Готовый перевод Transmigrated as the Female Educated Youth in 1970s / Переселилась в образованную девушку в 70х годах: Глава 16. Часть 1

Дабао откусил еще кусочек мороженого и передал его Сяобао, который затем передал свое эскимо Цзян Линь.

Они выбежали на солнечный свет, чтобы согреться, как только их угощения немного растаяли.

Они повторили эту схему — каждый откусил кусочек, а затем грелся, пока их угощения не растаяли еще больше.

Мальчики были невероятно счастливы, и смех Дабао раздавался так же громко, как и смех Сяобао.

Наблюдая за тем, как они так веселятся, Цзян Линь не могла не почувствовать укол материнской гордости, чуть ли не представляя их своими сыновьями.

Когда капли растаявшего эскимо капнули ей на ногу, она вырвалась из задумчивости. «О, дорогой Цзян Линь, ты теряешь контроль. Прекрати эту чушь о том, что у тебя есть собственные сыновья!

«Давай доедим мороженое и пойдем поедим», — предложила она.

Они пришли в ресторан, где все семь или восемь столиков уже были заняты, а еще два были расставлены у входа.

Цзян Линь огляделась и заметила молодого человека, сидящего в углу и едящего лапшу.

У него было круглое лицо с выступающим мысом на лбу и длинные ноги, вытянутые в проход.

Это был тот самый человек, который забрал ее кошелек!

«О боже, он даже обедает вне дома. Он, должно быть, богат! Как тесен мир!»

Цзян Линь наблюдала за молодым человеком в углу.

Он был одет в военную зеленую толстовку с короткими рукавами, его руки имели плавные и четко очерченные линии, крепкие, но не громоздкие — внешне он казался порядочным молодым человеком.

Но внешность может быть обманчива.

Рядом с ним лежал большой и громоздкий рюкзак — сколько же краденого он мог вместить?

Люди, склонные к воровству, часто незаметно вписываются в общественные места, но Цзян Линь не боялась.

Она велела Дабао и Сяобао сесть за столик у двери, пока сама пошла заказывать еду.

Предметы роскоши, такие как часы или велосипеды, стоили по десять юаней за штуку, что казалось не так уж и много.

Однако, когда она рассматривала такие вещи, как три цзяо за булочку или шесть за миску простого супа с лапшой, она понимала, что это довольно большая сумма.

Большинство людей ели простую овощную лапшу из экономии, и Цзян Линь не была исключением.

Она заказала две большие миски и улыбнулась Ли Юэгую, сказав: «Ли Цзецзе, у тебя есть мясо? Дай нам два кусочка для детей. Мы не ели мяса почти полгода».

Без талонов на мясной паек было невозможно купить мясо на улице.

Однако, потратив немного больше денег здесь, они могли бы его купить.

Ли Юэгуй усмехнулась: «Конечно, но это недешево».

Цзян Линь ответила: «Все в порядке, Цзецзе, пожалуйста, дай нам два кусочка. Детям нужно питание, чтобы расти».

Сяобао был немного ниже Дабао.

Большинство людей думали, что они близнецы, глядя на их внешность, и, казалось, они родились с разницей в возрасте всего в год.

Хитрый мужчина рядом поддразнил: «Эй, девочка, куда твоя семья девала твои ежемесячные талоны на мясо?»

Он заметил, что Цзян Линь и ее дети были красивыми и аккуратно одетыми, с вышитым носовым платком, явно из изысканной семьи.

Разве такая семья не могла позволить себе мясо? Или, возможно, это было просто тщеславие женщин, обменивающих талоны на мясо и талоны на дополнительное питание на бесполезные безделушки.

Таким женщинам было легко угодить.

Цзян Линь усмехнулась: «Откуда в нашей деревне талоны на мясо? Мы выращиваем свиней круглый год и все равно должны выполнять нормы. Смотри, вот ваш талон на мясо».

Люди в ресторане усмехнулись.

В углу молодой человек тоже посмотрел на нее.

Он был высоким и красивым, с густыми длинными бровями, обрамляющими яркие черные глаза.

Его взгляд был пронзительным, что сразу почувствовала Цзян Линь.

Она посмотрела на него в ответ, но он уже опустил голову, чтобы доесть лапшу.

Ловкий человек воспользовался возможностью подразнить Цзян Линь: «Сестренка, старший брат должен помочь тебе получить талоны на мясо?»

Цзян Линь ответила: «О, я бы не посмела воспользоваться вами. Вы выглядите слишком молодо, чтобы быть моим дядей. Дядя, раз у тебя хорошие связи, как насчет того, чтобы раздать всем талоны на два фунта мяса? Мы все будем признательны за вашу щедрость».

«Ха-ха-ха», — все рассмеялись.

На самом деле, он и Цзян Линь были примерно одного возраста.

Он проводил свои дни, пользуясь женщинами, но у него была заноза в боку.

В углу молодой человек быстро закончил есть лапшу и снова посмотрел на нее, его взгляд все еще был острым.

Цзян Линь, чувствуя раздражение, тут же бросила в ответ свирепый взгляд. «На что ты смотришь? Ешь свою еду».

Хм!

Такой странный характер, несмотря на его красивую внешность! Какая трата такой прекрасной внешности.

Ловкий мужчина снова начал дразнить: «Эй, племянница, у тебя уже есть сын, почему ты засматриваешься на молодых людей? Смотри, как бы твой муж не начал ревновать, ха-ха».

Цзян Линь парировала: «А на кого ты засматриваешься?»

Люди вокруг снова рассмеялись, заставив мужчину смутиться.

http://tl.rulate.ru/book/131321/6478265