× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод From an emergency doctor to the strongest full-time traditional Chinese medicine doctor / Сердце хирурга: Время исцеления: Глава 1381 Приглашение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Через три дня Чжоу Цунвэнь рано утром пришел в больницу.

В эти дни он готовился к проведению операции по чрескожной коррекции клапана, и Чжоу Цунвэнь был полон энтузиазма. Это операция будущего, которая появилась на свет на десять с лишним лет раньше.

Что касается высокой стоимости расходных материалов, то Чжоу Цунвэня это не особо волновало, в этих вопросах нужно слушать босса, он просто ждал указаний босса.

Работа шла довольно гладко, Шэнь Лан после выздоровления вернулся на работу, все было спокойно, и Чжоу Цунвэнь был в хорошем настроении.

Осталось только выполнить задание босса в следующем году, снова занять первое место в мире, и можно будет вернуться в 912-ю.

Выйдя из лифта, Чжоу Цунвэнь вдруг увидел несколько знакомых фигур, стоящих перед дверью кабинета рабочей станции академика.

Это были заведующий канцелярией Первой больницы Медицинского университета Тань и заведующий отделением кардиоторакальной хирургии Хао.

Это...

Увидев эту сцену, даже Чжоу Цунвэнь опешил.

Вчера заведующий канцелярией Тань звонил ему, сказал, что главный врач Линь почти поправился, и проконсультировался по поводу дальнейшего лечения.

Они пришли просто поблагодарить его? Подумал Чжоу Цунвэнь.

Ему было все равно, в душе Чжоу Цунвэнь считал заведующего канцелярией Таня родственником пациента.

Чжоу Цунвэнь с улыбкой подошел к ним: "Заведующий Тань, заведующий Хао, вы сегодня не заняты?"

"Профессор Чжоу, доброе утро", - заведующий Тань снова протянул обе руки и с энтузиазмом направился к Чжоу Цунвэню.

То, что ему дважды отказывали, и один раз Чжоу Цунвэнь даже спрятал руки за спину, похоже, никак не повлияло на заведующего канцелярией Таня.

Выражение его лица было по-прежнему восторженным, движения быстрыми, как будто он увидел вышестоящего начальника, и даже эта униженная поза была у него отточена до совершенства.

Чжоу Цунвэнь с улыбкой пожал ему руку.

"Профессор Чжоу, у нас сегодня к вам дело", - серьезно сказал заведующий канцелярией Тань.

"О? Какой пациент?"

"Не пациент, мы с заведующим Хао говорили о вас, он посмотрел вашу операцию и понял, что отстал, ему не терпится повысить свой технический уровень, и он собирается приехать к вам на стажировку", - сказал заведующий канцелярией Тань.

От этих слов Чжоу Цунвэнь опешил.

То, что заведующий Хао приедет на стажировку, могло означать что угодно. Чжоу Цунвэнь не хотел вникать в то, что именно имел в виду заведующий канцелярией Тань.

"Профессор Чжоу, вы знаете ситуацию в двух больницах", - без тени смущения сказал заведующий канцелярией Тань. - "Но борьба между главными врачами - это здоровая конкуренция, и в долгосрочной перспективе это хорошо".

Чжоу Цунвэнь улыбнулся, слушая заведующего канцелярией Таня, поздоровался с заведующим Хао и, открыв дверь, пригласил их войти.

"Обычная процедура стажировки..."

"Ничего страшного", - спокойно сказал Чжоу Цунвэнь. - "Пусть пока работает, будем считать это обменом опытом. Заведующий Хао - опытный заведующий, какая уж тут стажировка, я не могу себе этого позволить".

"Профессор Чжоу..." - смущенно сказал заведующий Хао.

"Заведующий Хао, садитесь, садитесь", - отношение Чжоу Цунвэня к заведующему Хао было намного теплее, чем к заведующему канцелярией Таню.

"Профессор Чжоу, как быть с оформлением?"

"Я же сказал, обмен опытом, какое оформление", - махнул рукой Чжоу Цунвэнь. - "Если переживаете, я попрошу босса прислать заведующему Хао приглашение".

На этот раз опешил не только заведующий Хао, но и заведующий канцелярией Тань.

Все говорят, что Чжоу Цунвэнь - мерзавец, жестокий и беспощадный, но когда дело доходит до дела, он ведет себя очень достойно!

Он привел с собой заведующего Хао, был готов стоять на снегу у ворот, как Чэн И и Ян Ши, и даже если бы Чжоу Цунвэнь прилюдно унизил их, это было бы приемлемо.

Три дня он думал обо всех мерзостях, которые мог сделать Чжоу Цунвэнь, и был готов к унижениям.

Но!

Он никак не ожидал, что Чжоу Цунвэнь так уважительно отнесется к заведующему Хао, и даже сказал, что старый Хуан...

...пришлет приглашение, пригласит заведующего Хао под видом обмена опытом.

Заведующий Хао тоже был немного ошеломлен, он и мечтать не мог, что однажды старый Хуан пригласит его.

Чжоу Цунвэнь, сказав это, посмотрел на них: "Заведующий Хао, подойдет?"

"Ко-ко-ко..." - заикаясь, сказал заведующий Хао.

Он даже не мог выговорить слово "конечно", сердце бешено колотилось.

Чжоу Цунвэнь взял телефон и набрал номер.

"Босс, вы уже на работе?"

"Тут такое дело".

Чжоу Цунвэнь кратко доложил старому Хуану о ситуации.

"Вы бы прислали приглашение, заведующий Хао приедет ко мне для обмена опытом, церемония не нужна, отношения между двумя больницами довольно щекотливые, но это все-таки важное событие, приглашение нужно", - сказал Чжоу Цунвэнь.

"Хорошо".

Из телефона смутно донесся голос старого Хуана.

"Тогда пришлите по факсу, я найду заведующего Дэна", - улыбнулся Чжоу Цунвэнь. - "Главное, нужна ваша подпись, так будет более официально. Босс, у вас большое влияние..."

Чжоу Цунвэнь не успел договорить, как на том конце провода начали говорить о другом.

На этот раз старый Хуан говорил дольше, Чжоу Цунвэнь постоянно кивал, и они проговорили не меньше десяти минут.

Повесив трубку, Чжоу Цунвэнь улыбнулся: "Босс сказал мне, что через несколько дней приедет сюда делать операцию, немного задержался, извините".

"Что вы", - поспешно сказал заведующий канцелярией Тань. - "Профессор Чжоу, главное, чтобы вам не было трудно".

"Главный врач Линь согласился?"

"Согласился", - сказал заведующий канцелярией Тань. - "Будь то стажировка или обмен опытом, главное - это работа станции академика, главный врач Линь всеми силами старается для развития нашей больницы, как он мог не согласиться".

Казалось, он уже превратил восхваление и прославление главного врача Линя в ген, выгравировал это в своих костях, и это вырывалось наружу в любой момент.

Чжоу Цунвэнь просто считал, что он...

...несет чушь.

Поговорив несколько минут, Чжоу Цунвэнь сказал: "Скоро пересменка, заведующий Тань, вы с нами?"

"Я не буду", - заведующий канцелярией Тань понял, что профессор Чжоу Цунвэнь выпроваживает его, и поспешно встал. - "Я пришел проводить заведующего Хао.

Раз уж профессор Чжоу вы все продумали, я спокоен".

С этими словами заведующий канцелярией Тань низко поклонился: "Профессор Чжоу, спасибо".

Все, что он хотел сказать, было в этом последнем "спасибо".

Чжоу Цунвэнь улыбнулся, но ничего не ответил.

Заведующий канцелярией Тань тоже не смутился и попрощался.

Когда заведующий канцелярией Тань ушел, Чжоу Цунвэнь открыл шкаф и достал белый халат.

"Заведующий Хао, будете мой?"

"Слишком большой..."

"Тогда я попрошу у главного врача Сяо", - сказал Чжоу Цунвэнь. - "Сегодня у нас пять лобэктомий, вы сначала посмотрите или будете участвовать?"

Перед лицом "внезапного" энтузиазма Чжоу Цунвэня заведующий Хао не знал, куда деть руки и ноги.

Он видел и запомнил отношение Чжоу Цунвэня к заведующему канцелярией Таню и даже к главному врачу Линю.

В понимании Чжоу Цунвэня он, казалось, был важнее главного врача Линя и заведующего Таня, и это немного пугало заведующего Хао.

"Ведите себя непринужденно, как будто вы работаете дома", - с энтузиазмом сказал Чжоу Цунвэнь. - "В первый день нужно освоиться, у нашей медицинской группы много работы, вы уж потерпите".

http://tl.rulate.ru/book/130372/5822499

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода