Готовый перевод One Piece: Check In From Empel Down / One Piece: Регистрация в Импел Даун: Глава 55

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Неожиданно, вы, ребята, так заботитесь о простых людях? – с игривой усмешкой произнёс Цзян Люфэн.

– Мой трюк, "Громовая тень", сработает через пятнадцать минут! Цзян уверен, что у некоторых из вас уже есть решение. Если вы не станете мешать Сяое уйти и приложите все усилия, чтобы остановить шарик, то, возможно, всё ещё не будет поздно, верно? Ненавижу это!

Красный Пёс, услышав это, покраснел от смущения. Казалось, поймать Цзян Люфэна сегодня не получится.

Со стороны флота наступила полная тишина. Все понимали, что единственный выход – отпустить его, как и сказал Цзян Люфэн, и бросить все силы на борьбу с грозовой сферой.

Если этот парень сейчас разозлится и обрушит грозовой шарик, то всем придётся несладко.

– Ну как, думаете? Осталось четырнадцать минут, – спокойно произнёс Цзян Люфэн.

Три адмирала переглянулись, и в их глазах читалась беспомощность.

Они понимали, что единственный выход – отпустить его, но никто не хотел брать на себя ответственность. Каждый ждал, что первый заговорит кто-то другой.

Время шло, и флот оказался в полном замешательстве.

Когда Цзян Люфэн объявил, что осталось десять минут, Карп встал!

– Валите!!! – прорычал он, вкладывая всю свою ярость в это слово. Стыд! Какая же это была пощёчина!

После гневного выкрика Карп обернулся к флоту и сказал:

– Все! Приложите все усилия, чтобы остановить грозовой шарик!

– Да! – хором ответили адмиралы.

Кто-то наконец взял на себя ответственность, и все немедленно бросили все силы на уничтожение шарика.

Цзян Люфэн загадочно улыбнулся:

– Увидимся позже.

С шумом и грохотом он развернулся и исчез в мгновение ока.

Выйдя за пределы их поля зрения, Цзян Люфэн нырнул в море и устремился вглубь.

...

– Чёрт, я и вправду... полный дурак! – с досадой пробормотал Карп, наблюдая, как Цзян Люфэн удаляется.

На этот раз они понесли большие потери. Если это продолжится, флот потеряет свою репутацию.

Вздохнув, Карп повернулся к трём адмиралам, которые выглядели так, будто съели что-то несъедобное:

– Ладно, хватит думать об этом. Давайте сначала справимся с этим грозовым шариком...

И тут вдруг что-то произошло.

Состояние грозового шара изменилось, и он медленно начал исчезать.

Тем временем Цзян Люфэн, нырнув в море, искал своих товарищей. В душе он был так рад, что едва сдерживал смех, и даже поперхнулся морской водой.

Карп был ошеломлён.

Неужели они попались на уловку этого фиолетоволосого юнца?

– Чёртов трюкач! – вырвалось у него.

Красный Пёс, самый прямолинейный из всех, не выдержал такого удара по самолюбию.

– Пффф! – Он едва сдержался, чуть не задохнувшись от ярости.

Остальные адмиралы выглядели подавленными. Быть разгромленными как физически, так и морально – это было невыносимо.

В их сердцах смешались разные чувства, и все на мгновение застыли, не зная, что делать дальше.

Весь флот выдвинулся на задание, и вот чем всё закончилось. Если это станет известно...

Атмосфера стала мрачной. Даже эти властные мастера не заметили, что недалеко, на островах Шамбор, кружилась птица с хитрым выражением на лице.

Карп вздохнул, его лицо, казалось, постарело на несколько лет.

Он огляделся вокруг и, наконец, покачал головой:

– Сворачиваемся, возвращаемся и разбираемся с последствиями.

Услышав это, адмиралы, опустив свои горделивые головы, собрались на корабле.

Корабль отчалил.

На этом всё закончилось.

Все члены группы "Рассвет" успешно покинули острова Шамбор, избежав столкновения с флотом.

Битва на островах Шамбор.

Цзян Люфэн убил одного небесного дракона, победил Лэйли, уничтожил восемь адмиралов, ранил тридцать два человека и сражался против высших сил флота – героя Карпа и трёх адмиралов, нанеся им лёгкие ранения и уйдя с поля блава непобеждённым.

Красный Граф уничтожил пятьдесят стражей небесного дракона.

Группа "Рассвет" получила 2,6 миллиарда белли!

Этот подвиг навсегда останется в памяти!

...

– Граф, что случилось? С боссом всё в порядке? – с тревогой спросил Уолдо.

Однако Красный Граф спокойно сидел на палубном шезлонге, протирая свой меч, и не проявлял никакого беспокойства за Цзян Люфэна.

Так же вёл себя и Лао Ша. Он опирался одной рукой на поручень, курил давно не выкуренную сигару и с интересом наблюдал за подводной красотой.

Это только усиливало тревогу Уолдо и Кармен.

– Граф, вы не нервничаете? Я почти умираю от волнения. Если с капитаном что-то случится, я не смогу жить дальше! – Увидев, что граф Ред молчит, Кармен с недовольным выражением лица потряс его руку.

Граф Ред слегка улыбнулся.

– Кармен, с капитаном всё будет в порядке. Просто подожди его возвращения. Я бы хотел чашку чёрного чая. Спасибо.

Кармен посмотрел на него с подозрением.

– Правда?

– Правда!

Услышав это, Кармен неохотно отправился на кухню, медленно оглядываясь на разноцветное море над головой.

– Граф, это... – Кармен не слишком разбирался в делах мира, но Вальдо был другим. ВМС имели десятки военных кораблей, плюс три генерала. Он знал, что означает такая мощь.

После секунды раздумий лицо Вальдо стало мрачным.

– Граф, скажите честно, вы готовы бросить капитана ради того, чтобы заполучить этот фрукт?

Пара тигриных глаз уставилась на графа Реда. Казалось, стоит ему хотя бы дрогнуть, и Вальдо без колебаний выстрелит.

Граф Ред едва заметно сузил глаза, заметив, как Вальдо тайком готовится к атаке. У него было множество планов, как действовать против него, но он оставался непоколебим.

– Вы должны верить в силу нашего капитана!

– Но...

Неизвестно, когда Лао Ша тоже подошёл и сказал:

– Вальдо, твоя преданность – это хорошо, но и головой тоже надо пользоваться.

– Крокодал! Что ты имеешь в виду? – Вальдо не испытывал особой симпатии к Лао Ша, и причина была проста: из-за отношения Лао Ша к Цзян Люфэну он не мог смотреть на него без раздражения.

Вальдо сверлил его взглядом, но Лао Ша оставался невозмутимым. Он взял кофе, который только что поднёс Кармен, сделал глоток и одобрительно кивнул в знак благодарности. Затем он обратился к беспокойному Вальдо.

– За столько дней ты видел, чтобы капитан хоть раз проиграл?

Вальдо подумал и ответил:

– Нет!

Лао Ша кивнул.

– Тогда ты считаешь, что капитан – дурак?

– Нет! – На этот раз Вальдо ответил без колебаний.

– Думаешь, он пострадает?

– Конечно нет! Любой, кто перейдёт дорогу капитану, останется ни с чем. Ему не будет никакого вреда!

Лао Ша снова кивнул.

– Вот видишь? Теперь понимаешь?

http://tl.rulate.ru/book/131069/5844908

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода