× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Maximum lumen level / Максимальный уровень просветления: Глава 91

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чанъань был совсем не похож на Вэйчэн. Его высокие стены в свете фонарей излучали теплый оттенок, лишенный той строгости и торжественности, что царили в Вэйчэне. У ворот города толпились люди, входящие и выходящие, строго соблюдая порядок и проходя проверку. Для входа в город не требовалось баллов, а вот выходящим приходилось платить один балл, просто приложив свой нефритовый жетон. Ли Циншань вместе с потоком людей вошел в Чанъань.

Как только он переступил порог города, его уши наполнились шумом и гамом, и Ли Циншань наконец-то понял, что такое настоящий оживленный город. Кричащие торговцы, слоняющиеся по улицам люди всех мастей и мастера разных уровней — все это открывало ему новые грани мира. В пути Ли Циншань редко встречал столько людей, и он даже предполагал, что в мире боевых измерений живут разрозненно, редко пересекаясь. Но здесь, на одной улице, было больше тысячи человек, и большинство из них были на уровне бессмертных, а некоторые даже достигли высшего уровня.

Это создавало у Ли Циншаня впечатление, что высшие мастера тут на каждом шагу, а обычные бессмертные — чуть ли не на задворках. Конечно, он понимал, что Чанъань — это центр мира боевых измерений, и сюда стекаются лучшие из лучших.

Ли Циншань, с пустыми руками, бродил по улицам Чанъаня. Он заметил, что тут полно питейных заведений, дома стояли вплотную друг к другу, большинство из них было не ниже трех этажей, а некоторые достигали и десятка. Больше всего в городе было таверн, а на втором месте — гостиниц. В Чанъане те, у кого не было своего жилья, должны были покинуть город с наступлением ночи до утра, иначе приходилось останавливаться в гостинице. Поэтому гостиничный бизнес процветал.

Ли Циншань не хотел, чтобы его выгнали на улицу к утру, и обошел несколько гостиниц, но все были заполнены. Наконец, он нашел свободную комнату. Ночь стоила пятьдесят баллов — немалая сумма, учитывая, что комната была крошечной, с кроватью и небольшим столиком. Но даже такие комнаты раскупали вмиг.

– Пятьдесят баллов за ночь, а за десять — пятьсот. Даже с моими тридцатью тысячами баллов я долго тут не протяну, – подумал Ли Циншань. Он снял бы эту комнату только из-за страха быть выгнанным на улицу. В Вэйчэне он арендовал дом с садом на целый год всего за две тысячи баллов.

– Завтра нужно узнать, есть ли в Чанъане дома в аренду. Здесь можно провести год-другой, спокойно постигая Дао, – размышлял Ли Циншань. Если бы не неудобства жизни за пределами города, он бы предпочел уединиться в лесу. Но там всегда была вероятность, что кто-то вторгнется в его покой, и это могло прервать процесс постижения Дао, что было бы катастрофой.

Под вечер Чанъань был полон жизни. Ли Циншань, стоя на балконе гостиницы, наблюдал за тысячами огней, освещающих город. К утру толпы рассеялись, и город погрузился в тишину. Только патрульные в доспехах проверяли улицы, выгоняя тех, кто не успел уйти или найти жилье. В тишине Чанъань напоминал спящего зверя, накапливающего силы.

Ли Циншань провел ночь в своей комнате, медитируя и готовясь к новому дню. С рассветом город снова ожил, открылись лавки с едой и чаем, и Ли Циншань отправился на поиски жилья.

Он нашел посредника по недвижимости, который объяснил, что цены на жилье в Чанъане заоблачные.

– Вы хотите купить дом? Это будет стоить огромных денег, – сказал посредник.

– Почему так дорого? – спросил Ли Циншань.

– Чанъань — безопасная зона, центр мира боевых измерений. Здесь цены на жилье всегда высоки, и продают его редко. А если и продают, то суммы астрономические, – объяснил посредник.

Ли Циншань вспомнил свою прошлую жизнь.

– Цены здесь, наверное, считаются за квадратный метр? – спросил он.

– Минимум двадцать тысяч баллов за квадрат, а самый дешевый дом — сто квадратов с небольшим садом. Хотите продолжить? – улыбнулся посредник.

Ли Циншань молча покачал головой. Он думал, что с его тридцатью тысячами баллов он богат, но оказалось, что это даже на квадратный метр не хватит.

– Тогда я хочу арендовать дом на год. Пусть он будет в отдаленном районе, но подешевле, – сказал Ли Циншань.

Посредник предложил ему дом в восточной части города за тридцать пять тысяч баллов.

– Это отдельный дом? – спросил Ли Циншань.

– Да, и вот еще что. Недавно вашу соседку сняла красавица, которая затмит даже луну, – подмигнул посредник.

– Меня не интересуют женщины, – сухо ответил Ли Циншань.

– Все так говорят, пока не увидят такую красоту, – рассмеялся посредник.

Ли Циншань проигнорировал его слова и попросил показать дом. Осмотрев его, он сразу согласился арендовать его за тридцать пять тысяч баллов.

Подписав контракт, посредник пожелал ему удачи и снова намекнул на соседку. Ли Циншань закрыл дверь, очистил дом от пыли и начал готовиться к долгому периоду уединения и постижения Дао.

Он знал, что Чанъань предоставит ему больше возможностей для этого, чем Вэйчэн. Здесь запрещены бои, и он сможет спокойно медитировать. Ли Циншань начал систематизировать свои знания о Дао, сосредоточившись на своем мастерстве в мече и пространственных искусствах. Он понимал, что объединение четырех видов Дао будет непростой задачей, но он был готов к долгому пути.

http://tl.rulate.ru/book/131337/5835707

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода