Читать Our Glamorous Time | You And Me In Time | 你和我的倾城时光 / Наши славные времена: Глава 36 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Our Glamorous Time | You And Me In Time | 你和我的倾城时光 / Наши славные времена: Глава 36

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

Известие о том, что Линь Цянь затеяла проведение маркетинговых исследований, застала Ли Чжи Чэна, Гу Янь Чжи и Цзян Юаня с чемоданами в международном аэропорту Милана.

На горизонте виднелись горы и лес, вид просто захватывал дух. Прекрасный город располагался не так уж далеко от аэропорта. Но даже ощущение причастности к чему-то столь величественному и живописному не скрывало неприятное ощущение неуверенности в том, что их дело – поиск подходящих материалов – увенчается успехом.

Гу Янь Чжи уселся в такси и открыл сообщение на мобильном. В строке отправителя значилось имя Линь Цянь.

Мужчина рассмеялся и повернулся к Ли Чжи Чэну.

- Она уже затеяла маркетинговые исследования. Я не ожидал такой активности, думал, она более терпелива.

- У этой девушки всегда много собственных идей. Если задать ей верное направление и оставить достаточно места для маневров, для нее этого будет достаточно. Уверен, она еще поразит нас выдающимися результатами своей деятельности.

Гу Янь Чжи усмехнулся.

- Опять пользуешься военными манипулятивными техниками? Что-то из разряда «дисциплины для орла и обучения для волка»?

Это была шутка. Цзян Юань, сидевший на переднем пассажирском сидении, поддержал фразу смехом. Однако Ли Чжи Чэн промолчал, отвернувшись к окну. Его взгляд словно зацепился о проплывающие по небу легкие облачка. На губах вдруг возникла едва заметная улыбка.

Дисциплина для орла?

Похоже, орел здесь он. Готовый к хищным действиям в диком мире, он вдруг оказался привязанным к этой девушке. Ее мягкость и сладость почти заставила его безвозвратно капитулировать.

 Минутой спустя смс пришло и на его телефон. Отправителем была все та же Линь Цянь.

«Собираюсь в командировку. Планирую провести маркетинговые исследования в нескольких городах. Вернусь через десять дней».

«Хорошо, увидимся через десять дней», - его тонкие пальцы грациозно заскользили над тачскрином, молниеносно набирая ответное сообщение.

 

 

***

 

Две недели спустя в этот мир пришла полноценная весна. Хотя ветер все еще нес холод, солнце с каждым днем становилось все более теплым и ослепительным.

Линь Цянь стояла в ярком солнечном свете перед стильным жилым кварталом Чан Ша и, прищурясь, рассматривала здание кофейного цвета. Время достигло полудня.

Пару минут спустя дюжина молодых членов ее команды распределилось по зданию, заняв лифты и направившись на разные этажи. Сама Линь Цянь также достала из своего рюкзака листы с опросниками, и идущий с ними в комплекте символический презент – небольшой настольный календарик. Поднявшись на лифте на самый верхний этаж, она с максимальной вежливостью начала обходить каждую дверь, нацепив на лицо приветливую и дружелюбную улыбку.

Как правило, с опросами по квартирам ходили только представители государственных компаний, таких, например, как Национальная компания по водоснабжению, государственная Энергосистема и Бюро Национальной переписи. Поэтому все, кто открывал ей дверь, первые несколько минут были сбиты с толку столь неожиданным визитом.

- Опрос? Откуда вы, говорите, пришли? – спрашивали они.

Линь Цянь отвечала с уже устоявшейся привычностью и не менее дружелюбной улыбкой.

- Мы из коммерческой компании. Просто хотели бы получить информацию о наших потребителях, - затем следовало вручение символического подарка. – Я ничего не продаю. Просто хочу задать вам несколько простых вопросов.

Большинство людей реагировали агрессивно или с опаской. С примерно одной и той же фразой «Не нужно», или «нет времени» они просто выталкивали девушку за дверь.

Встречались, впрочем, и те, кто был готов сотрудничать. Возможно дружеская манера поведения Линь Цянь или хорошее впечатление, которое она производила в целом, убеждало людей, что она не представляла интересы какой-нибудь финансовой пирамиды. Поэтому, так или иначе, но постепенно опросники заполнялись все новыми сведениями, до тех пор, пока их не стало достаточно для того, чтобы делать какие-либо выводы. Особенно приятный и плодотворный разговор обычно получался с теми, кто общался с ней на открытом воздухе. Они не только заполняли опросник, но и не редко добавляли что-то от себя, что оказывалось не менее полезным и значимым.

Для таких высокоэтажек, как эта, пять – шесть заполненных за день опросников считалось весьма неплохим показателем.

В самом начале исследования многие участники группы под предводительством Линь Цянь были полны мотивации и вдохновения. Но с каждым новым днем недовольство и усталость возрастали прямо пропорционально. Вскоре многие начали роптать или даже откровенно жаловаться. Постоянные отказы заставляли сдаваться даже самых настойчивых, и, в конце концов, никто так и не смог разобраться с опросами для студентов.

Линь Цянь была готова утешить каждого.

«Чем тяжелее дается опыт, тем ценнее он становится», говорила она. А еще добавляла, что они всего лишь пока – единственные в этой отрасли. Первые. Как только их старания увенчаются успехом, остальные компании примут этот способ исследования в качестве образца для подражания. В качестве примера девушка часто использовала свой собственный опыт. Независимо от того, сколько квартир ей приходилось обходить за день, не зависимо от того, в каком городе они находились, она всегда смело шла в наступление, точно была одета в невидимую, но плотную броню.

Со временем настроения стабилизировались. К отказам стали привыкать и относиться спокойнее. Все сосредоточились на идее «полного понимания потребностей потребителей». В течение примерно трех недель во время путешествия по пяти городам они смогли собрать полторы тысячи полезных отзывов. Не так уж много, но даже этого оказалось достаточно, чтобы выявить общие тенденции и строить следующие опросы уже более узко и предметно. В результате команда провела мозговой штурм и смогла сформулировать сразу несколько действительно хороших идей.

Под руководством Линь Цянь эти идеи были интегрированы в суперэффективные маркетинговые планы, которые могли быть использованы не только для запуска нового продукта, но и в дальнейшей деятельности бренда. Сумку нового поколения было решено выпускать под именем «Айто», и этот подбренд, благодаря сформулированным стратегиям, имел все шансы заявить о себе с самого первого дня существования и быстро добиться действительно впечатляющего успеха.

Только сейчас Линь Цянь в полной мере осознала, что прошло уже около трех недель.

Каждый раз, когда она возвращалась в отель – глубокой ночью, измученная и утомленная – она лежала без сна на прохладной, свежей пахнущей постели. Только в эти моменты под маской решительного и эффективного босса оживала гордая и энергичная Линь Цянь.

Когда девушка отрешенно разглядывала желтый занавес, сквозь который проглядывала луна, в ее голове промелькивало огромное множество вещей.

Она думала о собственных словах. «Чем тяжелее дается опыт, тем ценнее он становится». Хех. И как только ей это в голову пришло? Прозвучало так мудро, что даже возражений не нашлось. Хе-хе-хе…

Затем в голову прокрадывались мысли об идеях и планах, над которыми они работали вместе, как команда. Многие из них получились яркими и самобытными, словно драгоценные камни. Каждый раз, вспоминая об этом, девушка ощущала приятное волнение.

Интересно, как идут дела у директора Ли? Прогресс, которого ее команде удалось достичь, наверняка его приятно удивит.

А завтра они возвращаются в «Ай Да». Наконец-то.

В какой-то момент Линь Цянь ощутила, что перед глазами все начинает плыть. Она подняла голову и огляделась. Висящая на вешалке одежда на короткий миг вдруг показалась высоким мужским силуэтом. Ее сердце сжалось, дыхание перехватило.

Девушка медленно подняла свой мобильный телефон и набрала короткое сообщение:

«Возвращаемся завтра».

После того, как сообщение было отправлено, прошло довольно прилично времени, однако ответа так и не пришло.

Все еще удерживая телефон в руках, Линь Цянь повернулась на бок.

Должно быть, он очень занят. Поэтому и не ответил.

Наверняка он даже понятия не имел, насколько она соскучилась по нему. Вряд ли он ожидал настолько сильных чувств.

Любовь – странная штука, и контролю совершенно не подвластна.

Еще месяц назад она была согласна следовать правилам, продвигаться вперед медленно и не спеша, хотела хорошенько узнать его до того, как их отношения начнутся по-настоящему. Она считала себя умной и эгоистичной. Поскольку этот мужчина влюбился в нее первым, и был настолько настойчивым, она ощущала себя в безопасности. В конце концов, всегда лучше, когда тебя любят больше, чем любишь ты. У нее имелась даже собственная, довольно таки жесткая теория на этот счет. Хотя в сравнении с рекомендацией ее брата она казалась не такой уж и безжалостной. Может, он и прав. Может директор Ли и вправду относился к той категории мужчин, которым больше нравились неприступные и даже жестокие девушки?

Впрочем, после того импульсивного и страстного поцелуя, которым Ли Чжи Чэн наградил ее в машине, отношение Линь Цянь к происходящему, похоже, начало меняться. Да и на сердце… полегчало, что ли.

Она больше не хотела контролировать или тормозить происходящее. Да и не смогла бы ничего контролировать, если честно.

Каждое утро, когда она открывала глаза, первая мысль всегда была о нем. Перед тем, как ложиться спать по ночам, ее усталый разум вызывал в памяти образ его лица.

Всякий раз, когда коллеги упоминали директора Ли, ее словно что-то кололо в сердце, и, почти против воли, девушка начинала прислушиваться. Слова, которые не имели к ней никакого отношения, все равно поднимали ее настроение. Все, что было связано с ним, заставляло ее сердце трепетать. Кажется, она постепенно начинала скучать по нему все больше и больше.

Когда Линь Цянь общалась со своей командой, она всегда полыхала энтузиазмом и страстью. Но стоило ей остаться наедине с собой, девушку тут же охватывало неприятное ощущение тоскливого одиночества. Нахождение в компании с трудом исправляло эту ситуацию, да и то, как правило, ненадолго. Зато почти всегда в ее мыслях появлялся Ли Чжи Чэн. Время от времени Линь Цянь уже даже доставала свой мобильный, чтобы ему написать, но каждый раз останавливала себя, беспокоясь о том, что он, наверняка, еще более загружен, чем она сама. Поэтому телефон каждый раз отправлялся в карман.

В этот раз Линь Цянь решила поступить так же. Отложила телефон в сторону, и устало окинула взглядом через окно панораму ночного города. Безучастный взгляд скользил по ярко светящимся зданиям, не цепляясь ни за что.

И в этот момент ей в голову пришла идея отпраздновать удачное завершение командировки.

Собрав группу в холле, девушка с улыбкой сообщила им:

- Сегодня мы празднуем наш успех! Давайте соберемся на совместный ужин!

Группа отозвалась взволнованными и громкими одобрительными возгласами.

 

Возвращаясь в свою комнату в окружении одобрительной и позитивной атмосферы, Линь Цянь все еще ощущала неудовлетворенность и тоску.

Хотя все шло так хорошо, его рядом не было. А ведь ей просто хотелось обнять его за талию и положить голову на грудь. Никогда раньше подобного желания не возникало. Да и с чего бы. Но вдруг…

Эта разлука причиняла беспокойство. Жадная жажда обладать исключительным правом на этого мужчину пришла из ниоткуда. Интересно, он хотя бы догадывался о возможности такого поворота событий?

Внезапно тишину пустой комнаты нарушила мелодичная трель телефонного звонка.

Линь Цянь, только было вновь усевшаяся на кровать, вдруг вскочила на ноги. На дисплее возникло знакомое имя. Ли Чжи Чэн.

- Алло, - несколько нерешительно произнесла она, задерживая дыхание.

 Из динамиков доносился фоновый шум. Прозвучавший голос директора Ли показался очень мягким и ласковым.

- Я только что с собрания.

- Эмм… я тоже.

Он затих. Линь Цянь слышала его легкое, размеренное дыхание.

- В какое время вы приезжаете завтра? – спросил Ли Чжи Чэн.

- В десять вылетаем, в компании будем, наверное, около полудня, - тут же отозвалась девушка.

- Хорошо, - отреагировал он и почти прошептал в трубку. - Я буду ждать тебя.

Когда Линь Цянь нажимала кнопку сброса звонка, ее лицо было красным, а на сердце разлилась горячая волна. «Я буду ждать тебя». Такие, казалось бы, простые слова, смогли вызвать очень ощутимую реакцию.

Девушка уткнулась лицом в прохладную подушку, но улыбка с ее губ так и не сошла.

 

 

***

 

После долгого времени отсутствия, Линь Цянь, наконец-то, возвращалась в компанию.

Наступил полдень. Время завтрака уже прошло, а обед по расписанию еще не подавался. Выгрузившись из самолета, команда Линь Цянь тут же стала бурно обсуждать возможность совместно утолить голод. Естественно и сама девушка, как лидер, получила целый набор жарких предложений присоединиться к ним.

Она тоже была голодна, но все же жажда иного рода оказалась значительно сильнее.

- Я в порядке, - улыбаясь, ответила Линь Цянь. – Хочу сразу попасть к руководству. После обеда, когда вернетесь в компанию, соберемся вместе, чтобы перепроверить данные.

 

 

Когда Линь Цянь, наконец, попала в офисную зону на верхнем этаже здания компании, ее чувства уже сложно было контролировать.

Скоро они будут вместе.

Осознание этого факта не оставляло ее сознание и заставляло сердце биться чаще. Вот только что ей нужно ему сказать? Может, «хочу узнать о следующем твоем ходе»? Наверняка же он поймет, на что она намекает. Или лучше действовать чуть тоньше? Можно сказать что-то вроде «можно смириться с разделяющим двоих расстоянием, но не с разлукой»… Так он точно поймет.

Или вообще пропустить разговор и сразу его поцеловать?

Хм, знать бы еще, в чем состояла та самая таинственная сделка с ее братом. Что там такое, что требовало от директора Ли двигаться очень медленно и тормозить на каждом этапе их зарождающихся отношений?

Ай, да какая разница!

Ощутив волнение и возбуждение, аналогов которому на своей памяти девушка припомнить не могла, Линь Цянь направилась прямо к кабинету Ли Чжи Чэна.

Однако место секретаря пустовало, что наталкивало на определенные размышления. Прочистив горло, Линь Цянь постучала в дверь кабинета.

Ответа не последовало.

Что? Никого нет?

Внезапно зазвонил мобильный телефон. На дисплее высветилось имя Цзян Юаня.

- Госпожа Линь, - голос секретаря директора Ли звучал приглушенно. Фоновый шум был достаточно громким, чтобы создавать некоторые помехи. – Директор Ли в пятом цеху. Он сейчас занят, но велел вам направляться сразу сюда.

Линь Цянь понимала, что в последнее время Ли Чжи Чэн занят как никогда. Учитывая его характер, было даже не странно, что он и в обеденный перерыв уделил свое время работе. Даже зная, что она должна вот-вот вернуться. Понятное дело, оказавшись в сложной ситуации, можно только мечтать о том, чтобы иметь возможность выбирать.

Пятый цех располагался в самом конце индустриального парка и был крупнейшим из всех, принадлежавших «Ай Да». Сейчас он использовался как «секретный штаб» для экспериментов, испытаний и производства нового продукта.

Переступив порог, Линь Цянь тут же с головой погрузилась в невероятный шум. Хотя работали только некоторые производственные линии, машины издавали такие звуки, будто цех был загружен по полной. Яркий электрический свет дополнялся целым спектром разноцветных лампочек и сигнальных огней. Вокруг сновало множество техников в зеленом и рабочих в синих комбинезонах. Людям приходилось разговаривать громко, а то и кричать. Все это место выглядело напряженным и полным сосредоточенного труда.

Линь Цянь огляделась и довольно скоро заметила около дюжины людей, собравшихся у станка неподалеку. Кажется, они изучали какую-то ткань, делали пробы. Высокий парень в самом центре столпотворения выглядел как Ли Чжи Чэн.

Линь Цянь осторожно двинулась вперед, стараясь никому не помешать.

Кажется, они находились в середине теста производительности. На станке были разложены дюжины видов тканей. Часть из них была мокрой, часть опаленной, часть выглядела так, словно их неистово терли и драли. Испытания качества, судя по всему, находились в самом разгаре. Рядом с директором Ли стоял мастер, который что-то увлеченно рассказывал начальнику.

- Это результат теста ткани A7. Это A8. Это A9... По сравнению с предыдущей партией, эти ткани показывают уже гораздо лучшие показатели.

Тут же рабочие, техники и сотрудники из офиса закивали, соглашаясь. Линь Цянь улыбнулась. Однако Ли Чжи Чэн, дочитав предоставленный ему отчет, вернул планшет одному из сотрудников и спокойно прокомментировал:

- Все еще не соответствует моим стандартам. Спасибо за тяжелую работу. Эту партию тканей можно уничтожить. Продолжайте испытания.

Линь Цянь напряженно оглядела присутствующих. Не очень хорошие результаты. Но, судя по всему, люди в окружении директора Ли уже привыкли к ответам подобного рода, потому что все с тем же спокойствием закивали и разошлись по своим делам, продолжив работу. И тут, наконец, Ли Чжи Чэн поднял глаза и увидел ее.

Он по-прежнему выглядел хладнокровно и привлекательно, правда, на этот раз галстук отсутствовал, а рукава белой рубашки были высоко подвернуты. Видимо, чтобы проверять ткань. Сейчас правая его рука покоилась в кармане, а левая лежала на станке. Мужчина молча смотрел на Линь Цянь.

Миг, и в сияющих черных глазах мелькнула слабая улыбка. Когда он смотрел на нее так, Линь Цянь чувствовала, как ощущение любви заполняет ее сердце. Они не виделись его больше месяца. Этого простого взгляда оказалось достаточно, чтобы она сразу же потеряла самообладание.

Кто-то подошел к Ли Чжи Чэну и вручил ему документ. Зрительный контакт нарушился, и девушка смогла дышать спокойно. Взяв себя в руки, она подошла к начальнику и приветливо ему улыбнулась.

- Директор Ли, наша команда вернулась с полевого исследования и хотела бы доложить вам о полученных результатах.

- Хм, дай мне секунду, - ответил он, не поднимая глаз.

«Пф, этот парень даже еще более претенциозный, чем я».

Но, несмотря на возмущение, Линь Цянь ощутила, как в ее сердце появляется приятное тепло.

Между тем директор Ли поставил на документе свою подпись и рабочий ушел. Мужчина повернулся к ней.

- Здесь шумно, пойдем в офис.

Офис, о котором он говорил, располагался в том же здании, рядом с производственными линиями, и представлял собой просторный рабочий кабинет. Сейчас в нем находилось достаточно много людей, было довольно шумно. Неподалеку с несколькими другими менеджерами стоял Цзян Юань. Увидев Линь Цянь, он кивнул ей и дружелюбно улыбнулся. Девушка ответила тем же, а затем продолжила следовать за Ли Чжи Чэном.

За одним из столов сидели двое сотрудников, что-то увлеченно набирающих на клавиатурах своих компьютеров. Увидев их приближение, сотрудники тут же вскочили со своих мест.

- Директор Ли, мы можем вам как-то помочь?

Ли Чжи Чэн уселся в одно из кресел.

- Спасибо, все хорошо, можете продолжать работать. Мы просто разговариваем.

Был кто-то рядом или нет, Линь Цянь это волновало мало. Пока он рядом, этого казалось достаточно. Все в порядке. Хватит и того, что можно видеть его так близко, ощущать его присутствие. К тому же ей и вправду хотелось как можно быстрее поделиться своими наработками.

Они заняли места в креслах напротив друг друга, разделенные небольшим кофейным столиком. Перекинулись многозначительными взглядами.

Пришел техник с двумя чашками чая. Линь Цянь улыбнулась и поблагодарила, Ли Чжи Чэн просто кивнул и тут же переключил внимание на девушку.

- Ну и как прошло?

Линь Цянь достала из сумки толстую папку с отчетами.

- Мы посетили пять городов: Пекин, Шанхай, Чэнду, Чанша, и Харбин. Удалось собрать полторы тысячи полезных результатов. Вот исходный отчет по статистике, - произнеся это, она передала ему соответствующий документ.

В этот момент их снова перебили. Появившийся у столика техник тактично прочистил горло. Затем, когда на него обратили внимание, он мотнул головой.

- Простите, директор Ли. Парни отправляются на обед. Вы еще не ели?

Вокруг было заметно оживление. Все, без исключения, собирались направиться в столовую, и теперь с любопытством и некоторой опаской косились на начальство.

- Можете идти, - ответил Ли Чжи Чэн. – И, пожалуйста, прикройте дверь, когда выйдете из офиса. В цеху слишком шумно.

Линь Цянь сосредоточилась на докладе, который все еще сжимала в руках. Казалось, что буквы прыгали по бумаге, а смысл написанного размывался и ускользал от сознания. Договорив, Ли Чжи Чэн вновь сконцентрировался на документе, который ему только что вручили.

Вскоре офис опустел. В комнате воцарилась тишина. Когда дверь за последним рабочим закрылась, стало тепло и тихо. Мирный офис составлял просто разительный контраст шумным цехом снаружи, будто совершенно иной мир.

Директор Ли поднял голову и посмотрел прямо на нее. Его проницательный взгляд заставил сердце девушки забиться чаще. Но даже в таком состоянии она понимала, что снаружи слишком много людей. Сюда в любой момент могли войти. Поэтому она сдержалась, хотя желание поцеловать его стало почти непреодолимым.

Было так много того, что ей хотелось ему рассказать, что она даже не знала, с чего начать.

- Давайте сначала закончим важную работу, - наконец, произнесла она и передала мужчине еще один отчет. – Здесь сформулированы рекомендации по маркетингу. Пожалуйста… О!

Легкий возглас вырвался бессознательно, когда горячая мужская рука ухватила ее за запястье. Темные пронзительные глаза внезапно оказались очень близко. Между ними все еще находился маленький журнальный столик, но сейчас Ли Чжи Чэн подтянул девушку к себе так, что она почти нависла над этим самым столиком, уменьшая отделяющее их расстояние.

Они уставились друг на друга. Линь Цянь могла с легкостью разглядеть каждую ресничку, каждую черточку его лица. Ее взгляд скользнул по светлой коже, слегка подсвеченной проникающим через окно солнечным светом. Она не сомневалась, что уже через секунду он подтянет ее к себе и поцелует.

Пусть даже эта компания и принадлежит ему, все же он… невероятно смелый парень.

Линь Цянь сдержала готовый вырваться смешок. Вновь взглянув в глаза мужчине, она тихо произнесла:

- Ли Чжи Чэн, я…

В этот самый момент раздался стук в дверь.

- Директор Ли, это я, Цзян Янь.

Ли Чжи Чэн отпустил ее. Линь Цянь, вынужденная оставить при себе уже почти готовую слететь с губ мысль, вернулась на место.

- Войдите, - спокойно велел мужчина.

Линь Цянь склонила голову, притворяясь, что изучает документы. Запястье, которое он только что держал в своей хватке, горело огнем. Мягкая сила, скрытая в его пальцах, словно бы просочилась сквозь кожу и достигла самих костей.

Цзян Янь вошел в кабинет.

- Директор Ли, время пришло. Машина уже здесь. Мы едем в аэропорт?

Линь Цянь вскинула глаза на Ли Чжи Чэна.

Тот кивнул подчиненному, а затем обернулся к ней.

- В последний момент выяснилось, что мне потребуется отправиться на Тайвань, на деловую встречу с производителем ткани. Если все будет хорошо, я вернусь через два-три дня.

В дверях появилось еще несколько человек. Похоже, их уединению пришел конец. Линь Цянь с улыбкой поднялась со своего места.

- Хорошо, директор Ли. Я расскажу вам подробности после того, как вы вернетесь.

Ли Чжи Чэн окинул ее очень цепким взглядом, прежде чем тоже встать и ответить.

- Хорошо.

Затем он направился к двери, чтобы парой секунд спустя пропасть из виду со всеми своими сопровождающими.

Линь Цянь покинула цех в одиночестве. Вскинув голову и окинув рассеянным взглядом плывущие по небу облака, она тяжело вздохнула.

Она была так измотана, так голодна, но все равно бросила все и поспешила к нему, чтобы хотя бы просто увидеть. А он оказался так занят. Всего несколько мгновений, и ему уже пришлось уйти. Даже времени на разговор не осталось.

Такое чувство, будто ей… дали вкуснейший десерт, и отняли прежде, чем она успела его толком распробовать.

Черт. Иногда любовь может быть такой жестокой!

Линь Цянь с раздражением несколько раз пнула камешки гравия, лежавшие на обочине. Сейчас она мало походила на опытного профессионала, который только что вернулся со встречи с начальством. Только после того, как туфли на высоком каблуке покрылись пылью, девушка осознала, насколько же сильно ее расстроила эта ситуация. И насколько все это раздражает в принципе.

Зазвонил мобильный телефон. Это был Цзян Юань.

Любишь меня - люби и мою собаку.

Линь Цянь вдруг поняла, что звонки даже от Цзян Юаня способны повлиять на ее настроение. Как-то неожиданно она стала воспринимать секретаря директора Ли иначе, чем остальных своих коллег. Еще раз вздохнув, девушка сняла трубку.

- Цзян Юань? Чем могу помочь?

Голос парня звучал очень дружелюбно и даже радостно.

- Госпожа Линь, вы все еще на работе?

- Да.

- Директор Ли забыл ваш отчет. Он хотел бы прочесть его во время перелета. Мы сейчас прямо перед техническим зданием. Не могли бы вы его принести?

 

Линь Цянь направилась к передним воротам компании. Указанное место располагалось не так уж далеко.

Сегодня на дежурстве был Гао Лан. Он приветствовал девушку радостной улыбкой. Но времени на болтовню сейчас не было, поэтому она лишь поспешно кивнула ему, здороваясь, и выскользнула за проходную. На тротуаре замер припаркованный черный автомобиль. Из окна со стороны переднего пассажирского сиденья высунулся Цзян Юань, приглашающе махнув ей рукой.

К тому моменту, когда Линь Цянь подошла к автомобилю, дверь у заднего сиденья уже открылась. Внутри, в полумраке салона, виднелся замерший на месте Ли Чжи Чэн. Его ноги были скрещены, а руки спокойно лежали на коленях.

Девушка оперлась рукой о дверь и склонилась вперед. Увидев выражение лица своего начальника, она улыбнулась, сдерживая смех.

- Директор Ли, я принесла отчет.

Сейчас она думала о том, какой он все же смелый парень. Неудивительно, что он «забыл» документы. Наверняка же умышленно их оставил. Чтобы был повод встретиться снова.

Однако вместо того, чтобы взять отчет, Ли Чжи Чэн уставился прямо на нее. Сейчас у него был взгляд мужчины, который видит привлекательную для него женщину, а не босса, который смотрит на своего подчиненного. Линь Цянь почему-то ощутила настоящий восторг. Одарила его не менее многозначительным взглядом в ответ.

- Директор Ли, удачного вам пу…

Но закончить фразу ей не удалось.

Потому что Ли Чжи Чэн вдруг схватил ее за руку и втащил в машину. А затем опустил голову и впился в ее губы поцелуем.

Этот поцелуй оказался настолько неожиданным, что у Линь Цянь чуть было не остановилось сердце. Он крепко удерживал ее руку и талию, не позволяя девушке сбежать, и все, что ей оставалось сейчас – лишь поддаться и позволить ему сделать все, чего он так жаждал. В этот раз его поцелуй получился медленным и уверенным, прохладным и глубоким. Он не обращал внимания на окружающих людей, и в полной мере наслаждался долгожданной сладостью губ своей возлюбленной.

Он, несомненно, являлся мастером в поцелуях. Его харизма, безусловная мужественность и соблазнительная чувственность с легкостью могли лишить любую женщину самоконтроля. Однако сейчас Линь Цянь не была настроена в полной мере наслаждаться такой безусловно приятной неожиданностью. Она прижалась к его груди, и ощутила, как встают дыбом волосы, как бегут вдоль позвоночника мурашки. От неожиданности девушка даже глаза закрыть не успела.

Сидящие на передних сидениях шофер и Цзян Юань смотрели прямо перед собой и тихо изображали два манекена. Однако такая тактичность заставила Линь Цянь покраснеть еще больше. Краем глаза она заметила движение на обочине. В голове заметалась испуганная мысль о том, что это мог быть кто-то из их компании.

Когда Линь Цянь ощутила, что от прилившей к лицу крови зашумело в ушах, Ли Чжи Чэн, наконец, ее отпустил. Его красивое лицо выглядело безразличным, как будто ничего не произошло.

- Дождись моего возвращения, - прошептал он, продолжая сжимать ее талию.

Девушка подумала о том, что еще немного такими темпами, и у нее кровь носом пойдет. Но, честно говоря, так же сильно ощущалась и сладость, смешанная со странным, тревожным удовольствием.

- Хорошо.

 

А на расстоянии полсотни метров от них, у входа на проходную столпились трое охранников, включая Гао Лана. Они дружно и ошарашено уставились на размытое изображение в заднем окне машины директора. Их глаза настолько расширились, что мужчины стали слегка напоминать крайне удивленных сов.

 Наконец, один из них нерешительно поинтересовался:

- Наставник Гао… директор только что действительно втащил госпожу Линь в машину и поцеловал ее?

Гао Лан и сам был настолько ошеломлен, что до него только сейчас в полной мере дошло то, свидетелем чему он только что стал. Мгновение спустя он довольно резко ответил:

- Никто из вас не должен и слова об этом сказать кому бы то ни было. Надеюсь, вы в полной мере осознаете серьезность ситуации. Если разболтаете, вас тут же уволят, ясно?

http://tl.rulate.ru/book/13102/402338

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
По-моему, буквально все, кроме Ли Чжи Чена, изображали группу сов 😳😳😳
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку