× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод I Exposed Luffy to Garp at the Beginning of One Piece! / Я познакомил Луффи с Гарпом в начале One Piece!: Глава 165

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Давайте встретимся на Архипелаге Сабоди в 152 году. Похоже, в этом году нам придётся отправиться в море, – предложил кто-то.

Где-то в море, на одном из семи маршрутов, на корабле «Ненависть Астории». Хокинс долго смотрел на фотографии в газете, а затем снова достал из рукава колоду карт Таро. Перетасовав их, он начал выкладывать карты на свободном месте, одну за другой.

– Если предать, вероятность спасения – 10%, а смертность – 90%... Как и ожидалось. – Хокинс покачал головой, полностью избавившись от мелких мыслей, которые возникли у него из-за долгой разлуки.

Они не виделись двенадцать лет. За это время он усиленно тренировался, осваивая новые техники и навыки, и теперь его сила значительно превосходила прежнюю. Он стал ещё сильнее, чем в Вано Куни два года спустя. В таких условиях он мог свободно путешествовать по Северному и Великому морям, не встречая серьёзных препятствий. Было бы странно, если бы у него не возникало посторонних мыслей.

Однако, увидев результаты предсказания и соответствующие шансы на успех, Хокинс мудро отбросил все сомнения.

– Лучше поскорее отправиться на Архипелаг Сабоди, – решил он.

***

На другом конце моря, на одном из островов, в небольшой захудалой закусочной, Кид в своих красных очках и с взъерошенными волосами сидел, рассеянно листая газету.

– Этот парень… – Он взглянул на фото и сумму вознаграждения, машинально потирая голову. В его глазах мелькнуло что-то между болью и страхом.

– Эй, Кира, как думаешь? – Кид, нервно теребя волосы, обернулся к своему спутнику, который спокойно уплетал спагетти в маске с синими отверстиями.

– О чём ты? – спросил Кира, не отрываясь от еды.

– Ну, ты знаешь… Эээ… – Кид замялся, словно не решаясь произнести слова вслух.

– Если ты даже не можешь сказать это, значит, ответ у тебя уже есть, верно? – Кира холодно взглянул на него.

– Вы, ребята, всегда говорите такие неприятные вещи, – пробормотал Кид.

– Я просто помогаю тебе увидеть реальность.

Кид ничего не ответил. Он снова взглянул на газету и сумму вознаграждения, словно вспомнив что-то неприятное из детства. С ухмылкой он опустился на пол.

– Это действительно отвратительно! – выкрикнул он.

***

– Так этот день наконец настал? – Ло, одетый в шляпу, напоминающую печать, с мечом-демоном в руке, отложил газету и устремил взгляд на голубые воды моря.

В его глазах мелькнули воспоминания о той ночи на острове Милион Уинтер, двенадцать лет назад. Ло стоял на жёлтой подводной лодке, медленно вытаскивая меч «Призрачный плач».

– Жди, Дофламинго, твой конец близок! – прошептал он.

– Удар!

Глубокий синий разрез рассек воду, и море вздыбилось, расступаясь перед ним.

– Ну и дела… Это впечатляет, ты действительно достоин быть капитаном, – раздался голос из-за двери подлодки.

Пеклин, наполовину скрываясь в дверном проёме, смотрел на Ло с нескрываемым уважением и восхищением.

– Да, да, было бы здорово, если бы и я обладал такой силой, – добавил Бебо, белый медведь из племени фурри, брат Нокс и штурман пиратского экипажа «Сердца». – И тогда моя награда была бы больше 150…

Не договорив, он упал на палубу, разочарованный.

– Не меняй тему, это портит атмосферу, – ворчал кто-то.

– Простите, капитан.

***

Семена, которые Ся Но посадила более десяти лет назад, наконец проросли. Настало время собирать урожай.

Будь то Хокинс, Ло или Кид – все они, как и договорились десять лет назад, движутся к одной цели.

После того как Ся Но покинула остров Лулуджия, она снова поднялась на борт «Лазурного дракона» и отправилась в плавание по бескрайнему морю.

– Хорошо, я помогу вам избавиться от побочных эффектов Плода Дьявола, который проклят морем, – сказала Ся Но, хлопнув в ладоши и обращаясь к Чопперу, Дазу, Нами, Робину, Бентаму и Акину.

После начала плавания она использовала свою способность, чтобы снять с них морское проклятие.

– Ээ, значит, теперь я свободен? Это потрясающе, Ся Но! – Чоппер смотрел на свои копыта, счастливо моргая.

Для него, наивного, это означало лишь то, что он больше не должен бояться утонуть, если упадёт в море. Он даже не представлял, что это значило для всего мира.

– Ха-ха-ха, ты действительно заслуживаешь быть капитаном, это впечатляет! – Сяо Фэн, радостно подпрыгивая, пытался скрыть своё удивление.

– Возможно ли, чтобы человек из иного мира смог добиться такого? Ты действительно наш капитан, всегда надёжный, – добавил кто-то из команды.

Их путь продолжался, и каждый из них шёл к своей цели, чтобы встретиться на Архипелаге Сабоди.

Нами высунула язычок в сторону Ся Но, её глаза светились, как волны, а на лице играла очаровательная улыбка. По этой улыбке можно было понять, что она была в отличном настроении, и, кажется, в этом было что-то большее, чем просто дружба или связь между партнёрами.

Ах Джин никак не отреагировал. От Восточного Синего моря до Гранд Лайн прошло всего два месяца, и за это время он успел заполучить Дьявольский Плод. Его знания о Дьявольских Плодах были довольно поверхностными.

Но Робин и Даз, стоявшие рядом, не смогли скрыть удивления в своих глазах. Другие, может, и не поняли бы значения происходящего, но эти двое точно знали, особенно Робин. Она почувствовала странную реакцию в своём теле и, убедившись, что больше не будет слабеть в воде, посмотрела на Ся Но с немым изумлением.

– Что ты за человек, Ся Но… Капитан? – прошептала Робин. Она понимала, что возможности Ся Но выходят за пределы её воображения, но даже не предполагала, что следующее потрясение будет ещё больше.

– Сейчас я могу передавать способности Дьявольских Плодов, которые есть у меня. Если у кого-то есть потребности, скажите, или, если кто-то недоволен своей способностью, мы можем её поменять, – спокойно произнёс Ся Но.

[Спасибо за чтение этой истории на mtlarchive.com. Ваша поддержка помогает нам поддерживать сайт в рабочем состоянии!]

http://tl.rulate.ru/book/130698/5767676

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода