Глава 114. Кандидаты от Морского Дозора и Правительства
Все, кроме Конга и Сенгоку, уже знавших эту новость, и Мёрфи, который предвидел такое развитие событий, застыли в оцепенении.
Роджер пойман?
– Этот тип Роджер арестован? – пробормотал Зефир, не веря своим ушам.
Три великих пирата, схваченные Морским Дозором?
Хотя раньше уже случалось, что Золотого Льва побеждали, но масштаб происходящего несравним. Ведь на этот раз под стражу попал сам Король Пиратов!
– Этот парень Роджер сдался добровольно? Не верю! – На другой стороне Гарп скривился, будто проглотил что-то несъедобное.
Он столько лет сражался с Роджером, а теперь внезапно узнаёт, что тот сам пришёл с повинной. Чувство было такое, будто его обманули самым подлым образом.
– Верно, Роджер сдался и сейчас содержится в тайной камере Глубоководной Тюрьмы. Пока об этом знают только Пятерка Старейшин и несколько из нас. Даже директор Импел Дауна в курсе лишь того, что у него держат какого-то безымянного узника, – кивнул Сенгоку.
Однако такая секретность не могла не вызвать подозрений у присутствующих.
Очевидно, что поимка Короля Пиратов – событие огромной важности. Если новость станет достоянием общественности, это серьёзно ударит по моральному духу пиратов по всему миру.
Но судя по поведению Сенгоку и Конга, у них были иные планы.
– Правительство обсуждает, как преподнести арест Роджера? – неожиданно спросил Конга Мёрфи.
– Обсуждает? Да о чём тут говорить? Ты же сам сказал, что Роджер сдался сам! – Гарп и Фа переглянулись в недоумении.
Остальные три офицера штаба выражали то же самое.
Лишь Журавль, казалось, начал что-то понимать.
А Сенгоку и Конг невольно одобрительно взглянули на Мёрфи.
– Боюсь, среди всех присутствующих только Мёрфи мог задать такой вопрос, сам того не осознавая, – раздался голос.
Даже Крейн не додумался до этого, и лишь когда Мёрфи произнёс эти слова, он вдруг осознал проблему.
– Неудивительно, что в каком бы филиале ты ни служил начальником штаба, никто не смеет усомниться в твоих способностях. В плане сообразительности Мёрфи действительно превосходит меня, – с лёгкой досадой признал Крейн.
То, что Мёрфи мгновенно уловил суть, говорило о его более проницательном взгляде на вещи.
– Погодите! – вскипел Гарп, глядя на переглядывающихся Мёрфи, Крейна и Конга. – Объясните толком, о чём вы тут толкуете?
– Пятеро Старейшин в девяти случаях из десяти не станут заявлять, что Роджер сдался добровольно, – пояснил Конг, качая головой. – Ради поддержания авторитета Морского Дозора они наверняка объявят, что это Морской Дозор захватил его. Всё ради укрепления влияния.
Чистые вояки вроде них, конечно, не одобряли подобные методы правительства. Но открыто противостоять властям они не могли.
Человек сам сдался, а им придётся врать, будто его взяли силой, да ещё и осыпать незаслуженными почестями какого-нибудь адмирала.
Сейчас Роджера держат в тайном заключении именно потому, что Пятеро Старейшин уже приняли решение, но пока не выбрали, кому из вице-адмиралов достанется эта незаслуженная слава.
Впрочем, кандидатов на эту роль совсем немного.
Во-первых, это точно не кто-то из штабных. Объявить, что Роджера поймали прямо в штабе, – значит поднять ненужные вопросы
Из адмиралов, находящихся вне штаба, реально способными одолеть Роджера считаются только двое: Мёрфи, дислоцированный на Архипелаге Сабаоди, и Гарп, базирующийся в Новом Свете.
Вот Пятеро Старейшин и ломают голову, кому из них отдать этот "подвиг".
– Только что объявили, что пойманный Морским Дозором уже обезврежен. Пятеро Старейшин хотят записать заслугу на Гарпа, а руководство Дозора настаивает, чтобы признали Мерфи. Пока всё упирается в спор, и дальнейшие решения отложены, – голос говорившего звучал устало. – Первая цель этой встречи – проинформировать вас, вторая – узнать ваше мнение.
Конг скользнул взглядом между Мерфи и Гарпом.
Позиция правительства очевидна: Гарп и так кандидат в адмиралы, хоть сам он раз за разом отказывается от повышения.
А вот Морской Дозор делает ставку на Мерфи. Если признать его заслуги, это откроет путь к новым назначениям.
В конце концов, сам Конг метит на пост Главнокомандующего, а Сенгоку вскоре станет маршалом. Совсем оставлять должность адмирала вакантной нельзя.
Да, формально Зефир всё ещё числится адмиралом, но все знают – он давно не у дел.
Мерфи – единственный, кто не только достаточно силён, но и готов принять повышение.
Стоило Конгу договорить, как смысл спора стал ясен каждому.
– Мне это не нужно, – Гарп скрестил руки на груди. – Если правительство попытается навязать мне эту славу, я расскажу, как всё было на самом деле.
Его тон не оставлял сомнений: попробуйте только заставить.
С Гарпом всегда так – что ему не по душе, того не впихнёшь. Да и что ему сделается? Даже когда его сын стал революционером, а внуки – пиратами (один из которых к тому же сын Короля Пиратов!), он остался невредим.
Перед таким упрямством правительству оставалось только сдаться.
Хоть это и вызывает небольшой дискомфорт, они готовы признать заслуги Мёрфи.
[Примечание: 1]
[Прошу цветы, голоса, комментарии и награды.]
Примечание переводчика: В квадратных скобках оставлены элементы интерфейса или системные сообщения, которые в оригинале являются частью интерактивного контента (например, в веб-романах или играх). Если требуется более естественная адаптация, можно заменить на что-то вроде:
– Поддержите автора лайками, комментариями и донатами!
Но в данном случае сохранён дословный вариант для точности.
http://tl.rulate.ru/book/131409/6017965
Готово:
