Готовый перевод Become Stronger and Immortal By Picking Up Attributes From the Battlefield / Стать сильнее, стать бессмертным, подбирая атрибуты с поля боя: Глава 240.2. Король Дунху сам принёс мне свою голову, лучше и не придумаешь!

Затем…

Взгляд Чжао Фэна упал на Гунсунь Гуана.

- Генерал Гунсунь.

- Как обстоят дела в северных приграничных городах Янь? — спросил Чжао Фэн.

- Докладываю генералу страны.

- Города по всей северной границе стабилизированы.

- Более того, гарнизоны других частей армии Цинь взяли на себя оборону.

- Этот подчинённый возглавит 70-тысячный пограничный отряд для укрепления Сянпина, готовый в любой момент сражаться за Цинь, - Гунсунь Гуан поклонился Чжао Фэну.

- Хм.

Чжао Фэн кивнул, не сводя глаз с Гунсунь Гуана:

- У 70-тысячного пограничного отряда под вашим командованием теперь два выбора.

Сердце Гунсунь Гуана дрогнуло.

Он понял.

Настал момент, который по-настоящему определит судьбу его и его 70-тысячного пограничного войска.

- Во-первых, распустите свои войска и переведите их в мой лагерь Уань. Вы сможете служить генералом десятитысячного войска в моей армии.

- Во-вторых, распустите свои войска и позвольте им уйти в отставку и вернуться домой с оплатой дорожных расходов. Те, кто захочет остаться солдатами, могут быть реорганизованы в уездную армию и получать годовое жалованье уездной армии.

- Что скажете? Генерал Гунсунь может выбирать свободно.

- Это моя награда за то, что генерал Гунсунь привёл пограничные войска к капитуляции и избежал войны, — сказал Чжао Фэн Гунсуню Гуану.

Услышав это,

Гунсунь Гуан тут же опустился на колени и громко провозгласил:

- Этот скромный генерал выбирает первый вариант, и все семьдесят тысяч пограничных войск тоже выбирают первый вариант.

- Разве вы не собираетесь обсудить это с пограничниками? – Чжао Фэн слегка удивлённо спросил.

- Генерал страны, вы возглавили десять тысяч всадников во внезапной атаке на варварские племена, совершив выдающиеся подвиги и проявив непревзойдённую мощь.

- Генерал страны, вы герой для всех жителей Янь. Я уважаю вас, пограничники уважают вас, и все жители Янь уважают вас.

- Сражаться рядом с вами, генерал, — большая честь.

- Все семьдесят тысяч солдат чувствуют то же самое.

- Пока я могу следовать за вами, генерал, я с радостью буду служить даже простым солдатом, не говоря уже о генерале, — торжественно произнёс Гунсунь Гуан.

Весь его вид был невероятно серьёзным, а взгляд, обращенный к Чжао Фэну, был полон благоговения.

Благодаря внезапному нападению Чжао Фэна на варварские племена, которое привело к результатам, способным потрясти мир, Гунсунь Гуан был полностью убеждён.

- Вы сделали свой выбор, пути назад не будет.

- После этого сражения,

- Я отдам приказ о реорганизации, — произнёс Чжао Фэн низким голосом.

- Благодарю, генерал страны, — взволнованно сказал Гунсунь Гуан.

- Да, вставай, - Чжао Фэн кивнул, не сказав больше ни слова.

Боевая мощь пограничной армии Янь не вызывала сомнений; после интеграции в лагерь Уань её боевая мощь стабилизировалась бы.

- Генерал страны.

- Эти чужеземные племена прибыли сегодня, они совершили форсированный марш, но, похоже, готовы к атаке, — заговорил Чжан Хань.

- Вы только что вернулись; идите и вымойтесь.

- Веди своих отборных солдат на отдых, у вас будет сутки.

- Ешьте и пейте вволю.

Услышав голос Чжан Ханя, Чжао Фэн раздражённо сказал.

- Старший генерал.

- Этот скромный генерал желает участвовать в битве, — неохотно ответил Чжан Хань.

- Убирайся отсюда, это приказ.

- Это пехота, а не кавалерия, — нахмурился Чжао Фэн и холодно приказал.

Видя суровое лицо Чжао Фэна, Чжан Хань не осмелился отказаться и лишь неохотно поклонился:

- Этот подчинённый подчиняется.

- Ту Суй.

- Теперь.

- Решать вам.

Чжао Фэн посмотрел на Ту Суя.

- Будьте уверены, генерал страны.

- Если появится какой-нибудь варвар, этот подчинённый его убьёт, — тут же ответил Ту Суй.

Затем.

Чжао Фэн отступил от центра городской стены, не собираясь вмешиваться.

Однако, когда он немного отошёл,

- Главный генерал Вэй.

- Генерал Гунсунь.

Чжао Фэн крикнул.

- Пожалуйста, отдайте нам приказ, генерал, - двое мужчин тут же вышли вперёд.

- Сколько боеспособных сил осталось в вашей кавалерии? — спросил Чжао Фэн.

- Докладываю генералу, что осталось ещё более 50 000.

- Если добавить 70 000 пограничников, будет целых 120 000, — ответил Вэй Цюань.

- Очень хорошо.

Чжао Фэн удовлетворённо кивнул, а затем произнёс глубоким голосом:

- Даю вам три дня.

- Главный генерал Вэй, возглавьте 50 000 кавалерии, обойдите город с тыла и выйдите на путь отступления варваров.

- Генерал Гунсунь, возглавьте 70 000 пограничников, обойдите город с тыла и идите к Учэну, а затем атакуйте армию варваров с востока.

- Срок: два дня.

- Атакуйте напрямую, пока варвары осаждают город, — сказал Чжао Фэн.

- Ваш подчинённый выполнит ваш приказ.

Двое мужчин почтительно ответили.

- Если битва будет успешной, я лично обращусь к королю с просьбой о вашей награде.

- Раз уж варвары пришли к нам сами, я разорву их на части.

- Было бы ещё лучше, если бы мы оставили и короля Дунху здесь, — усмехнулся Чжао Фэн.

Тем временем, в этот момент.

Перед городом Сянпин.

Когда он глядел на город перед собой, глаза короля Дунху налились кровью, почти изрыгая огонь.

Позади него все воины Дунху испытывали не только страх, но и жгучую ненависть.

- Мои сыновья и братья!

- Циньцы бесстыжи! Циньцы жестоки!

- Они вырезали наш народ, убили наших сыновей и братьев!

- Если эта месть не будет отомщена, души наших сыновей и братьев никогда не обретут покоя!

- Всем войскам, слушай мой приказ!

- В атаку!

- Того, кто первым ворвётся в этот город, я назначу вождём большого племени; того, кто убьёт циньского генерала Чжао Фэна, я сделаю своим зятем!

- После того, как город падет, перебейте всех циньцев!

- Убить!

Взревел король Дунху, направив меч на город Сянпин.

В этот момент король Дунху понял, что для мести необходима быстрая победа.

В противном случае, как только их десятидневный запас продовольствия закончится, им придётся отступить.

Поэтому, раз уж они уже здесь, они воспользуются этой жгучей ненавистью, чтобы захватить Сянпин.

- Месть! Месть!

- Перерезать всех циньцев!

- Отомстим за наш народ...

Бесчисленные солдаты Дунху взревели, крича о мести.

Пехота Дунху двинула несколько таранов, а тысячи солдат несли осадные лестницы, приближаясь к Сянпину.

- Я недооценивал этих варварских отбросов.

- У них даже осадные орудия есть.

- Но у них даже катапульт нет, просто смешно.

Ту Суй равнодушно усмехнулся.

Махнул рукой.

На городской стене.

Один за другим лучники Цинь поднимали луки и натягивали их, устремив взгляды под стены.

Когда варвары приблизились,

на них обрушился град стрел.

Это оборонительное сражение, конечно же, было суровым.

Лагерь Уань был искусен как в нападении, так и в обороне.

Нападение чужеземных племён было просто попыткой самоубийства.

Время летело!

В мгновение ока.

Прошло два дня.

Король Дунху всё ещё отдавал приказ своим войскам атаковать.

Однако, по сравнению с первым днём, их натиск был слабым. Местность перед городом была усеяна трупами чужеземцев, убитых стрелами и катапультами.

И тут!

- Убить!

- Вырезать все чужеземные племена!

К востоку от позиций армии Дунху.

Гунсунь Гуан повёл в атаку 70 000 бывших пограничников Янь.

- Ваше Величество!

- Дело плохо!

- Конница Цинь нападает!

громко крикнул У У.

Король Дунху, увидев, что армия Цинь наступает с востока, побледнел. Он понял, что город уже не пробить.

- Отступаем!

Немедленно крикнул король Дунху.

Армия Дунху, атаковавшая город, отступила в беспорядке, словно испуганные птицы.

Под городскими стенами.

Иноземные племена отступали.

Чжао Фэн, уже оседлавший своего боевого коня, поднял Копьё Повелителя и рявкнул:

- Личная гвардия!

- Здесь!

Менее двух тысяч личных гвардейцев громко ответили.

- Убить!

закричал Чжао Фэн.

Городские ворота распахнулись.

Чжао Фэн в доспехах повёл свою личную гвардию в погоню за чужеземными племенами за город.

Раз уж чужеземные племена пришли, чтобы предложить себя на бойню… Чжао Фэн, естественно, хотел воспользоваться этой уникальной возможностью. Если бы ему удалось захватить короля Дунху, это было бы идеально.

Убийство этого негодяя повергло бы Дунху в полный хаос.

Поэтому Чжао Фэн был полон решимости добиться успеха.

К востоку от города Сянпин.

Гунсунь Гуан повёл свою армию в атаку, яростно истребляя чужеземные племена.

- В погоню за знаменем чужеземного правителя!

- Оставьте эту толпу пограничникам! — крикнул Чжао Фэн своим личным стражникам.

Его цель была ясна:

Король Дунху.

Убить его.

Это не только нанесло бы серьёзный урон Дунху, но и принесло бы ему награду — убийство правителя.

Именно этого и жаждал Чжао Фэн.

Однако…

Чжао Фэн этого не ожидал.

Правитель Дунху был настолько безрассуден, ослеплён яростью, что бросился в атаку без всякой подготовки.

Армия Дунху в беспорядке бежала к северной границе.

Солдаты Цинь неустанно преследовали их сзади, прокладывая себе путь.

Взгляд Чжао Фэна был прикован к знамени убегающего короля Дунху.

В этот момент.

- Убить!

- Убить всех варваров!

На пути отступления Дунху на северной границе.

Десятки тысяч циньских всадников в чёрных доспехах бросились в лобовую атаку на бежавшую армию Дунху.

Атака с двух сторон!

Исход битвы был решён!

«Король Дунху, твоя жизнь принадлежит мне».

...

http://tl.rulate.ru/book/130441/8663608