«Это не твоя вина», - мягко сказала Эммелина Вэнс. «Остальные из нас могли бы что-то сделать. Но мы просто сидели здесь».
«Мы сделали все, что могли», - сказала МакГонагалл.
Люпин на мгновение замолчал, прежде чем продолжить. «Когда я изложил свои идеи меньшей группе, они попросили меня привести доказательства моих теорий. И я их привел». Он достал из кармана дневник и шлепнул его на кофейный столик.
«Старая книга?» - раздался пренебрежительный голос из задней комнаты.
«Не книга», - сказал Шеклболт, который стоял ближе. Он наклонился вперед, чтобы лучше видеть. «Дневник».
«Дневник Тома Риддла», - поправил Люпин.
«Кого?» - спросила Киара. Несколько человек смотрели с недоумением.
«Том Риддл, - сказала Мине́рва МакГонага́лл, - это прежнее имя Лорда Волан-де-Морта, под которым он ходил до того, как стал тем, кем является сейчас. Он учился в Хогвартсе до того, как Дамблдор стал директором, а я еще преподавала Нумерологию. Он был одним из лучших учеников Хогвартса и любимцем преподавателей. Во время учебы в Хогвартсе он провел обширное исследование своего наследия и обнаружил, что является одним из последних в роду Салазара Слизерина, что объясняет его способность говорить на Змеином языке».
«Он узнал о Тайной комнате и открыл в себе способность открывать ее. В процессе была убита девушка, а Риддл подставил другого студента», - пояснил Люпин.
«Значит, Ха́грид был невиновен», - сказала Лили, выдохнув.
«Он был виновен в том, что принес в замок детеныша Аромантула, но это все. Он никогда не открывал Палату», - мрачно сказала МакГонагалл. «Конечно, учителя поверили Риддлу, а не Хагриду. Но на самом деле чудовище в Палате - не Акромантул, а василиск. Я был в Палате и видел кожу гигантской змеи. Я сам разговаривал с призраком Миртл Каллауэй и слышал ее свидетельства. Все это правда».
Миссис Уизли наклонилась вперед, ее лицо побелело. «Тогда как... Как Джинни...»
«Сумела открыть Палату?» Lupin finished. «Особенно если учесть, что только наследник Слизерина должен быть способен вызвать василиска?» Миссис Уизли кивнула и сглотнула.
«Дневник - это ключ», - пояснил Люпин. «Очевидно, Волан-де-Морту не хватило одного раза, чтобы открыть Палату. Дневник - это Крестраж, частичка души Волан-де-Морта, но это также очень мощный темный предмет. Запись в дневнике позволяет Волан-де-Морту овладеть писателем, и через свою ничего не подозревающую жертву Волан-де-Морт может снова выпустить василиска на свободу в Хогвартсе. Смотрите». Люпин провел быструю демонстрацию, позволяя каждому члену Ордена взглянуть на слова, исчезающие на странице: «Меня зовут Том Риддл».
Гарри заметил, что все Уизли побледнели. Мистер Уизли вцепился в плечи Молли, Перси выглядел так, будто его может тошнить, Билл крепко держал Киару за руку, а близнецы нервно переглядывались между собой. «Так вы говорите... Этот дневник - причина того, что Джинни в...» Мистер Уизли, казалось, был не в состоянии произнести слово «Азкабан». «Но как она могла его приобрести?» - быстро спросил он.
«Я знаю, как», - признался Гарри, и все уставились на него. На втором курсе я был во «Флориш и Блоттс» и видел, как Люциус Малфой подсунул дневник в котел Джинни». По большей части это было правдой, рассуждал он. Он просто надеялся, что родители не начнут сомневаться в мельчайших деталях его рассказа.
«Ты... сделал это?» прошептала Молли. «И ты ничего не сказал?»
Гарри почувствовал, как в животе заныло. Неужели его обвинят в том, что Джинни оказалась в заточении? «Я не знал, что это было. Тогда я подумал, что, возможно, у меня не все в порядке со зрением. Я не понимал этого, пока не увидел дневник в... Пока не увидел его сегодня вечером», - быстро поправил он себя.
Сзади раздался придушенный звук. «Мама, не вини Гарри, - задохнулся Перси. «Это не его вина. Это моя». Фред и Джордж начали протестовать, но Перси продолжал, его голос дрожал. «Я видел, как она писала в том старом дневнике. Я видел, как она становилась все более и более замкнутой, и я ничего не делал».
«Это не только твоя вина», - воскликнул Джордж, вскакивая на ноги.
«Мы тоже виноваты», - встал Фред.
«Мы тоже видели, как она писала в дневнике».
«Мы должны были что-то сделать».
«Рон тоже заметил, но не вмешался».
Гарри наблюдал за происходящим, пораженный. Никогда прежде он не видел, чтобы близнецы заступались за Перси. Так и должно быть, с горечью подумал он, гадая, образумится ли когда-нибудь Перси из другой реальности и простит ли его семья.
«Мальчики, - тихо сказал мистер Уизли. «Что сделано, то сделано».
«Нет!» внезапно воскликнула миссис Уизли. «Теперь у нас есть доказательства! В конце концов, она была невиновна, а дневник - это улика! Мы можем пойти в Министерство! Они должны будут выпустить моего ребенка из Азкабана...» Она зашлась в сильных рыданиях, и мистер Уизли попытался ее утешить.
«Ни в коем случае». Но заговорил не Люпин, а Грюм. Он наклонился вперед, его единственный добрый глаз был мягким и сострадательным. «Мы не можем пойти в Министерство и обвинить Люциуса Малфоя прямо ему в лицо. Это приведет к обратному результату, кто-то из нас окажется вместе с вашей дочерью в Азкабане за хранение Темных предметов, и где тогда мы будем? Министр был бы рад видеть в тюрьме еще одного Уизли или Поттера, - добавил Грозный глаз, бросив многозначительный взгляд на Гарри, который невольно вздрогнул.
«Значит, мы ничего не можем сделать», - в отчаянии произнес мистер Уизли.
«Кое-что есть, - твердо сказал Люпин, глядя на Уизли, и на его лице отразилась жалость. «Мы можем приложить все усилия, чтобы найти и уничтожить оставшиеся Крестражи. Мы можем сделать Волан-де-Морта снова смертным и внести свой вклад в его победу».
Артур Уизли поднял голову. «Я сделаю все, что угодно», - хрипло сказал он.
«Скажи нам, как мы можем помочь», - сказал Грюм.
«Вы отдаете приказы», - сказал Шеклболт, и несколько человек кивнули в знак согласия.
Люпин выглядел удивленным, но, бросив быстрый взгляд на Гарри, взял себя в руки и начал подробно рассказывать о личности и местонахождении различных Крестражей. Закончив объяснения, он раздал задания. Грюм и Шеклболт, два самых опытных аврора, должны были достать медальон из пещеры. МакГонагалл, Лили Поттер и незнакомая Гарри ведьма получили задание найти старые предметы Когтеврана и Гриффиндора, которые могли быть превращены в крестражи. Фрэнк и Алиса Долгопупс, опытные Мракоборцы, должны были отправиться к останкам дома Гонта в сопровождении Эммелин Вэнс, опытного Целителя, на поиски кольца Слизерина. Биллу и Киаре, которая, к удивлению Гарри, тоже была Мракоборцем, поручили найти старый приют Волан-де-Морта и проверить его на наличие Крестражей.
http://tl.rulate.ru/book/131106/5813806
Готово:
