Готовый перевод Showdown, I am really a Titled Douluo / Я действительно титулованный Доуло: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Позже Тан Сан и остальные последовали за Су Юньтао в роскошно украшенный дом...

– Вау, все здесь выглядит так дорого, – прошептал кто-то из ребят.

– Что и следовало ожидать от Дворца Вихря Душ, – добавил другой. – Я никогда не видел ничего столь утонченного.

Сюй Шэн тоже осматривался. Хотя вещи вокруг были изысканными, они были покрыты слоем пыли, будто их давно не использовали.

Тан Сан с любопытством посмотрел на Сюй Шэна и спросил:

– Брат Шэн, почему ты совсем не выглядишь взволнованным?

Хотя Тан Сан прожил две жизни, это был его первый опыт с пробуждением боевой души. Он не показывал этого на лице, но в душе все же испытывал волнение...

Но Сюй Шэн был другим. По логике, он был всего лишь ребенком в своем возрасте, но его мышление казалось даже более зрелым, чем у самого Тан Сана!

Сюй Шэн пожал плечами и спокойно ответил:

– А зачем волноваться? Что должно случиться, то случится. Если у меня не окажется духовной силы, у меня ведь есть ты, верно?

Тан Сан закатил глаза, не зная, что ответить на это:

– Эээ...

В это время Су Юньтао уже поднялся на ступень. Он хлопнул в ладоши и мягко сказал:

– Хорошо, дети, встаньте в ряд передо мной, приготовьтесь к пробуждению боевой души!

Услышав это, все выстроились перед Су Юньтао ровным рядом, выпрямив спины...

Су Юньтао достал из рукава шесть черных камней и легким движением подбросил их в воздух...

Камни, оказавшись в воздухе, начали излучать светло-желтый свет и быстро закружились по кругу...

Су Юньтао на мгновение задумался, а затем снова напомнил с заботой в голосе:

– Дети, чего бы вы ни увидели позже, не бойтесь! Мальчик с самого края слева, подойди первым.

Мальчик, стоявший слева, услышав, что его вызывают, быстро шагнул вперед и взволнованно сказал:

– Да!

Су Юньтао громко и четко произнес:

– Одинокий волк! Вселись!

От ног Су Юньтао поднялись два кольца – одно белое, другое жёлтое. В тот же миг позади него появился огромный волк. Его густая шерсть покрывала нижнюю часть тела. Зверь широко раскрыл глаза, обнажив кроваво-красные клыки и источая жажду крови. Он смотрел свысока на ребёнка перед собой...

Мальчик впереди был так напуган, что отшатнулся на несколько шагов. – Ааа! Что... что это?

– Это... это боевой дух? Он такой мощный!

– Боже, неужели у меня скоро будет такой же сильный боевой дух?

Тан Сан, наблюдая за человеком и духом, сразу понял связь между ними и подумал про себя: «Так это и есть боевой дух? Похоже, Су Юньтао может использовать часть способностей этого духа!»

Сюй Шэн, скрестив руки, покачал головой и сказал: – Этот одинокий волк – всего лишь низкоуровневый звериный дух среди множества других, верно? А с двухуровневой духовной силой Маленький Тао в лучшем случае сможет стать великим мастером духа, если повезёт.

Су Юньтао посмотрел на мальчика, который побледнел от страха, и успокоил его: – Не бойся, дитя. Это мой боевой дух – одинокий волк. Он не причинит тебе вреда.

Мальчик кивнул и отступил назад, встав в центр шести быстро вращающихся камней...

Он медленно закрыл глаза, и из его руки начал проявляться серп...

Су Юньтао вздохнул и сказал: – Серп? Его можно с натяжкой считать атакующим оружием. Теперь давай проверим, есть ли у тебя духовная сила.

Он протянул хрустальный шар и объяснил: – Теперь положи правую руку на этот шар...

Мальчик последовал указанию и медленно приложил правую руку к шару. Однако внутри него не появилось никакого света...

Су Юньтао покачал головой: – Нет духовной силы... Прости, но ты не сможешь стать мастером духа. Лучше вернись домой.

Мальчик смотрел на свою ладонь в растерянности, его глаза постепенно наполнились слезами. Он грустно отступил...

Су Юнтао продолжал вызывать детей по очереди:

– Следующая, Сюй Ли!

Из толпы вышла хрупкая девочка. Она закрыла глаза, и медленно в её руке появилась мотыга. Затем она протянула правую руку и положила её на хрустальный шар... Но света по-прежнему не было.

– Прости, но у тебя нет силы духа.

Сюй Ли, опустив голову, отошла в сторону.

– Следующий, Ли Гуан!

Мальчик шагнул вперёд, но результат был тем же.

– Боевой дух – мотыга. Силы духа нет.

Су Юнтао, уже уставший, продолжил:

– Следующий, Чжан Га...

На этот раз в руке мальчика появился кирпич.

– Боевой дух – кирпич? Интересно... Но силы духа нет.

Наконец, Су Юнтао глубоко вздохнул и произнёс:

– Следующий, Тан Сан, подойди и пробуди свой боевой дух!

Тан Сан кивнул Сюй Шэну, подошёл к центру шести камней, закрыл глаза и начал сосредотачиваться. В следующее мгновение из его руки появился яркий побег лазурно-серебристой травы.

Тан Сан открыл глаза и, увидев тонкий стебелёк на своей ладони, едва сдержал разочарование.

«Неужели это действительно Лазурная трава? – подумал он с горечью. – Я действительно попал под проклятие брата Шэна!»

Он не мог поверить, что шутка Сюй Шэна оказалась правдой. Лазурная трава была известна как самый бесполезный боевой дух.

Но в следующий момент Тан Сан почувствовал нечто странное. В его левой руке появился какой-то предмет. Он осторожно коснулся его и понял – это был молот.

Тан Сан быстро спрятал молот, не подавая виду.

Сюй Шэн, наблюдавший за этим, удивлённо приподнял бровь.

«Всё как в оригинале. Лазурная трава и Небесный молот. Я думал, что моё появление что-то изменит, но, похоже, я ошибался».

Су Юнтао, уже привыкший к разочарованиям, махнул рукой:

– Лазурная трава – стандартный бесполезный боевой дух. Следующий!

Тан Сан резко остановил его:

– Подождите, мастер Су Юнтао! Вы ещё не проверили мою силу духа!

Су Юньтао покачал головой:

– Твой боевой дух – Синяя Серебряная Трава. За столько лет я ни разу не слышал, чтобы у кого-то с таким духом была сила души. Следующий!

Тан Сан сжал губы и снова сказал:

– Мастер Су Юньтао, просто позвольте мне попробовать. Это займёт совсем немного времени!

Су Юньтао заколебался:

– Это...

Сюй Шэн, стоявший позади, слегка кашлянул и произнёс:

– Кхм, мастер Су Юньтао, пусть сначала пройдёт тест. В конце концов, нас здесь всего двое!

Услышав это, Тан Сан бросил благодарный взгляд на Сюй Шэна...

– Как же здорово, что есть ты, брат Шэн, на кого можно положиться в важный момент!

Даже если шанс был минимален, он всё равно хотел проверить, есть ли у него сила души!

Су Юньтао посмотрел на решительное выражение лица Тан Сана и протянул ему хрустальный шар:

– Ладно, попробуй...

Тан Сан взял шар и осторожно положил на него правую руку...

В следующий момент из шара вспыхнул ослепительный свет, заставив всех присутствующих зажмуриться...

Су Юньтао, первым пришедший в себя, произнёс с изумлением на лице:

– Оказывается, у него... врождённая полная сила души с самого начала?! Вы шутите?

Тан Сан посмотрел на Су Юньтао с недоумением...

Тот, заметив это, спокойно объяснил:

– Врождённая полная сила души означает, что при пробуждении боевого духа у человека сразу достигается максимально возможный уровень силы души!

Он добавил с сожалением:

– Жаль, что твой боевой дух – бесполезная Синяя Серебряная Трава.

Не часто встретишь кого-то с врождённой силой души, и вдруг оказывается, что боевой дух бесполезен... Это действительно немного жестоко...

http://tl.rulate.ru/book/131421/5861849

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода