Готовый перевод Douluo Dalu: Huo Yuhao Knows the Plot / Боевой Континент: Хо Юхао знает сюжет: Глава 45

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Возможно, мне придётся повторить ситуацию Дай Юйхао, которого преследовал Дай Хуабин, хотя сроки немного сдвинутся. Это чувство, когда знаешь, что произойдёт, но бессилен что-то изменить, действует Хо Юйхао на нервы.

Вскоре он редкостно усердно принялся за тренировки. Как только восстановился, группа отправилась осматривать арены, присматриваясь к студентам, которые могли стать для них угрозой. Таких оказалось немало — многие ребята тоже старались изучить будущих соперников, чтобы увеличить шансы на победу.

После команды Дай Хуабина Хо Юйхао заметил ещё одного опасного противника. Это была девочка лет одиннадцати-двенадцати. Несмотря на юный возраст, её стиль боя был яростнее, чем у многих силачей. Когда Хо Юйхао увидел её у арены, бой уже шёл с явным перевесом. Она не использовала сложных техник — только молниеносные удары кулаками, локтями, коленями. Каждая часть её тела словно становилась оружием.

Её соперник — рослый, крепко сбитый парень — казался огромной глыбой ростом под два метра, что выглядело крайне необычно для его возраста.

Запомнив в лицо эту золотоволосую бойчиху, Хо Юйхао перестал обращать внимание на остальных и ушёл отдыхать, чтобы восстановить силы.

Дальнейшие схватки его команда прошла без особых трудностей.

К вечеру, после четырёх раундов, из шестидесяти четырёх команд осталось лишь четыре: команда Хо Юйхао, команда Дай Хуабина, команда Се Хуаньлэ и команда Ван Цюэр. Ван Цюэр — та самая золотоволосая девочка, за боем которой он наблюдал ранее.

Когда судья объявил имена финалистов, Хо Юйхао внутренне содрогнулся.

_Ван Цюэр… Какое знакомое имя._

В оригинальной книге Ван Цюэр в итоге пожертвовала собой, чтобы спасти Дай Юйхао, а её душу забрали и вшили в тело Тан Утун, превратив её в жуткого монстра.

Тан Сань объяснил Дай Юйхао, что Ван Цюэр изначально была частью Тан Утун. Разве это не была откровенная ложь? Ван Цюэр была благословлённым зверем, императором души зверей — какое отношение она имела к дочери Тан Саня?

Но Дай Юйхао всё равно поверил. Возможно, он просто обманывал себя — к тому моменту он уже полностью подчинился Божественному Королю Тану.

Да, Ван Цюэр тоже заявила, что она и Тан Утун — один человек. Но разве это не было продиктовано «великодушием» того самого Божественного Короля?

В конце концов, этот человек позже нападёт даже на Оранж и младенца — что уж говорить о таком пустяке?

Сюжет изменился. Ван Цюэр появилась раньше, её внешность отличалась от Ван Дуна, но она всё равно назвала себя Ван Цюэр.

– Ты всё равно не смог избежать его расчётов… – с грустью подумал Хо Юйхао.

Узнав оригинальную историю, он не собирался сближаться с Ван Цюэр — этой бедной, наивной девушкой.

У него не было намерений возобновлять с ней отношения — это принесло бы ей только вред. В оригинале Ван Цюэр без колебаний отдала жизнь за Дай Юйхао. Хо Юйхао не понимал этого и не хотел принимать. Такая любовь была слишком тяжёлой — он не мог её вынести. И он знал, что у него нет сил защитить её. Грустно, но это правда.

……

Противники по-прежнему определялись жеребьёвкой, и Хо Юйхао выпала команда Се Хуаньлэ.

Хо Юйхао отлично помнил этого толстяка. Хотя тот не был силён, его боевая душа делала его тело похожим на резину — обычные мечи не могли нанести ему вреда.

– Удивительная боевая душа… – Хо Юйхао не мог не восхититься.

– Мир действительно велик, и в нём есть место самым невероятным вещам.

Тем временем Дай Хуабину не повезло. Он случайно попал в команду, которой руководила Ван Цюэр. Неизвестно, знала ли Ван Цюэр что-то заранее, но во время матча она неотступно преследовала Дай Хуабина, из-за чего он и Чжу Лу не смогли использовать свои козырные приёмы.

После многочисленных стычек Дай Хуабин раз за разом оказывался в невыгодном положении. Тогда он отказался от своей обычной агрессивной тактики и перешёл к обороне, надеясь, что Чжу Лу и Цуй Яцзе справятся с противниками первыми, а затем все трое объединят силы против Ван Цюэр.

Увы, но прежде чем Чжу Лу и остальные успели что-то предпринять, Дай Хуабин не выдержал. В мгновение ока он оказался погребён под градом её ударов.

Когда пыль рассеялась, Дай Хуабин стоял невредимый, а перед ним – лысый мужчина. Это был судья поединка. Именно он, заметив, что Дай Хуабин больше не может защищаться, прервал атаку Ван Цюэр. Это означало, что Дай Хуабин выбыл.

Дальше всё было просто. Ван Цюэр и её команда объединились и по очереди устранили Чжу Лу и Цуй Яцзе. Весь процесс прошёл настолько легко, что казался шуткой.

Так завершился отборочный этап. Победившие команды Хо Юйхао и Ван Цюэр получили два драгоценных часа. В это время у них не было возможности заниматься чем-то ещё – они спешно восстанавливали силы перед финалом.

Тем временем перегородки на площади убрали, заменив их круглой ареной диаметром более ста метров.

– Все готовы? – торжественно спросил Ду Вэйлун, стоя в центре круглой арены.

По её восточной и западной сторонам выстроились три юных бойца. Это были команда Хо Юйхао и Ван Цюэра, а рефери матча выступал сам Ду Вэйлун, директор учебного отдела.

Шестеро подростков одиннадцати-двенадцати лет кивнули в ответ.

– В этой битве нет ограничений, – продолжил он. – Сражайтесь от души.

Не теряя времени, Ду Вэйлун взмахнул рукой, и с четырёх сторон арены взметнулись светлые жёлтые блики. Мгновенно они сомкнулись в гигантский полукруглый барьер, накрывший всё пространство.

Этот купол не обладал никакими особыми свойствами – лишь защищал зрителей от случайных ударов. Ведь среди сотни новичков эти шестеро были явно не из рядовых.

Перед началом боя противники обменялись вежливыми поклонами. Хо Юйхао старался сохранять невозмутимое выражение лица, но внутри всё сжималось от напряжения.

Ван Цюэр оказалась обладательницей Золотого Дракона – одного из сильнейших звериных духов. Её уровень души достигал 33-й ступени, что делало её лучшей среди первокурсников. Теперь было понятно, как она так легко разгромила Дай Хуабина.

Её соратники тоже были не промах. Первый – худощавый паренёк по имени Чжан Куй. Его тщедушная фигура и землистый цвет лица выдавали деревенское происхождение. Даже новая форма сидела на нём мешковато.

Но за этим невзрачным обликом скрывался 25-й уровень силы души, а дух Чжан Куя – чёрный колокол. По ощущениям, эта душа относилась как минимум к высшему классу.

А вот другой молодой человек по имени Лу Цинмин — полная противоположность. У него тонкие, изящные черты лица, а белоснежная, почти фарфоровая кожа выдаёт в нём того, кто раньше жил в роскоши и неге. В левой руке он держит чёрную книгу. Но это не простая книга — от неё веет древностью, и она же является боевой душой этого утончённого юноши.

Хо Юйхао метнул спиральный шар, отбросив Ван Цюэр на несколько шагов назад, но и сам отступил, сохраняя дистанцию.

С самого начала боя Ван Цюэр без раздумий бросилась прямо на Хо Юйхао, а двое других тут же вступили в схватку с Сяо Сяо и остальными. Похоже, противники заранее изучили тактику команды Дай Хуабиня и теперь применяли те же методы против них. В такой ситуации положение Хо Юйхао и его товарищей выглядело не слишком радужным.

Ван Цюэр ударила кулаком, едва разрушив спиральный шар Хо Юйхао, но тут же почувствовала, как мощная сила передаётся от противника в её руку. Её тело невольно откатилось назад, и, чтобы устоять, она с силой вдавила ногу в землю. Однако под её ступнёй пол треснул, образовав паутину расходящихся трещин.

[Только что увидел, как один товарищ написал главу в тысячу слов, и теперь чувствую себя немного глупо. Если я хоть немного поучусь, то сегодня смогу выложить аж восемь глав.]

http://tl.rulate.ru/book/131058/6043142

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода