Готовый перевод From an emergency doctor to the strongest full-time traditional Chinese medicine doctor / Сердце хирурга: Время исцеления: Глава 1572 Три головы и шесть рук

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Доктор Дин передал марлю и большой ретрактор, которые были у него в руках, своему подчинённому врачу, развернулся и подошёл к старейшине Хуану сзади.

Он столкнул с подставки для ног одного из профессоров-руководителей группы, который не смотрел по сторонам и не уступил ему место, и сам встал на неё.

Тот профессор-руководитель группы смотрел растерянно, как глупый деревянный чурбан, и до тех пор, пока его не столкнули, не понимал, что происходит. Доктор Дин с некоторым презрением посмотрел на него, какой же он непонятливый.

Однако, когда доктор Дин встал на подставку для ног и его взгляд упал на операционное поле, он, как и тот профессор-руководитель группы, тоже превратился в деревянного чурбана.

Что он увидел?

Что он увидел!

Доктор Дин был заведующим отделением кардиоторакальной хирургии в ведущей государственной больнице, которая сейчас называется больницей третьего класса А, его уровень был одним из лучших в стране.

Лучший - такую оценку доктор Дин давал сам себе, он считал эту оценку объективной и справедливой.

Но увидев, как оперируют старейшина Хуан и Чжоу Цунвэнь,

всего один взгляд,

и доктор Дин окончательно остолбенел, его глаза уставились на операционную зону, не моргая.

Действия старейшины Хуана и Чжоу Цунвэня в операционной зоне были как будто способны вырабатывать электричество, которое передавалось по воздуху и било доктора Дина, всё его тело онемело, а волосы встали дыбом.

Его уровень был на несколько порядков выше, чем у операционной медсестры, поэтому и потрясение, которое он испытал, было намного сильнее, чем у операционной медсестры.

Рука старейшины Хуана была очень твёрдой, быстрой и уверенной, рука ложилась на место спайки опухоли с внутренними органами, пальцы двигались пару раз, и он вытягивал сосуд.

Как только появлялся сосуд, Чжоу Цунвэнь накладывал на него зажим с нитью, затем завязывался узел, старейшина Хуан опускал ножницы для нитей, которые держал в ладони, обрезал нить, и Чжоу Цунвэнь передавал зажим операционной медсестре.

Слаженность их действий была настолько высока, что доктор Дин не мог этого принять.

Хотя самым ярким моментом было тупое отделение старейшины Хуана, который "вытягивал" пальцами один сосуд за другим, доктор Дин обратил внимание именно на слаженность действий этих двоих.

То, что старейшина Хуан хорошо оперировал, было само собой разумеющимся, и, по мнению доктора Дина, уровень тупого отделения старейшины Хуана был, по крайней мере, в стране абсолютно непревзойдённым.

Но на фоне слаженности действий этих двоих даже тупое отделение старейшины Хуана меркло.

Операция не выглядела какой-то особенной, всё это были самые базовые действия, однако слаженность действий старейшины Хуана и Чжоу Цунвэня была идеальной, без единой заминки.

Посмотрев на это меньше 3 секунд, доктор Дин вдруг почувствовал, что это не два человека делают операцию, а один человек с тремя головами и шестью руками.

Невозможно, это ненаучно!

Даже самые крутые хирург и ассистент не смогли бы достичь такой слаженности.

Доктор Дин вдруг вспомнил одну легенду из медицинских кругов Имперской столицы - говорили, что в Америке была одна очень сложная операция, врачи со всего мира собрались вместе, начали консилиум, исследования.

Но когда эта группа лучших в мире хирургов и экспертов поднялась на операционный стол, всего лишь одно введение лекарства шприцем высокого давления чуть не убило пациента.

В конце концов, именно старейшина Хуан с Чжоу Цунвэнем поехали туда и успешно сделали операцию.

После этого другие врачи использовали манекен, напечатанный на 3D-принтере, чтобы воспроизвести операцию, и пришли к выводу - операции не существовало.

Об этом говорили многие любители сенсаций, но каждый раз, когда об этом заходила речь, все говорили разное, различные догадки сыпались одна за другой, и не было единого мнения.

Теперь, увидев своими глазами слаженность действий старейшины Хуана и Чжоу Цунвэня, доктор Дин ясно понял, что слухи были правдой - слаженность действий старейшины Хуана и Чжоу Цунвэня достигла совершенства.

В тот момент, когда старейшина Хуан "вытягивал" питающий сосуд опухоли из соединительной ткани, зажим с нитью уже накладывался на него.

Единственная проблема заключалась в том, что если бы доктор Дин сам стоял за операционным столом, он бы точно зажал сосуд двумя кровоостанавливающими зажимами, а затем прижёг бы его электрокоагулятором.

Завязывать узлы? Инструментальные узлы?

Это привычка, которая была только у хирургов старшего поколения.

У хирургов старшего поколения в молодости вообще не было такой "продвинутой" вещи, как электрокоагулятор, поэтому они привыкли завязывать узлы нитками.

Это был "примитивный" способ.

Но именно этот способ старейшина Хуан и Чжоу Цунвэнь довели до совершенства.

Доктор Дин растерянно смотрел на операцию старейшины Хуана и Чжоу Цунвэня, прошло ещё несколько секунд, и одна мысль, как метеор, пронеслась у него в голове.

Чжоу Цунвэнь крут! Неудивительно, что старейшина Хуан так его любит!!

Операция, которая шла перед его глазами, была чрезвычайно сложной, это не требовало объяснений, поэтому старейшина Хуан всё своё внимание сосредоточил на операции, не говоря ни слова попусту.

В такие моменты мышечная память очень важна.

Поэтому старейшина Хуан, возможно, из соображений безопасности, а возможно, из-за мышечной памяти, всё время использовал способ завязывания узлов для перевязки сосудов опухоли, а не способ зажима и прижигания электрокоагулятором.

Но что насчёт Чжоу Цунвэня? С самого начала он, казалось, понимал, что старейшина Хуан будет делать именно так, и полностью ему ассистировал.

У старейшины Хуана была мышечная память, но откуда взялась мышечная память у Чжоу Цунвэня?

"Подготовьте зажимы для пережатия сосудов, для верхней полой", - раздался голос Чжоу Цунвэня, - "Используем через пять минут."

Неужели собираются перерезать верхнюю полую вену? Доктор Дин смотрел на это со слезами на глазах, в полном смятении.

На его месте, на месте заведующего отделением сосудистой хирургии, да на месте любого другого человека, стоящего здесь, сначала бы установили искусственное кровообращение.

Верхняя полая вена ведёт прямо к сердцу, если она долгое время не будет снабжать кровью, то система кровообращения пациента испытает огромный удар.

А сколько времени займёт анастомоз верхней полой вены?

Доктор Дин делал это, и видел, как это делают другие, не меньше получаса, он знал, что сложность операции по перерезке верхней полой вены и протезированию искусственным сосудом заключается в том, будет ли кровотечение из места прокола иглой после операции, и если будет, то как его предотвратить.

Он никогда не видел, чтобы кто-то осмеливался отказаться от искусственного кровообращения и напрямую протезировать верхнюю полую вену!

Наверняка Чжоу Цунвэнь ошибся, подумал доктор Дин.

Но доктор Дин не стал возражать, он ждал, что скажет старейшина Хуан. Если ученик старейшины Хуана сказал что-то не то, то отчитывать его должен старейшина Хуан, а к нему это не имеет никакого отношения.

Однако старейшина Хуан был сосредоточен на операции, не говорил ни слова попусту, и у доктора Дина даже возникло ощущение, что старик слился с операционным столом и превратился в хирургический инструмент.

Если бы не продолжающееся искусное и спокойное тупое отделение, доктор Дин даже усомнился бы в том, что старик - реальный человек.

Раньше, когда за ужином заходила речь о старейшине Хуане, все признавали, что уровень старейшины Хуана высок, что он - лучший из лучших. Именно поэтому старейшина Хуан был как эталон в сознании всех кардиоторакальных хирургов, достигших определённого уровня.

Когда-то доктор Дин смотрел, как оперирует старейшина Хуан, и считал, что его уровень уже очень близок к уровню старейшины Хуана, и если и есть разница, то она минимальна, и что в некоторых операциях он даже превзошёл старика.

Но теперь доктор Дин осознал один факт - операция выглядит обычной, потому что нет необходимости выкладываться на полную.

Кто будет резать аппендикс так, как будто перед ним стоит смертельный враг?

Когда старейшина Хуан выкладывался на полную, доктор Дин понял, что его уровень ещё очень далёк от совершенства.

Он не мог увидеть спину старейшины Хуана, даже если бы встал на цыпочки.

Что касается Чжоу Цунвэня, то, не говоря уже о том, хорошо ли он оперировал, доктор Дин уступал ему даже в технике ассистирования.

http://tl.rulate.ru/book/130372/5825899

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода