× Мини пост о опросе и сам Опрос

Готовый перевод From an emergency doctor to the strongest full-time traditional Chinese medicine doctor / Сердце хирурга: Время исцеления: Глава 1536 Чжан Ю в центре внимания окончание

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Какого чёрта, разве это заслуга Чэнь Сюйфэя! Это просто его родовую могилу молнией ударило, и оттуда пошёл трёхметровый столб дыма! Чёрт возьми, его предков, наверное, молнией разнесло вдребезги, раз ему так повезло", - яростно заорал главврач Линь.

Эти проклятия были злобными, заведующий канцелярией Тань на том конце провода хорошо знал своего старого начальника и сразу же сказал: "Главврач Линь, я подумал о кое-чём, хотел бы доложить вам лично."

"О чём?" - немного успокоившись, спросил главврач Линь.

"О профессоре Чжоу Цунвэне."

"Приезжай", - сказал главврач Линь.

Через полчаса заведующий канцелярией Тань сидел дома у главврача Линя и докладывал о своих мыслях.

Главврач Линь слушал, и выражение его лица менялось от гнева к спокойствию, казалось, он о чём-то задумался. Заведующий Тань действительно был понимающим человеком, всё, что он говорил, было верно.

Если всё пойдёт так, как говорил заведующий Тань, то дело действительно может стать интересным.

Спустя целых двадцать минут заведующий канцелярией Тань сказал: "Главврач Линь, я думаю, что профессор Чжоу в течение трёх лет станет самым молодым академиком в стране."

"Есть новости?" - главврач Линь опешил и осторожно спросил.

Он не слышал никаких слухов.

Академик - это высший уровень в отечественной медицине, появление любого нового академика вызовет бесчисленные волнения.

"Перед тем как приехать, я навёл справки, друг из столицы сказал, что в этом году его переводят в 912, он станет выдающимся молодым специалистом страны, Хуан Лао, кажется, ещё подал заявку на присуждение ему звания "Учёный реки Янцзы"."

"Шутишь, "Учёный реки Янцзы" - это для вернувшихся из-за границы технических специалистов", - пренебрежительно сказал главврач Линь.

"Главврач Линь, когда учреждалось звание "Учёный реки Янцзы", оно предназначалось для молодых и среднего возраста учёных элит как внутри страны, так и за рубежом", - сказал заведующий канцелярией Тань, -

"Просто при реализации оно превратилось в почётное звание для вернувшихся из-за границы элитных специалистов."

"Хм?"

"Мой друг как раз перед Новым годом получил известие, что Министерство образования в этом году собирается увеличить количество мест для "Учёных реки Янцзы" до 10 человек. Формулировка здесь немного расплывчатая, есть пространство для манёвра."

"..." - главврач Линь нахмурился.

"Если так, то через год профессор Чжоу станет профессором в полном смысле этого слова."

Хотя все называют Чжоу Цунвэня профессором Чжоу, это всего лишь вежливое обращение.

Обычно в Первой и Второй больницах Медицинского университета есть преподавательские обязанности, доценты становятся адъюнкт-профессорами, а профессора - полными профессорами.

Отсюда и пошло название "ведущий профессор" отделения.

Такие редкие случаи, как руководство группой лечащим врачом, по крайней мере, в Первой и Второй больницах Медицинского университета не встречались.

Если бы Хуан Лао не проявил нестандартный подход к талантам и не сделал Чжоу Цунвэня руководителем рабочего места академика, Чжоу Цунвэнь до сих пор бы набирался опыта.

Хотя академик в возрасте до 30 лет звучит особенно неправдоподобно, но сам опыт Чжоу Цунвэня поражает, и если применить его к нему, то академик в 30 лет уже не кажется чем-то особенным.

К тому же, это своего рода запасной вариант, если получится - отлично.

Если не получится, то тоже не страшно, в любом случае есть проблеск надежды.

Кроме того, задобрить Хуан Лао через Чжоу Цунвэня в любом случае не будет лишним.

"Хорошо", - кивнул главврач Линь, - "Тогда организуй взаимодействие торакального отделения с профессором Чжоу, а ты займёшься конкретными делами. Докладывай мне обо всём, если возникнут трудности, говори прямо, я решу."

"Главврач Линь, если меня в этом году повысят до заместителя главврача, я, возможно, не буду курировать это направление", - прямо сказал заведующий Тань, без намёков.

"Ничего страшного", - сказал главврач Линь, - "Я договорюсь с главврачом Сунем, чтобы ты отвечал за это направление, это будет особый случай."

"Главврач Линь, как вы думаете, профессор Чжоу, наверное, уже столько раз становился первым в мире, что ему это уже не в новинку, почему у него даже фотографии нет?" - заведующий канцелярией Тань больше не говорил о своих делах, получив точную информацию, он перевёл разговор на Чжоу Цунвэня.

"Эх", - вздохнул главврач Линь.

Большие зубы Чжан Ю на фоне во время интервью с главврачом соседней больницы Чэнем так резали глаз, что главврачу Линю было особенно неприятно.

Чёрт возьми, если бы Чжоу Цунвэнь поехал получать награду и фотографироваться, у него было бы ещё много чего сказать. Но Чжан Ю - это коренной заведующий отделением Второй больницы Медицинского университета.

В этом отношении он в любом случае проигрывал.

"Вот что", - главврач Линь почувствовал себя ущемлённым и серьёзно сказал, - "Свяжись с заведующим Хао, до его возвращения обязательно нужно договориться о сотрудничестве с профессором Чжоу, и торакальное отделение должно каждый год отправлять как минимум одного способного человека в 912 на стажировку."

"Главврач Линь, вы мудры!" - заведующий канцелярией Тань тут же ухватился за эту возможность, - "Если кто-то будет в 912, то сможет полностью контролировать передвижения профессора Чжоу, знать конкретную ситуацию, чтобы не отрываться от реальности."

"Поторопи заведующего Хао, пусть он приложит усилия."

"Хорошо, главврач Линь, как вы думаете, я ничего не упустил?" - спросил заведующий канцелярией Тань.

"Примерно так, всё, что касается всех людей и всех дел торакальной хирургии, будет решаться в особом порядке."

Сказав это, главврач Линь немного поколебался и добавил: "Кажется, Хуан Лао также очень заинтересован в интервенционной кардиологии."

"В этот раз Хуан Лао и Чжоу Цунвэнь представили гибридную операцию", - сказал заведующий канцелярией Тань.

"Отделение кардиологии тоже должно отправить людей в 912 на стажировку", - сказал главврач Линь.

"Я думаю, что для стажировки лучше всего подходят люди со званием не ниже лечащего врача", - добавил заведующий канцелярией Тань, - "Но у всех семьи, дети, я думаю, что они могут испугаться трудностей."

"Те, кто поедет на стажировку в 912, могут рассчитывать на приоритетное повышение до заместителя заведующего", - скривился главврач Линь.

Трудности, о которых говорил заведующий канцелярией Тань, для него не были проблемой.

Если стажировка откроет путь к повышению, разве не будет ажиотажа?

"Главврач Линь, я потом спросил заведующего Хао, он сказал, что в этом году гибридная операция, которую совместно разрабатывают Хуан Лао и профессор Чжоу Цунвэнь, требует совместных усилий кардиологов и кардиохирургов. Может быть, нам тоже отправлять на стажировку по два человека?"

"Можно и так, конкретные дела - за тобой", - сказал главврач Линь, - "Тогда решено, официального документа не будет, но ты должен дать им понять, что заместителей заведующего будут выбирать из тех, кто поедет на стажировку в 912."

"Хорошо!"

Заведующий канцелярией Тань наконец-то подвёл главврача Линя к тому, чтобы тот высказал своё мнение.

В такие кадровые вопросы заведующий канцелярией Тань не мог вмешиваться, это должен был сказать сам руководитель.

Хотя заведующий канцелярией Тань был доверенным лицом главврача Линя, но есть вещи, которые являются запретной зоной, минным полем, через которое точно нельзя переступать.

"Кроме того, нужно обязательно сблизиться с профессором Чжоу, что бы ни потребовалось, просто подай заявку. Если речь идёт о крупном оборудовании, то за месяц."

Главврач Линь пошёл на большие траты.

"Хорошо!" - без колебаний кивнул заведующий канцелярией Тань.

Он чувствовал решимость главврача Линя, похоже, старого руководителя разозлило новостное интервью с соседней больницей, и он решил бороться с ними, не жалея средств.

Хотя это будет трудно, говорят, что у Чжоу Цунвэня хорошие отношения с той стороной, но как бы трудно ни было, нужно продолжать.

Хуан Лао бросил камешек, и нечаянно поднялись бесчисленные волны.

http://tl.rulate.ru/book/130372/5825860

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода