Готовый перевод Showdown, I am really a Titled Douluo / Я действительно титулованный Доуло: Глава 45

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глаза Сюй Шэна метнули искру удивления, а уголки его губ дрогнули. – Этот кристалл из волос стоит пятьсот золотых душмонет? – произнес он.

Какая шутка! Этот Фландерс просто мародёр, разинувший пасть пошире. В оригинальной книге, когда Тан Сань покупал его, цена была всего сто. Почему же для него она выросла в пять раз?

Сколько бы у него ни было денег, Сюй Шэн не собирался позволять себя обдирать. Его взгляд, скрытый под полями шляпы, стал холодным, а голос спокойным. – Хозяин, нельзя ли сделать скидку?

Фландерс, развалившийся в кресле-качалке, лениво вытянул ноги и бросил взгляд на Сюй Шэна. – Бери или не бери, цена такая, торговаться не буду!

Если кто-то хочет купить что-то у Фландерса, он всегда старается нажиться. Иначе он посчитает это убытком. К тому же, это был хороший способ проверить, действительно ли этот парень нуждается в этих двух вещах и что за цели он преследует.

Сюй Шэн стиснул зубы, подавив раздражение, достал из своего пространственного хранилища два мешка с золотыми душмонетами и бросил их на стол. – Ладно, я беру! Вот восемьсот золотых душмонет.

Он взял кольцо и уже собирался поместить кристалл в хранилище, как Фландерс внезапно остановил его. – Погоди-ка, кристалл и кольцо вместе стоят тысячу золотых душмонет! Твоих денег не хватает.

– Ты специально меня провоцируешь? – лицо Сюй Шэна, и без того холодное, потемнело. Его голос прозвучал ледяно, а вокруг него словно сгустился мороз.

Он мог смириться с пятью сотнями, в конце концов, для него это были не такие уж большие деньги. Но теперь, когда цену снова подняли, это явно было испытанием его терпения.

Почувствовав пугающую ауру Сюй Шэна, Фландерс отложил журнал, снова надел очки, медленно встал и спокойно произнёс:

– Я сказал, что это стоит восемьсот, значит, оно стоит восемьсот!

Холодный взгляд Сюй Шэна, скрытый под козырьком шляпы, словно пронзил Фландерса. Через несколько секунд он без выражения повернулся и направился к выходу...

Фландерс приподнял бровь, наблюдая за действиями Сюй Шэна. Было очевидно, что тот не собирался покупать вещи.

Однако его цель была достигнута. Видимо, этот парень ничего не знал о этих двух предметах, а, может быть, просто случайно оценил их.

– Эти две вещицы могу уступить тебе за пятьсот золотых душ, но только если ты снимешь шляпу и плащ...

Сюй Шэн снова повернулся, медленно снял шляпу, открыв холодное, но невероятно красивое лицо, и ледяным голосом произнёс:

– Пошёл вон!

Всего лишь две вещи, неважно, если он их не хочет...

Увидев лицо Сюй Шэна, Фландерс невольно изумился и про себя вздохнул:

– Такой молодой, наверное, ровесник Мубая, но что за пугающие колебания силы духа исходят от него?

Он поднял подбородок, задумавшись:

– А почему бы не проверить этого парня? Если у него хороший талант, можно заранее привлечь его в Академию Шрэк!

Решив это, Фландерс пристально посмотрел на Сюй Шэна и медленно, с недовольством в голосе, произнёс:

– Слушай, мальчик, ты можешь ничего не покупать, но грубить мне не смей, иначе я вынужден буду преподать тебе урок!

Гневные глаза Сюй Шэна вспыхнули красным светом. Он усмехнулся:

– Преподать урок? Это интересно, Фландерс. Ты действительно позоришь себя.

Фландерс был шокирован:

– Он знает моё имя!

Но даже так, он не мог поверить, что его семидесятивосьмой уровень силы духа проиграет подростку! Это было бы оскорблением его чести!

Фландерс с презрением посмотрел на Сюй Шэна, величественно протянул к нему ладонь и заявил с напускной самоуверенностью:

– Мальчик, раз уж я старше тебя, позволь тебе сделать первый ход...

Лучше будь поосторожнее, если будешь действовать позже. Если случайно покалечишь этого ребёнка, это будет грех...

Сюй Шэн ничего не ответил и медленно шагнул вперёд.

Фландерс, увидев, что Сюй Шэн безрассудно двинулся на него, нахмурился:

– Что с этим парнем? Он даже не вызвал свою боевую душу. Неужели собирается просто дотронуться до меня, Фландерса?

Цц, ещё никто в этом мире не смог провести меня, Фландерса!

Раздался глухой звук. Сюй Шэн опустила голову и снова шагнула в сторону Фландерса. У её ног медленно поднялось тёмное десятитысячелетнее кольцо души...

Фландерс, увидев глубокий чёрный цвет кольца, не смог сдержать изумления:

– Первое кольцо души – десятитысячелетнее! Этот ребёнок обладает настолько ужасающим талантом! Его необходимо пригласить в мой Академию Шрек! Хотя его сила души пока слабовата, он настоящий монстр!

Этот мальчик – просто чудовище среди чудовищ! По сравнению с ним, Мубэй и остальные могут считаться только новичками!

Сяоган, похоже, твои десять ключевых принципов оказались неверны!

Сегодня этот мальчик разрушил твой авторитет в академической сфере мастеров душ!

Сюй Шэн усмехнулась и сделала ещё два шага... Под её ногами поднялись ещё два тёмных кольца души...

Лицо Фландерса засветилось от возбуждения, сердце его билось с бешеной скоростью. Он подумал:

– У него три тёмных кольца души! Он настоящий гений среди гениев. Я, Фландерс, клянусь, что приложу все усилия, чтобы заполучить его в Академию Шрек!

Если этот мальчик присоединится к Шреку, мне, Фландерсу, больше не придётся беспокоиться о талантливых учениках, и будущее Академии будет ярким!

Мастер души тридцатого уровня способен с лёгкостью превзойти всех гениев своего возраста на континенте!

Пока он предавался мечтам, Сюй Шэн сделал ещё один шаг вперёд, и из-под его ног поднялись ещё три устрашающих десятитысячных кольца души...

Фландерс невольно отступил назад, уставившись на шесть колец у ног Сюй Шэна, и произнёс с недоверием:

– Шесть... стотысячных колец души... Император души?

Фландерс сам был лишь Святым Души 76-го уровня!

– Он что, серьёзно?

Но в глубине души он утешал себя:

– Всё в порядке, я ведь Святой Души. Его талант пугает, но он всего лишь Император Души. Между нами разница в десять уровней!

Это не большая проблема, просто мелкая неприятность. Он, Фландерс, справится!

Сюй Шэн медленно поднял голову, его холодные, убийственные глаза устремились на Фландерса, и он произнёс ледяным тоном:

– Фландерс, ты готов?

Фландерс, растерянный, смутился от этого вопроса и с недоумением спросил:

– Что ты имеешь в виду?

Но уже в следующую секунду он понял, что имел в виду Сюй Шэн!

Ещё три десятитысячных кольца души появились у ног Сюй Шэна, и последние два кольца были настолько мощными, что их сила приближалась к ста тысячам лет!

– Т... Титулованный ДулоУо... Ты что, издеваешься надо мной?.. Э-э... Ваше Величество... Может, выслушаете мои объяснения?.. Я не хотел... – Фландерс замахал руками, пытаясь что-то объяснить. Сейчас обмануть Сюй Шэна было невозможно.

Если тот проникнет в Шрека, он будет шокирован, если Фландерса не уничтожат!

Это же Титулованный ДулоУо! Какой там Император Души! Они даже не в одной лиге!

Боже, ты решил свести меня в могилу, Фландерс!

Сюй Шэн бросил на него равнодушный взгляд и не остановился, продолжая медленно приближаться:

– Фландерс, разве ты не был таким самоуверенным минуту назад? Тебе страшно?

Глядя на Сюй Шэна, который подходил всё ближе, страх начал заполнять сердце Фландерса. Под давлением Титулованного ДулоУо...

Фландерс был вынужден высвободить свою боевую душу – четырёхглазого кошачьего орла!

Огромный орёл с четырьмя глазами появился за его спиной. Исполинская сова смотрела сверху вниз на Сюй Шэна, внимательно наблюдая за каждым его движением. У ног Фландерса появились семь душ колец — стандартный набор: жёлтое, жёлтое, фиолетовое, фиолетовое, чёрное, чёрное и чёрное.

Увидев, что Сюй Шэн всё ещё не собирается останавливаться, Фландерс отступил на шаг назад, указал на него пальцем и дрожащим голосом промолвил:

– Ваше Величество, если вы сделаете ещё шаг, я буду вынужден действовать...

http://tl.rulate.ru/book/131421/5867452

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода