× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод All heavens return / Когда небеса сходятся: Глава 46

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Что именно случилось? Не торопись, расскажи спокойно, – Чу Фэн выглядел невозмутимо. Сейчас мало что могло его смутить.

Дай Сиси, слегка покраснев, начала рассказывать всю историю. В процессе она несколько раз не смогла сдержать слёз.

– Вот так всё и было.

На лице Чу Фэна появилось холодное выражение. В общем-то, он давно всё предвидел. «Бунт» Сяо Чжао? Скорее уж, это было её «просветление» под чутким руководством монахинь из Цыхан Цзинчжай.

_Я хочу отказаться от мирской жизни и всем сердцем стремиться к небесному пути._

Вообще-то, нельзя целиком винить Сяо Чжао. В конце концов, ей было всего десять лет, когда её забрала Фань Цинхуэй. И хотя ребёнок в полгода от роду из-за своего жизненного опыта сообразительнее обычных людей, он не может устоять перед постоянной промывкой мозгов.

Пять лет промывки – это вам не шутки.

Чу Фэн подумал, что даже взрослый человек, наверное, не справился бы с этими монахинями.

– Не стоит из-за этого грустить. Завтра мы с тобой отправимся на пик Императора и лично вернём её. Кстати говоря, я встречался с Фань Цинхуэй пять лет назад, интересно, постригли её в монахини или нет.

В голове Чу Фэна всплыло прекрасное лицо – Фань Цинхуэй. Эта женщина выглядела как фея, но была такой же безжалостной, как и Чжу Юянь.

На следующий день,

В Вилле Тянься два огромных золотых орла взмыли в небо и в мгновение ока исчезли.

Цыхан Цзинчжай был построен во времена Восточной Хань.

В прошлом, необыкновенная женщина, Дини, объединила три школы: магию, даосизм и буддизм, чтобы создать Технику Меча Бяньань, которая стала предшественницей Кодекса Меча Цыхан.

На основе этого она принимала учеников из мира боевых искусств и обучала их владению мечом. Эти ученики стали первыми последователями Цыхан Цзинчжай.

Пик Императора Та расположен в горах Юмэн в провинции Цзяндун. Это место чрезвычайно уединенное, здесь находится обитель секты Цыхан Цзинчжай.

Золотой орел кружил в небе. Чу Фэн, сидя на его спине, смотрел вниз и едва различал очертания базы секты.

— Господин, это здесь, — Дай Циси крепко обхватила шею золотого орла. Она впервые летела на таком хищнике, и ее всю дорогу трясло от страха. Когда же она осмеливалась взглянуть на Чу Фэна, ее глаза наполнялись восхищением.

— Хорошо, спустимся прямо туда. Раз уж мы здесь, чтобы силой забрать человека, мне нет нужды церемониться с этими людьми.

В небе раздался пронзительный крик, и два золотых орла, словно острые стрелы, устремились вниз.

— Смотрите, это в небе?

— Что это?

Во дворе перед Цыхан Цзинчжай множество юных учениц подняли головы и с удивлением и любопытством смотрели на двух больших бурых орлов, спускавшихся с небес.

— Амитабха, с какой целью пожаловали эти два жертвователя без приглашения?

Из главного зала вышла монахиня средних лет. Ей было около сорока. У нее было сострадательное лицо, но в ее словах сквозила скрытая злоба.

Чу Фэн усмехнулся и ничего не ответил. Тот факт, что они предпочли спуститься с небес, а не войти через главные ворота, говорил о недружелюбных намерениях. Неудивительно, что старая монахиня была разгневана.

— Я пришел сюда только для того, чтобы спасти свою дочь, и прошу Мастера уступить дорогу.

Слова Дай Циси были полны недоброжелательности, ее сердце уже давно переполнилось ненавистью. Теперь, когда ее поддерживали, она, естественно, не хотела быть вежливой.

— Это тихое место, как мы можем позволить вам быть столь дерзкими?

Средних лет монахиня была возмущена грубостью Дай Циси и тут же отчитала ее.

— Ты…

Дай Циси была так зла, что ее всю трясло. Она хотела сказать больше, но Чу Фэн прервал ее, махнув рукой.

— Зачем ты все еще злишься на них? Раз они уже закончили первый класс средней школы, нам же не позволено сразу в пятнадцатый.

— Говорят, этот мастер очень силен, но я не знаю, каковы его навыки, так что, пожалуйста, сначала ударь меня и попробуй.

Люди в мире уважают сильных. Если ты не дашь другой стороне узнать твою силу, как они смогут успокоиться и рассуждать с тобой?

В мгновение ока он рванулся вперед и ударил ладонью, нацелившись прямо в жизненно важные точки противника.

Он достиг уровня мастера, и даже обычные приемы в его руках обрели оттенок возвращения к природе. Когда ладонь приходит в движение, создается ощущение полной неотвратимости.

Лицо монахини средних лет внезапно изменилось. Она не ожидала, что мужчина перед ней, который все это время молчал, действительно предпримет какие-либо действия по его просьбе, выглядя совершенно беспринципным.

Эта монахиня тоже была не из простых. Ее большие шелковые одежды не шевелились на ветру, и бледная ладонь вышла из рукава, собираясь коснуться его. Она была очень уверена в своей культивации, полагая, что этот человек молод и не обладает высокой внутренней силой.

— Куда ты денешься.

Две ладони встретились в воздухе, переполняясь энергией. Чу Фэн выглядел спокойным, как будто ничего не произошло, но лицо монахини внезапно резко изменилось, она застонала и отступила на несколько шагов, из уголка ее рта просочилась кровь.

— У Вашего превосходительства такая глубокая внутренняя сила, я восхищаюсь вами.

— Отлично, Шитай, ты совсем неплоха. Среди мастеров на уровне мастера ты должна быть где-то в середине.

Чу Фэн продемонстрировал силу. Его цель была достигнута, и он не спешил предпринимать какие-либо действия.

Здесь было такое большое движение, которое всех уже встревожило.

В мгновение ока из комнаты, тяжело дыша, высыпала дюжина человек. Пожилые люди дышали ровно, шли вроде бы обычно, но каждый шаг был необычайно твёрдым.

Чу Фэн прищурился и увидел старую знакомую – Фань Цинхуэй.

Фея Фань, некогда воздушная, как облако, жива и здорова и сейчас. Встреча пять лет назад кажется вчерашним днем. В ней стало меньше мирского и больше сострадания.

Выражение лица Фань Цинхуэй слегка изменилось. Она помнила этого человека. Он спешно ушёл в тот день из Хелс-Сити. Неожиданно, не видясь несколько лет, этот мужчина уже стал мастером боевых искусств.

– Цинхуэй приветствует брата Чу.

– Столько лет не виделись, а госпожа Фань всё ещё помнит меня. Это большая честь для Чу, – с усмешкой произнёс Чу Фэн.

– Брат Чу слишком скромен. Хоть мы и встретились ненадолго в тот день, вы оставили глубокое впечатление на Цинхуэй, – сладко улыбнулась Фань Цинхуэй, даже не подозревая, что тот человек в маске, которого она видела той ночью за пределами императорского города, тоже был Чу Фэн, иначе она не была бы так любезна.

– Правда? Тогда разве у нас с тобой нет судьбы? – внезапно сменил тему Чу Фэн. – В таком случае, мы уже друзья. Сегодня Чу пришёл без приглашения и хотел забрать маленькую девочку. Цинхуэй не должна этому препятствовать.

Фань Цинхуэй слегка нахмурилась. Ранее, увидев Дай Цисы, она уже догадалась о её намерении. Это дело касалось не только её прямых учениц, но и плана наследования Цыхан Цзинчжай, и она не могла позволить другой стороне добиться желаемого.

– Сяо Чжао, выходи, – внезапно крикнула Фань Цинхуэй в сторону толпы. Она чувствовала, что будет уместнее, если другая сторона откажет лично.

Как только она закончила говорить, медленно вышла стройная фигура. Не видясь несколько лет, Сяо Чжао превратилась в изящную девушку.

– Сяо Чжао... – не удержалась Дай Циси, её голос дрожал. С тех пор как она узнала, что её дочь собирается отрезать мирские связи и посвятить себя небесному пути, она чуть с ума не сошла.

– Почему моя мать должна печалиться? Я не хочу становиться монахиней, а всего лишь стремлюсь к высшей мудрости. Человеческое ничтожно, небесный путь превыше всего, и в мирской жизни слишком много забот. Я не хочу тратить энергию на все эти бесполезные вещи.

В глазах Чу Фэна мелькнуло странное выражение. Когда Сяо Чжао говорила эти слова, она совсем не выглядела растерянной. Не значит ли это, что это её истинные мысли? Если это правда, то становится интересно. В конце концов, что за причина заставила её в столь юном возрасте, казалось бы, постичь мир?

"Может быть..." – Чу Фэну вдруг пришло в голову, что у Сяо Чжао довольно сложная семейная ситуация. С самого рождения Дай Циси отдала её на воспитание в другое место. У матери и дочери было очень мало возможностей для встреч. С детства ощущалась глубокая неуверенность, иначе не влюбилась бы она так сильно в Чжан Уцзи только из-за его незначительной заботы.

– Господин, вы согласны с моим мнением? – Сяо Чжао вдруг повернула голову и искренне спросила, её глаза были чисты, как вода.

http://tl.rulate.ru/book/131455/5951084

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода