Читать I, The Intern, Was Overheard By Whitebeard / Меня, Стажера, Подслушал Белая Борода: Глава 18 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод I, The Intern, Was Overheard By Whitebeard / Меня, Стажера, Подслушал Белая Борода: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Море… бесконечное, бескрайнее море. Парусник рассекает волны, а вокруг — только вода и ветер. Тот самый ветер, что обдувает лицо и несёт в себе запах солёных брызг. Звуки моря, шум волн — вот и всё, что можно услышать. Ничего больше. Скучно? Да. Однообразно? Безусловно. Оцепенение? Именно. Вот что такое плавание.

Но на борту «Моби Дика» скучать не приходится. Слишком много вокруг пиратов, чтобы заскучать. Каждый день Белобородый смотрит, как тренируются его «сыновья». Он наблюдает за ними, и на его лице появляется выражение спокойствия.

– Хорошо… – тихо произносит он. – Пусть тренируются усердно.

Его здоровье ухудшается день ото дня, но он уверен, что ещё сможет протянуть лет десять. Этого должно хватить, чтобы вырастить бойцов, способных противостоять адмиралам Морского Дозора.

Особенно Белобородый выделяет капитанов команд: Марко из первой команды, Джоза из третьей, Тэтча из четвёртой и Висту из пятой. А вот со второй командой всё сложнее.

– Что случилось с тем парнем, Одэном? – задумчиво произносит он, вспоминая капитана второй команды, Кодзуки Одэна.

Одэн когда-то был сильнейшим после самого Белобородого. Но потом его «позаимствовал» Роджер, и больше он не вернулся. Даже после того, как Роджер стал Королём Пиратов, Одэн остался в Ванокуни, занятый какими-то важными делами.

– Какая досада, – качает головой Белобородый.

Мысли о том, чтобы вернуться в Ванокуни, не покидают его, но ситуация в Новом Мире слишком напряжённая. Белобородые Пираты уже не те, что раньше. Теперь у них есть свои владения, и просто так уйти в свободное плавание уже не получится.

Делая обход корабля, Белобородый замечает Роя. Тот делает отжимания, и на мгновение капитан думает, что его «сын» тренируется усердно. Но следующее зрелище заставляет его лицо застыть.

– Это… что за тренировка?! – восклицает он.

Рой выглядит вялым, его руки едва держат тело. Он медленно опускается, потом поднимается, словно пациент на реабилитации. И вдобавок у него во рту соломинка, ведущая к стакану с напитком.

– Вот это да, – мрачно бормочет Белобородый.

[Эх, чёрт! Кто может остановить меня, если я хочу бездельничать? После этих 50 отжиманий тренировка закончена, и можно отдыхать!]

[Кстати, а где этот Дзинбэй? Вчера видел его, а потом как сквозь землю провалился. Странно…]

[Погодите… что-то не так.]

Рой резко вскакивает, чувствуя, что за ним наблюдают. Под ногами появляется большая тень.

[Вот чёрт! Это же Белобородый! Почему он всегда появляется в самый неподходящий момент? В его возрасте пора бы уже отдыхать!]

[Хорошо, что в команде я не выделяюсь. Но если он поймает меня за таким, будет неловко.]

[Он же такой придирчивый… и мелочный.]

Белобородый: «?????»

Неизвестно откуда взявшиеся ярлыки «мелочный» и «придирчивый» заставляют его бороду дрожать от возмущения.

– Разве я мелочный? – бормочет он.

Его брови нахмурены, вены на лбу пульсируют.

– Будь я таким, давно бы повесил тебя на флагштоке, болтуна!

Капитан не может понять, как Рой может тренироваться так вяло. Это похоже на реабилитацию после болезни, а не на тренировку воина.

[Сколько он собирается стоять у меня за спиной? Уже полдня торчит. А я хочу спать… Вчера засиделся за выпивкой, теперь еле держусь.]

[Хотя мой организм выдержит и без сна десять дней, но я же профессионал в деле лени.]

[Не поддерживайте высокий уровень сна каждый день...]

[Как вам это? !]

Рой тихо пробормотал про себя, затем вытащил саблю из ножен у пояса и сделал несколько неуверенных взмахов.

Но это всё равно выглядело вяло.

Движения были расслабленными, будто без сил.

– Видишь Белоборода? – прошептал он, глядя в сторону. – Руки чешутся!

[Пятничное веселье с чтением книг! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-купонов!

Мгновенное пополнение (время акции: с 29 апреля по 3 мая).]

http://tl.rulate.ru/book/131083/5842915

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку