае, убьёшь ещё пару боссов с остатками здоровья и завтра вернёшь себе позицию.

— Я даже не обратил внимания на это очко свободных характеристик, — Хуан Фу Хун резко осушил бокал вина и процедил сквозь зубы. — Эта стерва Бай Лу явно сделала это нарочно. Добила босса за считанные секунды до конца и едва обошла меня в рейтинге. Теперь вся сеть надо мной потешается!

— Хе-хе, это всё мелочи, не стоит из-за этого злиться, — Ао Ши Тянь Ся тихо рассмеялся, а затем перешёл на серьёзный тон. — Как ты смотришь на то, что Безудержная песнь вина бросил вызов городу Восточный Юйчэн на ресурсную дуэль?

Услышав этот вопрос, Хуан Фу Хун погрузился в молчание. Лишь спустя некоторое время он мрачно ответил:

— Конечно, хорошо, если город Цинму победит, но на этот раз человеком, который приведёт город к победе, определённо не должен быть он!

— О, почему? — поинтересовался Ао Ши Тянь Ся.

— Ты же видел, какую награду он получил в прошлый раз, — сказал Хуан Фу Хун. — Он не только заполучил особый сундук и кучу очков характеристик, но ещё и титул. А игроки по всей стране теперь превозносят его до небес. Если позволить ему проделать это ещё раз, он не только станет ещё сильнее, но и его репутация среди игроков взлетит так, что никто не сможет с ним сравниться. А когда у него освободятся руки, нам придётся несладко.

— Брат Хуан Фу, полностью согласен с тобой! — Ао Ши Тянь Ся хлопнул в ладоши и хищно прищурился. — В «Небесном Пути» немало странных вещей. Я уже поручил людям найти особый предмет, который позволит определить местоположение игрока, но убить его в игре пару раз недостаточно, чтобы избавиться от угрозы навсегда. Лучше всего стереть его из реального мира навсегда!

— Хм, разве ты уже не занимаешься этим? — Хуан Фу Хун отпил глоток вина и холодно усмехнулся.

— Действительно, занимаюсь, — не стал отрицать Ао Ши Тянь Ся. — Вчера я приказал людям проверить его через банковскую систему, но мы опоздали на шаг — его информация была зашифрована властями. Но у него очень характерная внешность. Если он в последние годы выходил на улицу, бывал в торговых центрах или загружал фотографии — он непременно оставил следы.

Ао Ши Тянь Ся холодно улыбнулся и продолжил:

— Я поручил людям провести анализ данных и распознавание лиц. На данный момент мы отобрали более 4000 человек по всей стране, которые могут быть им. Мы проверим их всех — найти его будет несложно.

— Сколько времени это займёт? — спросил Хуан Фу Хун.

— Максимум три дня, а если повезёт, результат будет уже завтра! — уверенно заявил Ао Ши Тянь Ся.

— Хорошо, когда найдёшь, сообщи мне, — Хуан Фу Хун постучал по столу и серьёзно предупредил. — Ах да, кстати! Ни в коем случае не убивай его сразу. Сначала заставь передать всё из игры. Если он согласится варить для нас зелья, можно оставить его в живых — просто покалечим и будем держать взаперти.

— Не беспокойся, — с лёгкой усмешкой ответил Ао Ши Тянь Ся. — Мы не впервые проворачиваем такое, процедура хорошо отработана...

.............

Перед Башней Десяти Тысяч Душ.

Ян Юй уже встретился с командой, которую привёл Чэнь Шэн.

Оказалось, что изначально обещанный отряд из сотни человек явно превышал эту цифру. По оценке Ян Юя, здесь было не меньше 200 бойцов. И среди них было немало женщин-солдат. В основном преобладали маги и жрецы. А на внешних границах долины, похоже, патрулировало ещё немало воинов, чтобы предотвратить случайное появление других игроков.

Чэнь Шэн пояснил:

— Я привёл больше людей на случай, если потребуется замена после гибели бойцов.

Ян Юй кивнул и начал рассказывать Чэнь Шэну о мерах предосторожности внутри башни и особенностях монстров.

Все, кого прислали военные, были элитными игроками армии. Их уровни колебались в диапазоне от 17 до 20. Но для них злые призраки обладали слишком высокими показателями как атаки, так и скорости. К тому же злые духи могли проходить сквозь тела игроков. Даже если поставить рыцарей на передовую для защиты, это совершенно не помогло бы.

После обсуждения они решили выставить по 48 магов и жрецов. Только постоянное лечение один на один могло снизить уровень потерь.

Когда всё было готово, Ян Юй повёл группу обратно в Башню Десяти Тысяч Душ. Поскольку у остальных не было таких навыков, как «Око Духовного Зрения», все не могли ничего разглядеть в окружающей темноте. Ян Юю пришлось снова повесить светильник и медленно продвигаться вперёд, привлекая этим окружающих злых духов.

Это была странная боевая формация. В первом ряду стояли не рыцари, не воины и даже не лучники или убийцы, а класс с самым низким здоровьем — маги. За магами стояли жрецы, непрерывно лечащие товарищей и накладывающие на них баффы. А Чэнь Шэн вместе с Го Сяопаном прятались в центре построения, сформированного всей группой.

Перед лицом жутких злых призраков Чэнь Шэн, этот могучий берсеркер, кроме командования боем, оказался совершенно бесполезен. Ян Сюэ включили в группу магов, и она сражалась вместе со всеми.

По левую и правую сторону от отряда расположились Ян Юй и Огненный красный дракон.

【Динь!】

【Игрок «Хань Пэй8507» использовал на вас навык Святое Усиление, все ваши характеристики повышены на 5%!】

【Динь!】

【Игрок «Хань Пэй8507» использовал на вас навык Святая Защита, ваша магическая защита повышена на 10%!】

【Динь!】

【Игрок «Хань Пэй8507» использовал на вас навык Святое Исцеление, автоматическое восстановление 2% от общей жизненной энергии в секунду, длительность 1 минута...】

Когда на него одно за другим обрушились усиливающие заклинания, Ян Юй с удивлением посмотрел на стоящую рядом девушку. Эта девушка отличалась от других женщин-солдат, которых Ян Юй видел раньше. Хотя у неё тоже были короткие волосы до плеч, кожа её была не смуглой, а наоборот — чистой и красивой.

Заметив взгляд Ян Юя, девушка сладко улыбнулась и сказала:

— Здравствуйте, великий Куан Гэ! Я медик, а ещё ваша поклонница. Очень рада сражаться вместе с вами!

Ян Юй кивнул и ответил:

— Да, мне тоже приятно сражаться с тобой.

— Почему? — характер девушки, судя по всему, был очень живым, и она с волнением спросила Ян Юя. — Потому что я красивая?

— Нет, — Ян Юй покачал головой. — Потому что... у тебя эффективные навыки.

— Хм-м! — девушка закатила глаза. — В интернете правильно говорят — великий Куан Гэ, вы совершенно не умеете флиртовать!

— Кхм, кхм... Хань Пэй, хватит болтать, будь начеку, — опасаясь, что Ян Юй рассердится, Чэнь Шэн поспешил вмешаться и отправил Ян Юю приватное сообщение: «Это дочь генерала, она очень хорошая, и способности лечения у неё отличные, просто характер немного взбалмошный. Не принимай близко к сердцу».

Ян Юй слегка покачал головой, не придав этому значения. С поддержкой десятков жрецов и магов у него осталось гораздо меньше забот, и он стал действовать смелее. Время от времени он доставал особенно яркие светильники, на мгновение вспыхивавшие и привлекавшие сотни злых духов.

Команда работала слаженно. Даже в опасные моменты они могли выкрутиться, используя различные контролирующие навыки. У этих магов была высокая магическая атака, и большинство владело умениями массового поражения. Хотя из-за низкого запаса здоровья иногда случались потери, скорость прохождения была в десятки раз выше, чем когда Ян Юй исследовал башню в одиночку!

Почти каждый час группа уничтожала более сорока тысяч злых духов!

Один час. Два часа. Три часа...

После почти пяти часов непрерывного убийства монстров на первом этаже Башни Десяти Тысяч Душ, ранее погружённом во тьму, внезапно зажглось множество огней!

【Динь!】

【Поздравляем с прохождением первого этажа Башни Десяти Тысяч Душ, по лестнице вы можете подняться на второй этаж...】

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/131459/5890573