Готовый перевод I Became the Maid of the Tragic Male Lead / Я Стала Горничной Трагического Героя: 4.4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Уф, благодаря тебе я хорошо поела.

- Я рад, что ты насладилась, Ринисс.

Сар лучезарно улыбнулся и крепко сжал мою руку.

- Ринисс.

- Да?

- Правда в том, что все пирожные, которыми я угощал тебя последние несколько недель, были подкупом. Не могла бы ты оказать мне услугу?

Чего этот парень добивается от меня?

Я нервно посмотрела на него, но он только улыбнулся, как ни в чем не бывало.

- В свой выходной, пожалуйста, удели мне денек.

- А?

Он хочет продать меня?

Твоя семья - богатая торговая группировка. Даже владелец кафе подтвердил ваш статус, сказав, что вы известны.

Я не из тех, кого бы продали за высокую цену, но, может быть, из-за того, что я - гражданка империи, могут продать подороже?

В одно мгновение моя голова наполнилась самыми разными мыслями.

- Давай сходим куда-нибудь вместе.

- Эм?

- Ринисс, ты ни разу не выходила повеселиться с тех пор, как приехала в Арахин, верно?

- Правда?

Я здесь всего два месяца, и Арахин не совсем безопасен. Я попала в беду меньше, чем через неделю после приезда.

Более того, блуждая в одиночестве, я становлюсь идеальной мишенью для похищения, так что далеко я не уходила

Магазин, мой дом рядом с магазином и рынок - вот и все, что меня окружает, и с тех пор, как я попала в беду на рынке, я была предельно осторожна.

- Я видел тебя только за работой. Я хочу видеть твою счастливую улыбку.

- Ох...

Я покраснела, даже на мгновение пожалев о своей ошибочной мысли.

- Значит, ты найдешь для меня время, да?

- Конечно.

Сар снова просиял, и я улыбнулась вместе с ним.

Запланировав встречу на следующую неделю, Сар сказал, что после сегодняшнего дня он не сможет приходить какое-то время.

- Поскольку я давно никуда не выходила, может, мне привести в порядок волосы?

Когда я добралась до границы, там висел плакат с моим изображением и надписью "разыскивается"!

Должно быть, это было дело рук Харта, но мне хотелось убежать от него изо всех сил, не только из-за того, что я втянута в водоворот оригинальной истории, но и чтобы избежать выговора моего хозяина.

Я настолько разочаровалась в доме герцога, что даже не узнала привратника, который заставил меня задрожать у двери в тот день.

Поскольку то было место, которое я все равно собиралась покинуть, я не хотела беспокоиться о таких вещах.

В любом случае, чтобы меня не поймали, я перекрасила волосы в зеленый цвет, когда уезжала из империи.

- Хм...

Я посмотрела в зеркало, размышляя.

- Может, мне сменить цвет?

Я продолжала красить волосы даже после приезда в Арахин.

Существуют различные красители, от дешевых до дорогих, но удаление краски обходится дорого, поэтому я немного колебалась.

Однако постоянное окрашивание сделало мои и без того жесткие волосы еще более непослушными.

- Фу, посмотрите на эти секущиеся кончики.

Да, давайте я воспользуюсь этой возможностью и верну мой первоначальный цвет волос.

* * *

- Рисс...

Харт пил крепкий алкоголь в одиночестве и звал ту, что ушла. Как только он узнал, что Ринисс покинула поместье герцога, он немедленно объявил ее в розыск.

Следы Ринисс были обнаружены у ворот столицы и в близлежащих деревнях, но в какой-то момент след простыл.

Какой же хитрой она должна быть, чтобы ускользнуть от герцога.

- Неужели она действительно так сильно хотела убежать от меня...

Харт закрыл лицо обеими руками.

Единственным облегчением было то, что она не уехала к Ашриэлю Дилату.

- Рисс, Рисс, Рисс.

Он пробормотал имя человека, по которому скучал, вздыхая.

- Где ты… Пожалуйста. Пожалуйста, просто появись передо мной еще раз.

Тогда я больше никогда не буду сердиться.

Я не буду кричать и буду хвалить тебя за все, что ты делаешь.

Несмотря на то, что Харт был мастером меча и обладал крепким телосложением, он потер пальцами потемневшие глаза.

С тех пор, как он узнал, что Ринисс ушла, он пропускал приемы пищи и плохо спал.

- Где, черт возьми, она может быть?

Он использовал всю свою власть и богатство, чтобы найти ее, но ее нигде не было.

Некоторые маркизаты и герцогства были недоступны, так что, возможно, она пряталась где-то там.

- Было бы неплохо подставить их и устроить облаву.

Тук-тук.

- Господин.

- Что такое?

- Прибыл гость.

В последнее время Харт не принимал гостей.

Все потому, что однажды к Харту попыталась проникнуть женщина с розовыми волосами, утверждая, что у нее есть вещи, принадлежащие герцогу.

Однако, так как дворецкий пришел сообщить ему об этом, стало ясно, что гость был человеком высокого положения, которому он не мог так легко отказать.

- Проводите их в кабинет.

Дворецкий низко поклонился и удалился.

Вскоре после этого в кабинет вернулся дворецкий, а за ним, как и ожидалось, наследный принц.

- Мне жаль, герцог.

- Тогда вам не следовало приходить.

- Правда извините.

Кронпринц несколько раз извинился, но не вышел из комнаты. Харт, желая побыстрее решить неприятный вопрос, предложил ему присесть.

- Пожалуйста, садитесь.

Кронпринц перевел взгляд с крепкого спиртного на столе на изможденного Харта. Он не был таким, когда они встретились во дворце вскоре после подавления восстания…

- Если вы здесь для того, чтобы предложить мне встать на сторону вашего высочества, я вынужден отказаться.

- О, дело не в этом.

http://tl.rulate.ru/book/130863/5943574

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода