× Уважаемые пользователи! Наблюдаются задержки в зачислении средств на баланс. Просим не паниковать: задержка может составлять несколько часов и не зависит от платформы. Спасибо за понимание.

Готовый перевод People Are In Straw Hats, Start The Game With Spiritual Powers! / Люди В Соломенных Шляпах, Начинайте Игру С Духовными Силами!: Глава 140

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Эпоха Дьявольских фруктов закончилась, добро пожаловать в новую эру — эру Хаки!]

Взглянув на содержимое ещё раз, Сима Ди задумался.

Оказывается, исследования Морского научного отдела показали, что Технику Железа можно использовать вместо физических тренировок. Более того, следуя определённым методам, её можно развивать в уникальные приёмы, дающие неожиданные результаты!

– Ах вот оно что... – пробормотал он.

– Неужели нельзя было просто признать заслуги? – усмехнулся кто-то рядом.

– Жаль, – вздохнул Сима Ди.

Когда он произносил эти слова, трансляция уже прервалась из-за удара Уайтбирада. Но разве правду решают те, кто контролирует новостные каналы?

Очевидно, у Всемирного правительства были свои причины выпускать эту новость.

Во-первых, нужно было затмить поражение в «Войне на Пике» более важным событием.

Во-вторых, правительство явно поняло, что самостоятельные исследования требуют огромных усилий и времени. Так почему бы не позволить другим пробовать и ошибаться?

Им оставалось лишь наблюдать, а затем перехватывать лучшие наработки.

Кто, кроме официальных структур, владеет Техникой Железа лучше всех? Пираты и Революционная армия.

Стоило новости выйти — и вот они уже тратят силы и ресурсы впустую.

– Убить одним выстрелом четырёх зайцев... Красиво, – усмехнулся Сима Ди.

– Всемирное правительство не лишено талантов, – признал он.

Продолжая листать, он наткнулся на ещё одну новость, которая его удивила:

[Всемирный призыв! Все достойные мужчины приглашаются в ряды Морского дозора. Самые сильные могут сразу получить звание адмирала!]

С первого взгляда было ясно: Морской дозор искал бойцов. Ни происхождение, ни прошлое — только сила. Достаточно быть мощным бойцом, и ты можешь стать адмиралом.

Для многих сильных наёмников это было заманчиво.

Если подумать, после «Войны на Пике» Морской дозор действительно начал глобальный набор. И выпускать эту новость именно сейчас, после поражения, было вполне логично.

Сима Ди не смог сдержать улыбку.

– Жаль… – прошептал он про себя. – Если бы его не завербовали в Алабасте, может, сейчас он был бы новым адмиралом Морского Дозора, да?

Опустив взгляд, он наконец увидел то, что искал:

[Трагедия 15-го! Маринфорд окружён тремя крупнейшими пиратскими группами! Морской Дозор сражался до последнего, пока крепость не пала!]

– Тьфу ты! – Сима Ди фыркнул. – Редактора этой новости явно назначило Мировое Правительство.

На самом деле всё было наоборот: это Морской Дозор устроил засаду на пиратов Белоуса, надеясь «убить двух зайцев» — и поймать ключевого преступника, и разгромить флот. Но в итоге подтянулись ещё и Пираты Соломенной Шляпы, команда Трафальгара Ло, да и сам Белоус ввязался в драку.

А теперь все факты переврали, и даже позорное падение Маринфорда подаётся как героический подвиг Дозора, который «не отступил ни на шаг».

– Если бы я сам там не был, может, и повёлся бы, – покачал головой Сима Ди. – Владеть средствами информации — значит, владеть правом на правду.

Вчитываясь в текст, он заметил, как усердно журналисты восхваляли «доблесть» Дозора, даже перед лицом непобедимого Белоуса, и поливали грязью пиратов — особенно досталось Боа Хэнкоку, одной из Семи Великих Корсаров, за её «предательство».

Тот, кто не знает истины, подумает, что Дозор вышел победителем.

С отвращением Сима Ди швырнул газету — лицемерие мировой политики отбило у него всякое желание читать дальше.

Заодно пропал интерес и к толстой пачке новых листов с наградами.

– Подожду, пока все проснутся, глянем вместе, – пробормотал он, бросая взгляд на спящих Робин и девушек. – А пока… может, устроим тренировку с огнём?

Или…

– Научимся говорить красиво!

Тем временем важные новости и свежие объявления о наградах разлетелись по всему миру.

Именно они приковали внимание Пиратов Соломенной Шляпы — и потрясли их до глубины души.

Все понимали: в скором времени мировой порядок может измениться.

Но для Сима Ди это уже не имело значения.

Нет ничего важнее крепкого сна после тяжёлого дня — особенно когда рядом те, кто дорог.

– Бум-бум-бум!!!

Дверь сотрясалась от яростного стука. Сыма Ди даже не стал тратить силы на мысленный поиск — сразу понял, кто это.

На всём корабле только Луффи мог лупить в его дверь так, будто хотел вырвать её с корнем.

А причина...

Скорее всего, пришли награды.

Дело хорошее, но лучше не задерживаться.

[Ладно, хватит стучать. Выходим через пять минут.]

Стук прекратился.

Сыма Ди разбудил трёх дочерей Робина «святым молоком», и едва сдержался, когда они застонали одна за другой.

Быстро умывшись с помощью духовной энергии,

все четверо вышли из каюты — но Луффи никуда не ушёл и тут же помчался вместе с ними на палубу.

– Быстрее, быстрее! Моя награда точно сильно вырастет! — с горящими глазами сказал Луффи.

– Не торопись, куда спешить? — вздохнул Сыма Ди. – Если так хочешь знать, мог бы прочитать заранее.

– Так неинтересно! Вместе веселее! — отрезал Луффи.

Не ожидал от него такой выдержки.

На палубе

уже собрались все, но только из команды «Пиратов Соломенной Шляпы».

Усопп театрально кашлянул и торжественно объявил:

– Сегодня я, великий морской снайпер Усопп, объявлю рейтинг ваших наград!

– Начинаем с самой низкой! Беги Быстро!

[Награда за «Беги Быстро»: 500 000 белли!]

Фото и сумма не изменились.

Во время всей Войны на Верхнем Ярусе Беги Быстро оставался на «Гоинг Мерри», поддерживая работу ауры распределения урона для команды.

Хотя, по правде говоря,

в этот раз аура почти не пригодилась — каждый из них справился со своими противниками и без неё.

– Ладно, скучно. Перейдём к следующему!

[Судовой врач-оленёнок Тони Тони Чоппер: 30 миллионов белли!]

На фото также «засветился» Смокер — Чоппер лупит его кулаком по шее. (Дружеское участие, конечно.)

– Ура! – ликовал Чоппер. – И у меня теперь есть награда! И не какие-то жалкие 50 бери, а целых 30 миллионов! Да ещё и с полным именем!

Очевидно, Морская пехота запомнила его рёв на Войне на Вершине.

Он бегал вокруг, сияя от счастья и вызывая завистливые взгляды.

– Теперь шестое место с конца, – продолжил Усопп, – [Длинноносый снайпер Усопп: 60 миллионов бери]!

На фото он запечатлён в позе прицеливания.

– Хм! Разве мой дядя не красавчик? – самодовольно произнёс он, но тут же спохватился. – Хотя у Чоппера награда увеличилась в разы!

– Эй, Усопп, это уже перебор! – Чоппер надулся.

– Да ладно, не обижайся, просто подбадриваю компанию! – махнул рукой снайпер. – Теперь пятое с конца... [Сын океана Лабун: 70 миллионов бери]!

Фотография изображала, как тот одним взмахом руки поднимает гигантский плавник.

– Всего на 20 миллионов больше... – пробормотал Лабун, слегка расстроившись.

Но в Войне на Вершине, где собрались настоящие монстры, ему действительно негде было развернуться. Будь он в своей истинной форме – точно нарвался бы на неприятности.

– Четвёртое с конца! – продолжил Усопп. – [Богиня молота Виви: 110 миллионов бери]!

На снимке она призывала молот Тора, а рядом красовалась пометка – "Только живой поимкой".

– О-о! Перевалило за сотню! – улыбнулась Виви. – Жаль, не удалось показать навыки с плащом... Иначе сумма была бы выше.

– Но ты ведь та самая женщина, что врезала адмиралу, – подшутил Сима Ди.

Усопп уже готовился продолжить, но Сима Ди прервал его, махнув рукой:

– Хватит с конца – давай по порядку.

– А? Секунду... Сейчас посчитаю, – снайпер нахмурился, шевеля губами, затем объявил: – Хорошо! Одиннадцатое место...

– Стоп! – вдруг перебил его Санджи. – Одиннадцатое? Ты уверен?

Даже с учётом недавно присоединившейся Хэнкок что-то не сходилось.

Усопп загадочно ухмыльнулся:

– Сейчас узнаешь. Итак, одиннадцатое место... [Королева Пиратов Хэнкок: 180 миллионов бери]!

На обложке фотографии запечатлён момент, когда она замахивается для удара, а позади вспыхивает золотой Будда Сенгоку, подчёркивая истинную мощь её длинных ног!

– Хм! – Хэнкок недовольно сморщила нос. – До того, как я стала одной из Семи Великих Корсаров, моя награда составляла 80 миллионов Белли, а теперь её подняли всего до 100? Это просто оскорбительно!

Окружающие промолчали, не зная, что ответить.

Усопп же продолжил зачитывать список:

– Десятое место...

[Брук, Певчий Мечник: 190 миллионов Белли!]

На фото мечник замер с клинком в руке, окутанным зеленоватым пламенем, которое перекликалось с огнём в его пустых глазницах.

– Йохохохо! – рассмеялся Брук. – Такой суммы я точно не ожидал! Жаль только, что я не настоящий музыкант душ, но в следующий раз уж точно покажу всем свой фирменный трюк!

Усопп кивнул и перешёл к следующему:

– Девятое место...

[Нами, Повелительница Грома: 250 миллионов Белли!]

– Что-о? Только девятое? – Нами нахмурилась, но в следующую секунду её лицо озарилось довольной улыбкой.

Кто бы мог подумать, что её награда достигнет двух с половиной сотен миллионов?

Усопп продолжил:

– Восьмое место...

[Ророноа Зоро, Мастер Трёх Мечей: 320 миллионов Белли!]

На снимке он скрещивал клинки с Полусалино, и в кадр случайно попал легендарный меч «Амаконгюн».

– Интересно... – пробормотал Сима Ди. – Это же не кадры из архива «Записи событий», да?

– Чёрт! – проворчал Зоро.

Ожидаемо...

– О-хо? Восьмое место? – Санджи захихикал. – Даже если я окажусь седьмым – всё равно обошёл тебя! Ха-ха-ха!

– Ты издеваешься? Или смерти захотел?!

– Зато ты – всего лишь восьмой!

– Да я тебя порву!

– Покажи, попробуй!

Они уже готовы были схватиться, но Усопп твёрдо продолжил:

– Седьмое место...

[Санджи, Чёрная Нога: 330 миллионов Белли!]

На этот раз вместо абстрактного «шедевра» на фото красовался момент, когда он завершал приём «Дьявольская Нога – Вихревая Башня». В кадре также мелькнул Шмокер с покрытым шрамами торсом.

– Ха-ха-ха! – Санджи закатился от смеха, забыв про преследование Зоро. – Наконец-то у меня нормальное фото! Ха-ха-ха!

Как же тяжело ему жилось до этого момента...

Только Сима Ди заметил эту деталь.

– А? – Виви удивлённо посмотрела. – Сандзи, как и меня, велено брать только живым. Если присмотреться, так и есть!

Сандзи, который только что громко смеялся, резко замолчал, нахмурился и пристально посмотрел на листок. Его лицо выражало сложную гамму эмоций.

Неужели...

Сыма Ди вовремя перевёл тему:

– Усопп, давай сначала про следующих.

– А? Да, эээ... [Шестой — Робин, дьявольское дитя: 350 миллионов бери!].

На фото обложки она стояла на деревянном Будде. На фоне густая паутина рук выглядела поистине эпично!

– Не ожидала, что мой гонорар будет таким высоким, – удивилась Робин.

– Наверное, из-за того, как ты одним махом уложила трёх вице-адмиралов и сотню морпехов, – пошутил Сыма Ди.

Как единственный, кто в тот момент ещё осматривался, он лучше всех запомнил детали.

Остальные Пираты Соломенной Шляпы тоже были в шоке!

– Йо-хо-хо-хо! Невероятно!

– О-о-о... Я тогда вообще ничего не заметил!

– Жаль, что мы не успели разучить «Сущность Дракона»...

Робин заметила, что на неё пристально смотрит чей-то недобрый взгляд. Оглянувшись, она увидела Хэнкок и ответила ей дружелюбной улыбкой.

– Хм! Но я непременно догоню тебя и верну себе статус главной! – твёрдо заявила Хэнкок.

Прошлой ночью Сыма Ди «уложил» её спать, заставив признать, что Ло Тан старше.

Робин улыбнулась:

– Буду ждать, когда ты станешь сильнее.

В этом «мягком» старшем товарище!

Усопп и компания завидовали.

Чтобы больше не кормиться «собачьим кормом» (чужими нежностями), Усопп поспешил продолжить:

– Пятый, четвёртый и третий — у всех одинаковые награды: миллиард бери!

[Судовой врач Крокус: 1 миллиард бери!]

Вполне логично!

Корабельный врач команды Роджера, да ещё и сражавшийся против трёх вице-адмиралов на Войне Адского Пламени.

[Изобретатель Фрэнки: 1 миллиард бери!]

На фото он стрелял из энергетической пушки — выглядело очень по-футуристически.

И тоже с пометкой «Только живым».

Тоже логично!

Последний лист с наградой: «Живой чертёж Плутона» – «Мери Гоу» сияет в Войне на Пике!

И вот он – последний...

[Награда за «Мери Гоу»: 1 миллиард бери!]

На левой половине плаката изображён сам корабль, а на правой – его превращение в «Гандама».

– Хм? – Мэй Ли смотрела в недоумении. – Мне... тоже назначили награду?

Кораблю дали награду? Даже если он обладает духом корабля, он всё равно остаётся кораблём! В мире One Piece такого ещё не было! Это поистине беспрецедентно.

Даже Сима Ди слегка удивился. Мировое правительство явно что-то задумало...

Но, увидев знакомое «только живым», всё понял.

– Это ради технологии «Мери Гоу»! – пронеслось в его голове.

Похоже, боевая мощь корабля в Войне на Пике лишила их последнего терпения.

Кроме того, это явный намёк: если у кого-то есть передовые корабельные технологии, мир готов щедро заплатить.

За кратким удивлением последовала главная интрига момента.

– Попробуйте угадать, кто будет на первом месте? – Усопп загадочно ухмыльнулся.

Сима Ди лишь пожал плечами, но Люфи вспыхнул, тут же вцепившись в нос Усоппа.

– Давай уже, болтун!

– А-а-а-а-а! – завизжал Усопп и одновременно размахнулся двумя постерами с наградами.

– Что за...?

– Это шутка?

– Разве так бывает?!

[Прогресс погашения долга: 40 000 слов из 144 000 слов!] (За этот счётчик кто-то ещё пополнит ряды должников!)

Так кто же окажется на первом месте?

И куда подевалась одна из авто-подписок...?

http://tl.rulate.ru/book/131441/6019574

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода