Готовый перевод One Piece: Check In From Empel Down / One Piece: Регистрация в Импел Даун: Глава 185

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Люфэн, человек с ясным взглядом на мир, видел всё как на ладони. Ситуация в Дресроссе в этот момент уже стала прообразом того, чего он хотел достичь в этом мире. Его цель была не в амбициях или жажде власти. Он стремился вернуть всё к основам!

Он мечтал о мире, где люди могли бы жить спокойно, не опасаясь, что кто-то начнет проблемы, когда двери их домов открыты, где дети и животные могли бы свободно гулять. Его мечтой был новый мир, где обычные люди могли бы жить нормальной жизнью. Пираты и морские разбойники? Пусть решают свои проблемы на море, а не возвращаются на острова, чтобы терроризировать местных жителей. Кто они такие, чтобы показывать свою силу?

Видя изменения в Дресроссе, Цзян Люфэн становился всё более уверенным. Пиратский мир, благодаря его усилиям, становился всё лучше и лучше!

До открытия «Тора» оставалось шесть дней, и всё было готово к официальному старту. За это время Цзян Люфэн успел посетить Семь Столиц Блуждающих Вод, где заключил с Биншаном договор на поставку 20 крупных рыболовных судов сроком на шесть месяцев.

Когда он вернулся в Дресроссу, оставался всего один день. Цзян Люфэн поручил Байме, Альдину и мистеру Танаке начать встречать гостей и размещать их заранее. За эти шесть дней слухи о грядущем событии привлекли множество людей, и Дресроса оказалась переполнена, что создавало проблемы с размещением.

У причала, где стоял «Тор», собралась огромная толпа, как на вокзале в час пик. Люди, ещё даже не поднявшись на борт, уже были очарованы видом Золотого города. Изысканные здания на борту корабля выглядели так заманчиво, что хотелось сразу же подняться и осмотреть всё.

У конца очереди Лику Ван Цзюнь уже устал принимать деньги – его руки буквально онемели. Теперь, чтобы подняться на «Тор», нужно было купить билет за 1000 белли. Многие выражали недовольство. Хотя 1000 белли для них были мелочью, сама идея платы за вход казалась слишком наглой.

Однако Байма, ответственный за «Тор», чётко заявил: плата того стоит. На борту гостей ждало уникальное представление, которое они увидят на суше. Если кому-то покажется, что оно не стоило денег, можно будет потребовать возврата при высадке, и им вернут сумму, умноженную на десять.

Женщины, впрочем, не жаловались. Для них 1000 белли были ничтожной платой за возможность полюбоваться таким красавцем, как Байма. Мужчины тоже не особо переживали – их волновала не сумма, а то, чтобы их не обманули. Главное, что их интересовало, – это уникальное представление. Многие обсуждали его с нетерпением и ждали с большим интересом.

Ночью, когда все устроились, на поверхности Дресросса появились волны. Одна за другой из моря поднимались фигуры, с любопытством осматривая окружение.

– Это поверхность моря! – воскликнул кто-то.

– Вау! Настоящее небо такое красивое! – добавил другой.

– Это звёзды? Они действительно мерцают! – удивленно проговорил третий.

– О! Это легендарный остров на море, смотрите! – вскричал ещё один.

– Боже мой! Море такое огромное! Здесь можно увидеть так далеко!

Восторженные голоса звучали один за другим, сливаясь в единый хор.

Цзян Люфэн, слушая эти радостные возгласы, улыбался, стоя над морем. Он обратился к собравшимся:

– Пойдёмте со мной, друзья. У вас ещё будет возможность всё осмотреть. Давайте отправимся на сушу и встретим людей в первом бою. Мы должны сразиться красиво! Прекрасные девушки, вы готовы?

– Всегда готовы! – хором ответили они.

– Отлично! На борт!

...

На следующее утро, с первыми лучами солнца, громкое объявление разорвало тишину Золотого города:

– Дорогие гости Золотого города! Добро пожаловать в крупнейшее в мире развлекательное заведение – Золотой город! Торжественная церемония открытия состоится через два часа, и вы увидите уникальное представление на суше. Время не ждёт, поторопитесь! Спасибо всем! Ваш красавец ведущий, Кавендиш, увидимся позже.

После третьего объявления улицы уже были заполнены людьми, спешившими к месту проведения шоу. Через два часа все зрители заняли свои места, готовые к началу праздника.

Все обсуждали, какое же потрясающее представление будет показано следующим.

Сцена окружена водой, а в центре платформа медленно поднимается из глубины.

Взорам зрителей предстаёт элегантная фигура.

– Здравствуйте, дамы и господа! Это Кавендиш! Добро пожаловать на Золотой город!

– О, он такой красивый! Просто невероятно!

– Белый конь, я тебя люблю! Белый конь, я тебя обожаю!

– Оно того стоит! Эти 1000 Бэйли были потрачены не зря!

Как только Кавендиш появился, многие женщины уже начали визжать от восторга. Кавендиш явно наслаждался этим вниманием.

– Дорогие гости, сегодня Золотой город торжественно открывает свои двери. Круизный лайнер «Тор» отправится в недельное путешествие, и в течение этой недели каждый из вас сможет насладиться всем, что он предлагает. После этого лайнер будет останавливаться в Дрессросе и Королевстве Проденс на неделю в каждом из них, а затем отправится в кругосветное плавание, возвращаясь раз в месяц. Это наш новый маршрут. И вы, будучи первыми гостями, несомненно, самые удачливые!

Услышав это, многие задумались: в чём же удача? Что такого особенного они получат?

Заметив недоумение в глазах зрителей, Кавендиш решил немного подогреть интригу.

– А где именно эта удача, вы узнаете чуть позже. А теперь давайте торжественно пригласим владельца Золотого города, главу пиратской группы «Рассвет»!

– Итак, первым выходит… О, это просто ужасно, этот человек известен по всему Новому Свету! Он покорил сердца тысяч девушек, его внешность затмевает самую яркую красоту! И это… Кавендиш!

– Ха-ха, этот парень, ну и шутник!

– Ха-ха, я уже думал, что это будут те трое.

– Кавендиш, я тебя люблю, как мышь любит рис!

– Я хочу подарить тебе обезьянку!

Атмосфера была поднята Кавендишем на высоту, и даже Цзян Люфэн на заднем плане не мог не похвалить его.

– Кавендиш, он действительно интересный. Не зря его выбрали первым. Он же пират, а смотри, как хорошо справляется с ролью ведущего!

– Ха-ха-ха…

Остальные члены «Рассвета» тоже рассмеялись.

http://tl.rulate.ru/book/131069/5854456

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода