Готовый перевод Become Stronger and Immortal By Picking Up Attributes From the Battlefield / Стать сильнее, стать бессмертным, подбирая атрибуты с поля боя: Глава 11. На волоске от смерти!

Глава 11. На волоске от смерти!

(П.п.: изначально китайская идиома «на волоске висит тяжесть в тысячу цзинь»)

Бесчисленные ханьские солдаты выбежали из города и безумно бросились к лагерю армии снабжения за городом.

Стрелы летят плотной стеной.

Приближаются шаг за шагом.

Когда они оказались уже недалеко от лагеря.

Солдаты снабжения Цинь в растерянности выбежали из палаток.

- Убить, не оставляйте никого в живых.

- Убить!!

Ханьская армия взревела, размахивала оружием и яростно обрушилась этих не готовых к нападению солдат снабжения Цинь.

Вся территория за пределами Янчэна оказалась в трагической ситуации.

Армия снабжения с самого начала не была основной боевой силой, и перед лицом такой внезапной скрытой атаки они были полностью беззащитны. Многие солдаты тылового снабжения были убиты наступающей ханьской армией, пока они ещё спали.

Сцена была трагичной.

Внезапное нападение.

В логистической армии царит хаос.

- Неужели это ханьская армия?

- Как такое могло случиться?

- Откуда они взялись?

Вэй Цюань в ужасе посмотрел на Чжао Фэна.

Солдаты вокруг него тоже были в панике.

Разумно было бы сказать, что ханьская армия потерпела поражение, если устраивают такие скрытые атаки. В конце концов, по мере продвижения армии Цинь какая-то рыба всё ещё умудрялась проскользнуть сквозь сеть. Однако, когда они атаковали Янчэн, никто не был готов. Даже дозорные посты армии снабжения находился не на стороне города, а за его пределами.

- Очевидно.

- Эти ханьские солдаты, должно быть, прятались в городе ещё до того, как город был взят. Они ждали, пока наши основные силы Цинь бросятся преследовать их армию, прежде чем они вышли, — спокойно сказал Чжао Фэн.

- Хотя Янчэн большой, сто тысяч солдат осмотрели весь город. Где они могут спрятаться? Даже в частных домах они не могут спрятать столько людей, верно? – Вэй Цюань всё ещё был озадачен.

- Если нельзя спрятать людей внутри дома, как насчёт под землёй? – Чжао Фэн повернул голову и спросил.

Как только эти слова упали.

Лицо Вэй Цюаня побледнело:

- Тогда что нам теперь делать?

- Враг внезапно напал на нас, а наши генералы, вероятно, ещё даже не отреагировали, а мы всё ещё обычные солдаты снабжения, так что ещё мы можем сделать?

- Отступим.

- Когда генералы выше поймут, что происходит, они, естественно, отреагируют.

Чжао Фэн без каких-либо колебаний сказал это, он не генерал этой армии снабжения, а всего лишь командир небольшого отряда. Столкнувшись с этой внезапной смертельной атакой, у Чжао Фэна не было возможности что-либо изменить.

Хотя его нынешняя сила может убить сотни людей, он всё ещё один, столкнувшись с неизвестным количеством вражеских войск, когда его союзники находятся в полном хаосе, он умрёт.

Чжао Фэн не такой глупый.

- Отступайте, отступайте! — немедленно крикнул Вэй Цюань и поспешно призвал своих братьев отступить.

Почти сто человек в спешке бросились назад.

Другие.

Они не могут собраться.

В такой войне, в которой участвуют тысячи или десятки тысяч людей, силы сотен людей очень малы. Возможно, Чжао Фэн сможет выступить вперёд, чтобы убить врага, но он может сделать очень мало. В этот момент моральный дух логистической армии полностью в упадке, если они не отбросят панику и не перегруппируются, Чжао Фэн просто принесёт бесполезную жертву, если бросится вперёд.

В городе!

- Какова ситуация? – спросила Ван Янь, сидя на лошади и держа копьё.

- Докладываю командующему армией, ханьская армия выбежала из главных ворот и направилась прямо к армии снабжения за городом, — поспешно доложил подчинённый офицер.

Услышав эти слова!

Выражение лица Ван Янь внезапно изменилось.

- Это плохо!

- Они не пытаются захватить город, но они создали видимость захвата города, заставив нас думать, что они собираются вернуть себе город. Пока мы собираем воинов для защиты, они собираются выйти из главных ворот, отрезать наш продовольственный путь и захватить наш обоз, — сказала Ван Янь глубоким голосом.

- Командующий, что нам теперь делать?

Несколько военных растерянно посмотрели на Ван Янь.

Этот вопрос слишком серьёзен.

Если путь снабжения действительно окажется перекрыт, и поставки продовольствия будут отрезаны, это повлияет на процесс захвата Хань династией Цинь и даже добавит множество переменных.

- Быстро мобилизуйте свои войска и немедленно в погоню! Не позволяйте врагу добиться успеха! — немедленно крикнула Ван Янь.

- Так точно!

Все офицеры отреагировали незамедлительно.

Время идёт очень быстро!

Солнце постепенно поднимается, и небо становится светлее.

Ханьская армия, которая внезапно ворвалась в Янчэн, нанесла большие потери гарнизону Ван Янь, охранявшему Янчэн. В армейском лагере снабжения за городом уже был беспорядок, повсюду были трупы. Убийства в Янчэне временно прекратились.

В пяти километрах от Янчэна.

Повсюду валялись солдаты армии снабжения. Однако после тайного нападения ханьской армии прошлой ночью только половина из первоначальных 10 000 человек в войсках армии снабжения выжила.

- Я едва могу дышать.

- Старший брат Вэй, ты в порядке?

Чжао Фэн взглянул и обнаружил, что он не в таком плохом положении, как другие. С его нынешним телосложением он не слишком устанет, даже если будет бежать целый день.

- Нет… всё в порядке.

Вэй Цюань без сил сидел на земле, в его улыбке была вся радость выжившего.

- Хорошо, что всё в порядке.

- Главное, что ты выжил.

Увидев, что с Вэй Цюанем всё в порядке, Чжао Фэн тоже ободряюще улыбнулся.

В армии лучшим другом Чжао Фэна был только Вэй Цюань.

- Я не знаю, сколько людей погибло на этот раз.

- Я не ожидал, что ханьская армия будет скрываться в городе, — Вэй Цюань оглянулся, посмотрел на измученных товарищей вокруг себя и сказал с некоторым сожалением.

- Возможно, те, кто наверху, тоже не ожидали этого, - Чжао Фэн улыбнулся и успокоился.

Поле боя на войнк по своей сути постоянно меняется.

В это время!

Шух! Шух! Шух!

Шух! Шух! Шух!

В воздухе.

Внезапно снова появился густой дождь стрел.

- А-а-а……

- Враг догоняет»

- Бегите…

Ливень стрел обрушился, заставив расслабившихся солдат снова столкнуться с отчаянием.

- Мальчик Чжао!

- Осторожно……

Внезапно Вэй Цюань беспомощно наблюдал, как несколько стрел падали прямо на Чжао Фэна. Он закричал и бросился к Чжао Фэну, закрывая его собой.

Хотя Чжао Фэн не ожидал такой внезапной перемены.

Но умственная сила Чжао Фэна уже была активирована, и он был очень быстр.

В одно мгновение.

Чжао Фэн прямо потянул Вэй Цюаня и увернулся.

Несколько стрел воткнулись в землю.

- Старший брат Вэй, что ты делаешь? – Чжао Фэн крикнул Вэй Цюаню и поднял его.

На его теле были доспехи, и он носил внутреннюю броню. С его нынешней силой эти стрелы совершенно не могли причинить ему вреда, и он не ожидал, что Вэй Цюань попытается закрыть его от этих стрел.

- Ты снова спас мне жизнь.

- Я так и знал. Ты, ребёнок, полностью отличаешься от обычных людей. Ты можешь увернуться даже от такой быстрой стрелы, — также сказал Вэй Цюань с улыбкой, казалось, снова выжив в катастрофе.

- Ты знаешь, что чуть не умер только что? – Чжао Фэн был одновременно тронут и рассержен.

Он был тронут, потому что Вэй Цюань действительно считал его братом и даже рисковал своей жизнью, чтобы остановить стрелы для него, но злился, потому что Вэй Цюань полностью игнорировал собственную жизнь.

- Да ладно тебе.

- Я твой старший офицер, а ты всё ещё меня ругаешь.

- Ничего особенного.

- Давай сначала сбежим, а потом поговорим об этом, — беспомощно ответил Вэй Цюань.

Чжао Фэн поднял голову и посмотрел на преследующих их ханьскую армию с убийственным намерением в глазах.

- Ты думаешь, мы всё ещё сможем сбежать в такой ситуации?

- Эти внуки не собираются нас отпускать.

http://tl.rulate.ru/book/130441/5772385