Готовый перевод Naruto: Uchiha With Proficiency System / Учиха: Система Мастерства: Глава 9. Путь к пробуждению

Так называемая Техника Отражения Сердца заключалась в передаче эмоций и мыслей через глаза с помощью духовной энергии. Благодаря этому можно было запутать чувства противника и повлиять на его суждения. На первый взгляд, она казалась обычной визуальной техникой гендзюцу, но при более глубоком изучении становилось ясно, что это совсем не так.

Самое очевидное отличие — полное несоответствие между сложностью изучения и эффективностью техники. Согласно свитку, сложность освоения Техники Отражения Сердца достигала уровня A, но её реальный эффект оказывался даже хуже, чем у некоторых подобных гендзюцу C-ранга. Если бы родители предшественника действительно хотели изучить гендзюцу, они бы никогда не выбрали эту технику. Но они выбрали именно её. И даже бережно сохранили.

Причина этому была только одна — эта техника потенциально могла помочь членам клана Учиха пробудить Шаринган.

Мда.

По крайней мере, так было записано в свитке.

В мире шиноби всегда были дальновидные люди, и клан Учиха не был исключением. Давным-давно некоторые члены клана осознали недостатки Шарингана — не только сложность его пробуждения, но и опасную склонность к крайностям. Поэтому они задумались, нельзя ли найти более мягкий способ пробуждения Шарингана, чтобы сделать этот процесс более контролируемым. Это не только укрепило бы силу клана, но и принесло бы больше стабильности внутри самого семейства.

Так Бьякуган клана Хьюга попал в поле их зрения. Являясь одним из трёх великих доудзюцу, процесс активации Бьякугана протекал гораздо мягче, чем у Шарингана. Даже те, чья кровь не была безупречно чиста, могли постепенно активировать его во взрослом возрасте через упорные тренировки. А это как раз то, чего Шарингану недоставало.

Для пробуждения Шарингана клана Учиха требовалось мощное духовное потрясение. Но когда человек достигал совершеннолетия, его мировоззрение уже было в основном сформировано. Всё, что должно было быть пережито, уже оставалось позади, и если не случалось какого-то поистине травмирующего события, после совершеннолетия практически невозможно было пробудить Шаринган.

Поэтому члены клана задумались, могут ли они разработать аналогичный метод тренировки, основываясь на практиках развития Бьякугана клана Хьюга. Техника Отражения Сердца появилась именно при таких обстоятельствах.

Её принцип заключался в имитации изменений чакры и духовной силы в мозгу при активации гипнотических способностей Шарингана. Это позволяло обратно стимулировать нервы мозга и зрительные нервы, а также клетки тела и духовную силу, тем самым способствуя пробуждению Шарингана. Это было всё равно что сначала создать подходящую среду для существования Шарингана, а затем позволить силе родословной проявить себя, расцвести и принести плоды в этой благоприятной среде.

Они добились успеха, но одновременно потерпели неудачу. Успех заключался в том, что Техника Отражения Сердца действительно могла помочь пробудить Шаринган, а неудача — в том, что её эффект оказался просто ужасающе слабым. Согласно записям в свитке, в клане Учиха было немало тех, кто практиковал эту технику, но никому так и не удалось с её помощью пробудить Шаринган.

Если бы не настойчивые заверения разработчика, что техника эффективна, и не подтверждение от шиноби клана с уже пробуждённым Шаринганом, что она действительно в определённой степени способствует эволюции Шарингана... Все бы решили, что это просто благонамеренная ложь.

Однако высокая сложность изучения в сочетании с практически незаметным эффектом превратили её в совершенно бесполезную технику. В конце концов, у членов клана Учиха с пробуждённым Шаринганом не было никакой необходимости изучать её, а те, кто ещё не пробудил Шаринган, не видели явного эффекта, даже если прикладывали все усилия к её освоению. При таких обстоятельствах неудивительно, что большинство просто игнорировало её существование.

Сейчас в клане Учиха только некоторые нонконформисты, жаждущие выделиться, всё ещё пытались практиковать эту технику, в то время как остальные даже не слышали о ней. Неудивительно, что Цинмин не знал о её существовании.

Возвращаясь к сути, было очевидно, что родители предшественника сохранили эту технику тоже из-за нежелания мириться с посредственностью. К сожалению, прежде чем они смогли освоить её, они погибли на поле боя.

Тем не менее, Цинмин твёрдо решил унаследовать их волю, пробудить Шаринган с помощью этой техники и стать первым в истории клана Учиха, кто использовал эту технику для успешного пробуждения Шарингана. Другие могли быть ограничены своими способностями или теряли терпение, не сумев освоить Технику Отражения Сердца до более высокого уровня. Но только не Цинмин.

Благодаря панели мастерства он мог видеть и ощущать каждую крупицу прогресса. Поэтому, если он убедится, что техника действительно эффективна, то никогда не откажется от неё. Это станет его ключом к покорению недосягаемых прежде вершин.

— Фууух, — глубоко вздохнув и успокоившись, Цинмин взял свиток с Техникой Отражения Сердца и Стихией Огня: Техникой Великого Огненного Шара и вышел из кабинета.

В течение следующих двух недель он планировал посвятить половину своей энергии практике этих техник ниндзюцу и гендзюцу. Он не стремился сразу овладеть ими в совершенстве, а просто хотел достаточно ознакомиться с их принципами.

Судя по оживлённой атмосфере в деревне, ситуация на фронте, видимо, ещё не полностью ухудшилась, поэтому вряд ли их, новичков, отправят прямо на поле боя. Так что у него ещё было драгоценное буферное время. К тому моменту он планировал освоить Стихию Огня: Технику Великого Огненного Шара как свой козырь в рукаве и заодно проверить эффект Техники Отражения Сердца. А если повезёт, то лучше всего — пробудить Шаринган, чтобы на поле боя иметь дополнительную защиту.

С такими мыслями Цинмин приступил к сегодняшней тренировке.

······

Незаметно пролетело полмесяца. Наступил конец сентября. До выпускного экзамена оставалась всего неделя.

Узнав о содержании экзамена, Цинмин сразу же взял недельный отпуск, чтобы посвятить всю свою энергию тренировкам. В обычное время такой отпуск было бы трудно получить, но сейчас, при наличии уважительной причины, Сагимоки Ичито не стал особо возражать.

Вернувшись домой, Цинмин открыл панель.

【Имя: Учиха Цинмин

Возраст: 10 лет

Телосложение: 5

Дух: 7

Чакра: 16 (192→372)

Родословная: Шаринган·Не пробуждён (51/100)

Навыки: Техника очистки чакры: lv1 (1/200)→lv1 (91/200)

Техника клонирования: lv1 (20/200)→lv1 (95/200)

Техника трансформации: lv1 (19/200)→lv1 (94/200)

Техника подмены: lv1 (18/200)→lv1 (93/200)

*Стихия Огня: Техника Великого Огненного Шара: lv0 (30/100)

*Техника Отражения Сердца: lv0 (30/100)

Базовое тайдзюцу: lv1 (65/200)→lv1 (185/200)

Метание ниндзя-инструментов: lv2 (42/500)→lv2 (120/500)】

За прошедшие полмесяца он каждый вечер усердно практиковал «Технику очистки чакры» по шесть часов подряд. Благодаря мощному эффекту lv1, его максимальный запас чакры увеличивался на 12 единиц каждый день, что за полмесяца составило внушительные 180 единиц. Таким образом, по сравнению с тем, что было полмесяца назад, его максимальный запас чакры практически удвоился, увеличившись с 192 до 372 единиц.

Для выполнения одной из трёх базовых техник требовалось около 20 единиц чакры, так что 372 единицы было достаточно для выполнения почти 99 техник подряд. И даже опытный генин обычно имел примерно такой же уровень запаса чакры. Другими словами, не считая боевого опыта, его сила уже не уступала опытным генинам.

Однако по мере роста своей чакры Цинмин начал смутно ощущать некий предел. Этот предел не был ограничением самой «Техники очистки чакры», а скорее пределом его собственного тела. «Техника очистки чакры» лишь ускоряла процесс раскрытия его потенциала, но не повышала напрямую верхний предел возможностей тела.

Если сравнить его тело с деревянной бочкой, то «Техника очистки чакры» была бы черпаком для воды. Сколько воды поместится в бочке, зависит не от размера или эффективности черпака, а исключительно от размера самой бочки.

Телосложение пять! Дух семь!

Очевидно, что его «бочка» не была достаточно вместительной. Другими словами, его тело имело свои естественные пределы, и рост чакры, достигнув определённого уровня, неизбежно прекратился бы. К тому времени, если не повысить общие пределы тела, даже прокачка «Техники очистки чакры» до максимального уровня не принесла бы пользы.

К счастью, с течением времени и благодаря регулярным тренировкам «Базового тайдзюцу», он уже начал ощущать постепенное повышение параметра своего телосложения. Это позволяло постепенно расширять пределы возможностей его тела.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/130930/5801764