× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод From an emergency doctor to the strongest full-time traditional Chinese medicine doctor / Сердце хирурга: Время исцеления: Глава 1478 Куанфэнь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"А?" - Вэнь Юань шёл за Чжоу Цунвэнем, размышляя о том, как Хуан Лао "одним взглядом" определил лёгочного сосальщика, восхищался.

Он был полон восхищения, не ожидал, что Чжоу Цунвэнь обратится к нему, растерянно отозвался.

"Профессор Чжоу, вы..." - сердце Вэнь Юаня заколотилось, он послушно ответил.

Раньше он знал, что Чжоу Цунвэнь силён, но не переживал падения в бездну, когда тебя в последний момент, перед тем как разбиться вдребезги, вытаскивают,

поэтому не испытывал к Чжоу Цунвэню такой благодарности и преклонения, как сейчас.

Если раньше он считал Чжоу Цунвэня сильным, но это не имело к нему отношения, то теперь Чжоу Цунвэнь своими действиями потряс Вэнь Юаня.

До прихода Чжоу Цунвэня все, включая Вэнь Юаня, считали, что виноват Вэнь Юань, но как только Чжоу Цунвэнь сел в кресло начальника Ханя,

всё перевернулось.

"Когда я был в городе Цзянхай, я слышал, как врачи из отделения неотложной помощи рассказывали, что однажды приехала на приём пара скотоводов из соседнего монгольского автономного уезда, привезли с собой стеклянную банку".

Пока Вэнь Юань был полон смешанных чувств, Чжоу Цунвэнь уже по привычке начал рассказывать о прошлом.

"В банке был кусок куанфэнь".

"Куанфэнь?" - Вэнь Юань был поражён.

Он знал, что Чжоу Цунвэнь использует слово "куанфэнь" как метафору, и раз он спрашивает его, значит, болезнь связана с гепатобилиарной хирургией или общей хирургией.

"Да, похоже на куанфэнь, как ты думаешь, что это?" - с улыбкой спросил Чжоу Цунвэнь.

Рассказывая о случаях из практики, Чжоу Цунвэнь был явно в лучшем настроении, чем в кабинете начальника Ханя в медицинском отделе.

"Куанфэнь..." - задумался Вэнь Юань.

Он видел паразитов, всё-таки возраст и клинический опыт давали о себе знать, он был не новичком.

"Ленточный червь?" - неуверенно спросил Вэнь Юань.

"Бычий цепень", - сказал Чжоу Цунвэнь, - "Когда ходишь в туалет, всё время кажется, что не до конца вытерся, возле ануса чешется, почешешь рукой, а там - полкуска куанфэнь".

"Цунвэнь, ну и сравнения у тебя", - вздохнул Лю Вэй, - "Как теперь хого есть".

"Врач не должен испытывать психологический дискомфорт от таких вещей", - серьёзно сказал Чжоу Цунвэнь.

"Ха-ха-ха", - Лю Вэй почесал голову.

"При нынешних санитарных условиях, особенно в городах, паразитарные заболевания стали редкостью. Не удивительно, что от врача до интерна и лечащего врача, возможно, никто ни разу не видел паразитарного заболевания".

"Да, я последний раз видел паразита, когда его извлекли с помощью ЭРП. Действительно, очень редко, можно сказать, что это уже редкое заболевание, даже реже, чем некоторые редкие ревматические заболевания", - уверенно ответил Вэнь Юань.

Чжоу Цунвэнь поднял руку, погладил свой ёжик, послышался шорох.

"Поэтому ошибочные диагнозы и лечение - это то, с чем неизбежно сталкивается врач", - сказал Чжоу Цунвэнь, - "С течением времени многие болезни...

Ха-ха-ха-ха".

Сначала Лю Вэй подумал, что Чжоу Цунвэнь включил режим обучения Хуан Лао, собирается проанализировать ситуацию с закисью азота в гинекологии, и с грустью ждал скучных технических деталей.

Но он не ожидал, что Чжоу Цунвэнь рассмеётся.

"Цунвэнь, что случилось?" - с недоумением спросил Лю Вэй.

"Старший брат Дэн Мин, заведующий Дэн, разве не любит заваривать годжи в термосе?" - со смехом сказал Чжоу Цунвэнь, - "В прошлом году на медосмотре у него в анализе кала нашли что-то подозрительное, похожее на паразитов".

"О?"

"Шеф сам посмотрел под микроскопом, в итоге определил, что это не яйца китайского сосальщика, а споры линчжи".

Лю Вэй и Вэнь Юань замерли, но Вэнь Юань сразу же вспомнил, что китайский сосальщик - это печёночный сосальщик, просто обычно его называют печёночным сосальщиком, никто не называет его полным именем.

"Профессор Вэнь, вы ведь знакомы с китайским сосальщиком?" - с улыбкой спросил Чжоу Цунвэнь.

"Да, знаком", - сказал Вэнь Юань, - "Особенно им легко заразиться тем, кто любит есть сырую пресноводную рыбу и креветок. Только лечить его сложно, я думаю, что даже с помощью ЭРП сложно".

"Постепенно разберёмся", - сказал Чжоу Цунвэнь, - "Несколько десятков китайских сосальщиков не видно, нужно больше тысячи, чтобы закупорить печёночные протоки, желчные протоки. Изгнать паразитов,

а потом лечить как камни - так лучше".

С этими словами трое подошли к двери отделения кардиоторакальной хирургии.

Чжоу Цунвэнь обернулся, посмотрел на Вэнь Юаня и сказал: "Профессор Вэнь, идите отдохните, вы, наверное, очень устали за эти два дня, переживали".

Вэнь Юань почувствовал слабость во всём теле, услышав слова Чжоу Цунвэня, кивнул, тысячу раз поблагодарил и попрощался.

"Профессор Чжоу, когда вы вернулись?" - Сяо Кай, увидев, что Чжоу Цунвэнь вернулся, сразу же вышел навстречу.

"Только что вернулся", - Чжоу Цунвэнь не стал упоминать о Вэнь Юане и гинекологии, с улыбкой поздоровался с Сяо Каем.

Сяо Кай посмотрел на спину Вэнь Юаня, задумался, через секунду улыбнулся: "Профессор Чжоу, вы всё уладили?"

"Да", - кивнул Чжоу Цунвэнь, - "Как дела дома?"

"Я вам доложу", - Сяо Кай посмотрел на Чжоу Цунвэня, - "В вашем кабинете?"

"Хорошо".

Чжоу Цунвэнь отправил Лю Вэя обратно, а сам с Сяо Каем пошёл в кабинет.

Сяо Кай надел очки для чтения, принял позу бабушки-волчицы, взял в руки блокнот и начал докладывать Чжоу Цунвэню о последних операциях.

Данные по-прежнему были очень хорошими, и пока Чжоу Цунвэня не было дома, профессор Чэнь Хоукунь уже начал пробовать делать рукавную резекцию самостоятельно.

Операция прошла успешно, всё шло своим чередом, Чжоу Цунвэнь был доволен.

"Профессор Чжоу, есть ещё кое-что", - Сяо Кай доложил об объёме операций, перед тем как Чжоу Цунвэнь собрался идти на обход и осматривать пациентов, отложил блокнот, надел очки для чтения, посмотрел на Чжоу Цунвэня поверх очков, серьёзно и сосредоточенно.

"О?" - Чжоу Цунвэнь встрепенулся, судя по виду Сяо Кая, случилось что-то важное.

"Профессор Чжоу, на днях ко мне приходил менеджер Ван", - серьёзно сказал Сяо Кай, - "Её компания "Олида" хочет спонсировать нас в разработке новой технологии, если конкретнее, то это зажим для митрального клапана".

Чжоу Цунвэнь всё понял, слегка улыбнулся, ничего не сказал.

"Первый взнос - два миллиона".

Сяо Кай был немного ошеломлён этой цифрой.

Он не то чтобы не видел ста-двухсот тысяч, в Байшуе он утверждал лекарства и расходные материалы на большие суммы, на сотни миллионов в год.

Но этот спонсорский взнос в два миллиона имел другое значение.

"Что сказала менеджер Ван?" - с улыбкой посмотрел на Сяо Кая Чжоу Цунвэнь.

"Она спонсирует нас на лечение двадцати пациентов с пороками клапанов", - сказал Сяо Кай, - "И все расходные материалы "Олида" предоставит бесплатно".

Пересказав Чжоу Цунвэню слова Ван Сюэтэн, Сяо Кай испытал сложные чувства.

Только сейчас он понял, как играют ведущие специалисты. Эти деньги пойдут как благотворительное пожертвование, как пожертвование на научные исследования, но на самом деле, конечно, попадут в карман профессора Чжоу Цунвэня.

Посмотрите на них, просто сделали пару операций - и два миллиона в кармане, и главное, что это только первый взнос.

Запомните доменное имя этой книги: .

http://tl.rulate.ru/book/130372/5823980

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода