Готовый перевод Become Stronger and Immortal By Picking Up Attributes From the Battlefield / Стать сильнее, стать бессмертным, подбирая атрибуты с поля боя: Глава 278.2. Весь Сяньян выстроился вдоль улиц! Возвращение в столицу!

Исторически Ци сдалась без боя.

С нынешней мощью Цинь легко запугать их, она достаточно сильна, чтобы они испугались и в конечном итоге сдались без боя.

Но даже король Цинь не спешит, и кампания против Чу уже мобилизовала два крупных лагеря, что привело к значительному расходу продовольствия.

—

Время летит!

В мгновение ока прошло более двадцати дней.

За пределами города Сяньян.

Левый первый министр Хань Фэй лично ждёт у городских ворот.

И не только Хань Фэй.

Бесчисленные жители Сяньяна собрались за городом, и внутри, и вдоль официальных дорог люди собрались, чтобы посмотреть на это зрелище.

- Ван Да, что привело тебя сюда?

- Зима уже почти здесь, так холодно. Разве ты не всегда был слаб здоровьем? Как же ты сюда попал?

- Конечно.

- Хотя я и слаб, сегодня радостный день триумфального возвращения лорда Уань. Как я мог не прийти встретить его?

- Да, лорд Уань — истинный герой нашей Великой Цинь.

- Я слышал, что война против Чу была чрезвычайно трудной, но после того, как лорд Уань принял командование, такое огромное государство, как Чу, было уничтожено нашей Великой Цинь за год. Всё это благодаря военному мастерству лорда Уань.

- Лорд Уань, бесспорный бог войны нашей Великой Цинь.

- Лорд Уань — несомненный гений. Ему было всего двадцать четыре года, когда он получил титул генерала страны, а сейчас, вернувшись из завоевания Чу, ему всего двадцать шесть лет.

- Каждый раз, когда лорд Уань триумфально возвращается, я жду его здесь, чтобы приветствовать. Я видел его ещё тогда, когда он был генералом. Говорят, что на этот раз, по возвращении в столицу, Его Величество намерен возвести его в ранг Верховного главнокомандующего, поручив ему командование всей армией Цинь.

- Любая награда достойна лорда Уань. Исходя из его военных достижений и вклада в развитие страны, всё это стоит того. Глядя на всю Цинь, только лорд Уань достоин этой награды.

- Действительно.

- Когда Цинь объединит мир, если Его Величество будет назначать королей, лорд Уань, несомненно, будет среди них.

- Да, будущая территория лорда Уань вполне заслужена.

…

Ещё до прибытия Чжао Фэна люди внутри и за пределами Сяньяна уже активно обсуждали это.

Короче говоря, обсуждение вращалось вокруг военных достижений Чжао Фэна и его будущего статуса.

Можно сказать…

Чжао Фэн пользовался огромным авторитетом среди народа Цинь.

Народ Цинь

почитал военную мощь.

А Чжао Фэн был синонимом военной мощи.

В этот момент!

- Смотрите!

- Карета лорда Уань прибыла!

- Шестиконная карета!

Раздался голос за пределами города.

Все говорившие люди обернулись, некоторые встали на цыпочки, другие вытянули шеи в ожидании.

Под пристальным взглядом бесчисленных людей

карета Чжао Фэна постепенно приближалась к Сяньяну.

За каретой Чжао Фэна следовала другая шестиконная карета, естественно, карета Хуань И.

Несколько тысяч гвардейцев двух генералов сопровождали карету обратно.

Вскоре.

Карета прибыла.

Хань Фэй, стоявший у городских ворот, был несколько тронут. Он слегка улыбнулся и сказал:

- Торжественно приветствуем вас, лорд Уань и генерал страны Хуань И. По приказу Его Величества Хань Фэй здесь, чтобы приветствовать вас.

В ответ.

Чжао Фэн поднял занавес и вышел из кареты.

Хуань И сразу же последовал за ним.

- Я не ожидал, что первый министр Хань лично встретит вас. Это поистине большая честь от Его Величества, — сказал Чжао Фэн с улыбкой, как только увидел Хань Фэя.

- Я ничего не мог поделать.

- Поскольку вы — заслуженный чиновник Великой Цинь, Его Величество изначально хотел лично вас приветствовать, — ответил Хань Фэй с улыбкой.

- Хорошо.

- Не будем терять времени, едем во дворец на аудиенцию.

- Я всё ещё жду возвращения домой, чтобы воссоединиться со своей семьёй, — сказал Чжао Фэн с улыбкой.

- Прежде чем уйти, вам следует сначала поприветствовать этих людей, которые так ждали вашего триумфального возвращения, — сказал Хань Фэй с улыбкой.

Услышав это,

Чжао Фэн взглянул на жителей Сяньяна, которые с нетерпением ждали его прибытия, смотрели на него с обожанием и почувствовал прилив эмоций.

Затем,

он тут же вскочил в карету.

- Сограждане Сяньяна, с приближением зимы я, Чжао Фэн, заставил вас ждать здесь.

Чжао Фэн громко произнёс это, затем сжал руки в кулаки и низко поклонился всем ожидающим.

Увидев жест Чжао Фэна,

все люди были невероятно тронуты.

- У лорда Уань поистине чистое сердце.

- Мы, простолюдины, получили от него поклон.

- Лорд Уань поистине благородного характера, без всякой надменности.

- Лорд Уань поистине достоин этого положения; я в этом убеждён.

- Лорд Уань, вы слишком добры; мы не можем принять такой поклон.

- Вы — заслуженный чиновник нашей Великой Цинь; для нас большая честь видеть вас здесь.

- Да…

Бесчисленные люди, увидев поклон Чжао Фэна, были тронуты и преисполнены восхищения.

Чжао Фэн, как лорд Уань, и тем более как генерал страны и будущий Верховный главнокомандующий, несомненно, был опорой государства.

И человек такого статуса кланяется им, простым людям, какое сердце, какое великодушие!

- Уважаемые сограждане,

- Его Величество ждет моей аудиенции при дворе. Чжао Фэн не может здесь задерживаться. Приношу свои извинения.

Чжао Фэн слегка улыбнулся и поприветствовал всех жителей города.

Естественно, последовал хор аплодисментов.

Под пристальным взглядом людей внутри и за пределами города,

Карета снова тронулась.

Чжао Фэн не вошёл внутрь, а стоял и махал людям, выстроившимся вдоль официальной дороги.

«Престиж лорда Уань в Цинь сейчас поистине непревзойдён».

Увидев эту сцену,

на лице Хуань И появилось лёгкое волнение.

Что касается личной охраны Чжао Фэна, то они были преисполнены огромной гордости.

Эта честь — быть принятыми сотнями тысяч людей в Сяньяне — была наградой для их лорда.

Королевский двор!

Чжао Фэн и Хуань И вошли в главный зал один за другим.

- Ваш подданный приветствует Ваше Величество.

Они поклонились Ин Чжэну на троне.

С высокого положения.

Глядя на Чжао Фэна, который вернулся невредимым, Ин Чжэн не мог сдержать улыбку на лице.

- Хорошо.

- Лорд Уань.

- Хотя я нахожусь далеко, в Сяньяне, я знаю о ваших заслугах в завоевании Чу.

- Вы действительно заслуживаете титула Бога Войны Цинь.

- Мне повезло, что вы у меня есть, — сказал Ин Чжэн и от души рассмеялся.

- Спасибо за вашу похвалу, Ваше Величество.

- Успешное завоевание Чу на этот раз стало возможным исключительно благодаря объединённой наступательной мощи элитных войск лагерей Уань и Ханьгу; я бы точно не смог сделать это в одиночку, — смиренно ответил Чжао Фэн.

Он, конечно же, не стал бы претендовать на все лавры из-за недостатка эмоционального интеллекта.

…

http://tl.rulate.ru/book/130441/9945983