"Сэньцзинбин, нун цзюсы сяннин у, хуэй шо лянцзюй шанхайхуа ляобуци а... (Псих, эти деревенщины...)".
Мужчина тоже был острым на язык.
Он пожал плечами и, используя несколько фраз на шанхайском диалекте, которые он недавно выучил, отбрил человека рядом с ним.
Надвигается национальная катастрофа.
В сердцах у всех горел сдерживаемый гнев.
В словах были искры.
В народе всегда ходили слухи и сплетни, высмеивающие шанхайцев за ксенофобию, мелочность и нетерпимость к приезжим.
Но жители Шанхая действительно любили землю под ногами глубокой и искренней любовью.
Опять же.
Утренний колокол набережной Вайтань, изящество сада Юйюань, поиск картин в Фэнцзине, сбор зелени на горе Шэшань...
Не только солдаты 19-й армии были готовы к бою, но и местные шанхайские мужчины, хотя северяне и высмеивали их за женственность, разве когда-нибудь им не хватало решимости и мужества жить и умереть вместе с землей под ногами?
Но опубликованное в газете заявление президента Вана из Нанкина заставило гнев, вспыхнувший в сердцах людей, выйти наружу, но ему некуда было выплеснуться.
Даже если у него есть тысяча недостатков и десять тысяч минусов.
Когда он ступал на эту землю, чувствовал шум волн реки Хуанпу, как будто дышал вместе с этим городом, и видел, как уличные фонари один за другим загораются в вечерней заре.
Он читал не то, что нужно.
Ребенок, которому на вид было всего пять или шесть лет, максимум семь или восемь лет, сидел на стуле в кафе перед зданием.
Когда он говорил, тон его голоса был неприятным.
Все они были одинаковыми.
Вежливо уговаривать?
В руке у него был мольберт для рисования с натуры.
Звук бегущих газетчиков, разговоры людей, крики торговцев, продающих груши, сладкие финики и крем из снежных хлопьев, чтение газет, шум, споры, звон колес трамвая, проезжающего по стыкам рельсов.
"Маленький гений, ты закончил рисовать? Прошло уже почти две чашки чая".
Кто посмеет сказать, что твоя мать плохая, как человек может не спорить с ним?
Даже те девушки из вращающегося танцевального зала "Парамаунт", которые поют "Ночной Шанхай, ночной Шанхай" днем и ночью.
Посторонние не могут ругать.
Перекресток перед Нанкинской дорогой изначально был широким проходом для лошадей иностранных бизнесменов, въезжающих и выезжающих с ипподрома.
Облака родного края, реки родного края для жителей Востока - это их матери, это самое драгоценное и самое ценное, что есть на кончике их сердец.
Мужчина размахивал газетой, разгоняя толпу, собравшуюся вокруг.
Любой человек, будь то приезжий или местный.
Чиновники в зале заседаний Исполнительного Юаня Гоминьдана, председатель Цзян, президент Ван, вероятно, имеют какие-то сложные соображения и оценки ситуации, простые люди не очень хорошо понимают, но даже продавцы воды, неграмотные дедушки, видя содержание газеты, всегда чувствуют, что в душе у них затаилось какое-то чувство.
Прелесть Шанхая - это Шанхай жителей Восточного Китая.
Закрыв дверь, старшие дяди из родного края могут ругать.
Кто может не влюбиться мгновенно в эти разноцветные неоновые огни на десять ли?
Бескрайние морские волны, современные высотные здания, трамваи и корабли, цветы, птицы, рыбы и насекомые, и даже родной акцент, который с детства слышал до мозолей на ушах, - все это самые теплые эмоциональные привязанности человека в жизни.
Крейсеры японских дьяволов уже подошли, если бы вежливые уговоры были полезны, то как были потеряны три восточные провинции?
Если бы маленькие дьяволы были готовы слушать уговоры, то разве они были бы маленькими дьяволами!
У всех в душе было чувство, но они были немного растеряны, в душе у всех было какое-то чувство, и в разговоре невольно проскальзывала напористость.
По обе стороны шахматной доски расположены семиэтажное здание в стиле барокко, достопримечательность Шанхая - здание Сяньши, и универмаг Юнань, который уже достроен и готовится к открытию.
Только женщина рядом, одетая в ципао с отложным воротником, крепко держала мужчину за руку и, с присущей шанхайским женщинам утонченностью, непрерывно и тихо говорила: "Если есть что сказать, говори спокойно", смогла погасить постепенно накаляющуюся драму.
Видя, как маленькие дьяволы с волчьими амбициями шаг за шагом приближаются.
Плохой Шанхай - это тоже Шанхай жителей Восточного Китая, это тоже мать местных жителей.
Что значит, что все слои общества должны вежливо уговаривать,
Так и сяк,
Люди начали ссориться.
Но в конце концов, это наше собственное дело.
"Не посмотрел в календарь перед выходом, как досадно".
Позже, в 34 году Гуансюя, здесь построили одну из первых в Восточном Китае трамвайных станций, на дороге были проложены черные и прочные рельсы из железного дерева, перекрещивающиеся, как шахматная доска.
Кто не будет, как драгоценный ребенок, крепко прижимать к сердцу горячей кровью?
Это было самое оживленное и суетливое место во всем старом Шанхае.
Возможно, многие старики втайне ругали курящих и кокетливых, не знающих приличий.
Будь то река Сунгари или река Хуанпу.
Он ослабил галстук на шее и вытер платком пот со лба.
Затем он достал из кармана карманные часы с двойной секундной стрелкой марки Tissot, посмотрел на время и только потом поднял голову и спросил.
В газетах то и дело появлялись статьи и комментарии о том, что в трудные для страны времена здесь все еще устраивают конкурсы красоты среди девушек, что это неприлично.
Но шанхайские девушки - это тоже наши дочери, разве можно позволить японским ублюдкам издеваться над ними?
Даже знаменитый комедийный актер Чаплин (примечание), специально приехавший в Шанхай с женой несколько месяцев назад, чтобы посетить "Парамаунт", разве ему не оставалось ничего другого, кроме как поднимать там большой палец!
(Примечание: то есть Чаплин. Согласно кантонскому произношению, некоторые шанхайские газеты в ранний период Китайской Республики переводили его имя так.)
Сделаем десять тысяч шагов назад.
Каждый звук достигал ушей.
Ребенок же выглядел умиротворенным и спокойным, глядя на мольберт, в его руке был угольный карандаш длиной в цунь, которым он рисовал, не обращая внимания на шум окружающего мира.
На лице ребенка нескольких лет от роду было спокойствие, как у старого монаха нескольких десятков лет.
Казалось, он уже вошел в медитацию.
Это был вундеркинд Цао Сюань, которым восхищался весь Шанхай.
Они уже давно слышали о славе этого закрытого ученика великого мастера живописи.
В прошлом году, когда на юге реки Янцзы случилось наводнение, деятели искусства и литературы собрались на юге, в Синьу, чтобы создать комитет по сбору средств, проводили благотворительные представления и распродажи, собрались великие мастера.
Всего было собрано более 270 000 юаней в законной валюте и бесчисленное количество материалов.
В то же время.
Недавно принятый закрытый ученик Цао Сюань, глава южной школы живописи, также стал очень известным.
В развлекательном разделе газеты "Дагунбао" была опубликована фотография, сделанная репортером на месте сбора средств, с подписью "Северный Юй и южный Цао, южная живопись и северный акцент, временные Юй и Лян, чудо света".
Выражение "Северный Юй и южный Цао, южная живопись и северный акцент" в одночасье стало диковинкой, о которой говорили литераторы.
"Северный Юй" в выражении "Северный Юй и южный Цао" относится к внуку Чэн Чанъюя, Чжан Эркуя и Юй Саньшэна, трех великих мастеров старого шэна из тринадцати выдающихся деятелей Тунгуана, ученику великого мастера оперы Тань Синьпэя, которого он принял в последний год своей жизни, Юй Шую.
Тот, кто смог заставить короля оперного мира, первого актера Поднебесной Тань Синьпэя в возрасте семидесяти лет снова захотеть принять ученика, естественно, не был обычным человеком.
Юй Шую с детства был очень известным вундеркиндом в мире пекинской оперы.
В 25 году Гуансюя.
Юй Шую в возрасте всего восьми лет вышел на сцену и сыграл главную роль.
Весь зал был поражен.
Мир считал, что он, будучи еще совсем юным, уже постиг суть стиля своих отца и деда и имеет все шансы стать лидером пекинской оперы в ближайшие тридцать лет.
В одно мгновение он прославился на всю страну под сценическим псевдонимом "Маленький Юй Саньшэн".
К тридцатым годам.
Юй Шую уже полвека был известен в Пекине, он был супер-мастером северного театрального искусства.
Сначала он вместе с Мэй Ланьфаном поднял знамя общества Юйцюнь, а затем вместе с Ян Сяолоу создал общество Шуаншэн, а также, будучи основателем школы Юй, вместе с Мэй Ланьфаном основал в Пекине Ассоциацию национальной оперы.
В это время его слава сияла ярче всего, возможно, когда господин Юй читал газету, он сам чувствовал себя неловко.
Будучи одним из самых известных актеров Поднебесной, чье выступление стоило сотни юаней!
Тот "южный Цао", которого в газете сравнивали с ним, называя "Северный Юй и южный Цао, южная живопись и северный акцент, временные Юй и Лян"...
Был еще ребенком в штанишках с разрезом.
Однако.
То, что газетчики поставили маленького ребенка в один ряд с великим мастером Юй, помимо шуток и насмешек, имело и свои причины.
Происхождение и наследие этих двух людей действительно имели определенное сходство.
По старым правилам, по сравнению с великим мастером Юй, Цао Сюань, возможно, был даже более знатным.
Профессии не должны делиться на высокие и низкие, благородные и презренные.
Однако, по мнению тогдашних ценителей, Юй Шую был внуком знаменитого актера.
А Цао Сюань происходил из семьи Цао из Синьаня.
Он был дальним племянником Цао Чжэньюна, премьер-министра, каллиграфа трех династий Цяньлун, Даогуан и Цзяцин, одного из восьми знаменитых министров династии Цин с посмертным титулом "Вэньчжэн", китайского чиновника.
Конечно, на самом деле, эта малоизвестная связь была не ближе, чем знаменитое изречение в газетах Китайской Республики, высмеивающее Чжан Айлин за хвастовство своим происхождением: "Если в Тихом океане умрет курица, жители Шанхая, пьющие воду из реки Хуанпу, скажут, что пили куриный бульон, дальние родственники".
(Прадед Чжан был Ли Хунчжаном.)
Настоящим изменением в его судьбе стал его учитель.
Тань Синьпэй в последний год своей жизни взял Юй Шую в ученики.
А Цао Сюань, по просьбе старых друзей семьи, с первого года своей жизни, еще не достигнув года, в пеленках, провел церемонию посвящения в ученики.
"Этот ребенок - мой последний ученик в этой жизни".
Необычные люди совершают необычные поступки.
Юй Шую в восемь лет сыграл главную роль.
А тот великий мастер живописи на благотворительном собрании выставил на аукцион небольшой набросок Цао Сюаня, а затем снова забрал его, достал из кармана чек Центрального банка на сумму "50 000 юаней", бросил его в ящик для пожертвований и сказал всем присутствующим мастерам: "Мой ученик, подождите двадцать лет, и эта картина будет стоить 50 000 юаней".
В то время Цао Сюаню было всего пять лет.
Весь мир был потрясен.
И не мог не быть потрясен.
Старик сделал это слишком круто, слишком, черт возьми, артистично, это можно назвать образцом перформанса и маркетинга в эпоху Китайской Республики.
Целых 50 000 юаней.
Тоже поощрение младшего поколения.
Великий мастер живописи есть великий мастер, великий мастер есть великий мастер.
Его действия были действительно высокими и жесткими.
Необыкновенно.
Это было намного круче, чем скупой старик Гу, который выложил 500 долларов за первую картину своего внука, на несколько порядков выше.
Этот чек был эквивалентен примерно 4 миллионам юаней в сегодняшних деньгах, стоимости двух самых модных в то время роскошных автомобилей Rolls-Royce или Buick Century.
Лу Синь преподавал в Пекинском университете, его годовой доход составлял от 4500 до 4800 юаней в законной валюте, это уже была высокая зарплата в интеллектуальных кругах, когда Ци Байши впервые приехал в Пекин, он продавал веера в Люлифане, за одну картину на веере он брал меньше десяти юаней.
И все равно находились люди, которые считали, что это слишком дорого.
Старик, чтобы поддержать своего драгоценного последнего ученика, чтобы первый крик новорожденного феникса прозвучал достаточно громко, "динь".
Поднял руку.
И выбросил зарплату Сюнь Гэ за десять лет, пять тысяч вееров Байши.
Если подумать об этом.
Когда семьдесят лет спустя Тан Нин в возрасте двадцати лет дебютировал на Шанхайской биеннале и получил золотую медаль, старик Цао был так счастлив, что заказал для своего ученика импортный спортивный автомобиль прямо из Англии.
Это не было чем-то невообразимым.
Это все наследственное.
Все они были людьми, которые не считали деньги деньгами.
Каким бы великим мастером оперы ни был господин Юй Шую, он целый год выступал на ветру и под дождем, пел на собраниях, грубо говоря, он, возможно, и не зарабатывал 50 000 юаней.
Поэтому выражение "Северный Юй и южный Цао" звучало для него немного обескураживающе.
Но не обидно.
Вундеркинд Цао Сюань в одночасье стал очень известным.
Чжан Айлин сказала: "Славу нужно обрести рано, Цао Сюань прославился так рано, что раньше уже некуда".
Еще раньше - и он бы прославился еще в утробе матери.
Скорость распространения славы, высокая стоимость маркетинга, частота упоминаний в бульварных газетах, горячие сплетни о "пяти годах и пятидесяти тысячах, разве не сто лет и миллион".
По сравнению с тетей Мэй, Мэй Яньфан, которая стала детской звездой гонконгского театра Лиюань в возрасте четырех лет полвека спустя, ей, вероятно, оставалось только признать поражение.
Великий мастер Юй даже великодушно взял Цао Сюаня на руки и сфотографировался перед репортерами для обложки журнала.
После сбора средств в Цзяннани великий мастер Юй вернулся в Пекин и Тяньцзинь для гастролей.
А учитель Цао Сюаня продолжил путь на юг вместе с ним.
Шанхай был открытым и декадентским городом, сюда стекались торговцы с юга и севера, это был торговый центр всего Дальнего Востока.
Он был похож на огромную вазу площадью 31,8 квадратных миль, в которой переплетались красота и уродство мира, процветание и упадок страны.
Шанхай и Пекин были двумя центрами, которые приводили в движение весь литературный и художественный мир Китайской Республики.
Чтобы стать преемником следующего поколения главы школы живописи, в конечном итоге нужно было посмотреть, сможет ли он твердо стоять на ногах в Шанхае.
Все хотели увидеть этого гениального вундеркинда, чья одна картина могла стоить двух домов с тремя дворами, действительно ли у него три головы и шесть рук, и является ли он реинкарнацией святого живописи.
Некоторые бездельники ждали день и ночь в отеле, где он остановился, только чтобы увидеть его истинное лицо, когда Чаплин приехал в Шанхайский театр Синьгуан, посмотрев сценарий "Сожжения храма Красного Лотоса" и услышав анекдоты в газетах, он специально предложил встретиться с этим гением искусства, финансист сэр Элли Кадури пригласил его на званый ужин для знаменитостей в недавно построенном роскошном отеле в Пудуне.
Даже отец поэта Сюй Чжимо, недавно переживший боль утраты сына, промышленник поздней династии Цин Сюй Шэньжу, прочитав комментарии в газете, был тронут и захотел пригласить его к себе домой выпить кофе.
Вундеркинд Цао Сюань даже стал своего рода уникальным культурным феноменом Шанхая.
Поскольку любопытных шанхайцев, желающих увидеть истинное лицо Цао Сюаня, было слишком много, бизнесмены увидели в этом возможность для бизнеса, владелец универмага Синьань, чтобы привлечь внимание к своему новому универмагу и повысить его социальную известность.
Специально пригласил Цао Сюаня и его учителя за большие деньги посетить магазин и рисовать портреты на открытом воздухе перед входом в течение более десяти дней.
http://tl.rulate.ru/book/130667/5809031
Готово:
