× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод From an emergency doctor to the strongest full-time traditional Chinese medicine doctor / Сердце хирурга: Время исцеления: Глава 947 Плач

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако Чжоу Цунвэнь мог быть уверен только в своей медицинской группе, за пациентов Чжан Ю и других профессоров он не мог ручаться.

Он подошел к двери пожарного выхода и увидел девушку лет 27-28, с растрепанными волосами, сидящую на ступеньках и тихо всхлипывающую. Челка на лбу слегка колыхалась, словно тоже рассказывая о своей печали.

Это была родственница пациента из его медицинской группы!

Чжоу Цунвэнь, увидев человека, на мгновение опешил, этого не может быть.

В его голове быстро всплыла информация о пациенте.

Пациентка — женщина 56 лет, узелок в верхней левой доле легкого, операция уже сделана, даже дренаж не ставили, завтра можно выписывать.

Результаты послеоперационного обследования тоже были очень хорошими, во время обхода пациентка разговаривала и смеялась, не было никаких проблем.

В то время родственница пациентки сидела в стороне, Чжоу Цунвэнь не присматривался к ней, у него осталось лишь смутное впечатление, он знал, кто она, чья сиделка, какие у них отношения, и только.

Раз не связано с лечением, значит, наверное, семейный конфликт, предположил Чжоу Цунвэнь.

Однако он не проигнорировал скрытую опасность плача родственницы пациента из-за стабильного состояния пациентки, потому что у Чжоу Цунвэня был подобный опыт, приведший к горькому уроку.

Это было еще в прошлой жизни в Шанхае, Чжоу Цунвэнь принял пациента с раком печени и метастазами в легкие.

Из-за внезапной болезни босса, обширных метастазов опухоли, у Чжоу Цунвэня, Дэн Мина и других не было времени среагировать, Хуан Лао умер от полиорганной недостаточности.

Чжоу Цунвэнь долго размышлял, вместе с предприятием, подведомственным Министерству атомной промышленности, исследовал частицы с радиоактивным излучением и занимался их имплантацией.

Это один из видов лучевой терапии, по сравнению с обычной лучевой терапией он более точный, пациент получает меньшую дозу облучения, хотя вылечить опухоль сложно, но можно максимально продлить жизнь и улучшить ее качество.

Хотя босс умер, Чжоу Цунвэнь все же продолжил это исследование, и, как и торакоскопию, продвигал его по всей стране, тщательно прорабатывая.

Тот пациент поступил повторно, при первом поступлении у него была терминальная стадия, после курса лечения опухоль значительно уменьшилась, и психическое состояние тоже было очень хорошим.

Чжоу Цунвэнь собирался снова имплантировать ему частицы в печень, ожидаемый эффект был очень хорошим.

Как и сейчас, Чжоу Цунвэнь увидел, что жена пациента плачет в пожарном выходе.

В то время Чжоу Цунвэнь не придал этому особого значения, считая, что родственники онкологических пациентов испытывают слишком большое давление, и требования слишком высоки.

Излечение — это пока не то, чего можно достичь с помощью существующих технологий.

Поэтому Чжоу Цунвэнь не обратил внимания.

Позже, когда пациент был в больнице, его братья и сестры приехали в Шанхай навестить его, сын тоже притащил невестку.

Не сошлись в нескольких словах, невестка прямо перед кучей стариков семидесяти-восьмидесяти лет перевернула стол, ругалась так, что уши вяли.

У старика поднялся жар, хоть и не смертельно, но через три месяца при обследовании опухоль начала бурно расти, распространилась по всему телу.

Есть ли связь между гневом и раком печени, Чжоу Цунвэнь придерживался положительного мнения.

Хотя с точки зрения западной медицины никакой связи нет, это относится к метафизике, но китайская медицина и клинический опыт показывают, что сильный гнев вредит печени.

Это незавершенное исследование, Чжоу Цунвэнь не стал углубляться в выборку большого количества образцов для статистического анализа, а запомнил этот горький урок.

Врачом иногда быть действительно тяжело, нужно не только заботиться о пациентах, но и о родственниках пациентов. Не только лечить болезни, но и следить за эмоциями.

Поправив белый халат, Чжоу Цунвэнь привел выражение лица в порядок, с мягкой улыбкой вошел в пожарный выход.

— Вы родственница Сунь Цяолин? — спросил Чжоу Цунвэнь.

— А? — женщина, внезапно услышав, что кто-то говорит, вздрогнула.

— Профессор Чжоу? — женщина увидела чистое, теплое лицо.

— Что случилось? Завтра выписывают, плачете от радости? — пошутил Чжоу Цунвэнь, стараясь начать с более легкой темы.

— Я…

Чжоу Цунвэнь молча смотрел на женщину, улыбка на его лице не исчезала. Он не стал спрашивать, что случилось, как будто собирал анамнез, а просто ждал, пока женщина сама заговорит.

Далее последовало неловкое молчание, хотя оно длилось всего несколько секунд, но казалось, что прошло три-пять лет.

— Уа-а-а!

Чжоу Цунвэнь дождался не объяснения, а громкого плача.

Это уже немного сложнее, выражение лица Чжоу Цунвэня не изменилось, но в душе он глубоко вздохнул.

Темно, родственница пациента громко плачет, что ему делать?

Конечно, ничего нельзя делать.

Чжоу Цунвэнь осторожно отодвинулся на полшага назад, чтобы его тело было видно в свете коридора, и люди снаружи могли легко его увидеть.

"Под чужой сливой шапку не поправляй", если родственница пациента пожалуется на домогательства… Чжоу Цунвэнь боялся, что у босса не будет настроения гоняться за ним с метлой, а сразу хватит инсульт или инфаркт.

И ведь такое случалось, хотя это и было немного подозрительно, но Чжоу Цунвэнь все же так поступил.

Чжоу Цунвэнь молча смотрел на родственницу пациента, она вдоволь выплакивала слезами свое негодование и печаль.

Через десять с лишним секунд подошел удивленный Сяо Кай. — Профессор Чжоу, это…

— Я не знаю, родственница Сунь Цяолин плачет в пожарном выходе, я пришел посмотреть, что случилось, — Чжоу Цунвэнь слегка покачал головой, улыбка на его лице не дрогнула.

— Я позову Пэн Имин, — Сяо Кай тоже был опытным человеком, увидев улыбку Чжоу Цунвэня, он понял, о чем тот думает, и понял, что в этой ситуации ни он, ни Чжоу Цунвэнь ничего не могут сделать.

Пэн Имин, получив звонок, прибежала.

Ее уровень общения с пациентами и родственниками пациентов был средним, но Пэн Имин была женщиной-врачом, этого было достаточно, по крайней мере, можно было избежать множества неожиданностей.

Пэн Имин долго уговаривала, и плач женщины немного стих.

— Не плачьте, завтра вашу свекровь выписывают, это же хорошо, — уговаривала Пэн Имин. — Посмотрите на себя, если кто-нибудь увидит, подумает, что случилось что-то серьезное.

Женщина молча плакала.

— Что же случилось? Ухаживать за пациентом тяжело, может быть, вы слишком устали, и эмоции не в порядке?

— У моего мужа кто-то есть! — женщина снова разрыдалась, почти истерически закричала.

……

……

Примечание: это реальная ситуация, произошедшая с пациентом, которым я занимался, когда писал "Прямой эфир".

У пациента изначально диагностировали рак печени с множественными метастазами в печени, он продержался у меня три с половиной года, все было идеально.

Зимой мог ездить в Хайнань, нужно было делать всего 1-2 операции по эмболизации в год, чтобы уничтожить новые очаги.

Но вдруг однажды пациента привезли в больницу, при подробном расспросе выяснилось, что невестка пациента поссорилась с сыном, на дне рождения прямо перевернула стол, перед всеми родственниками со всех концов страны…

В итоге, рак печени вышел из-под контроля, начал бурно расти, после этого продержался меньше полугода, я проводил старика в последний путь.

Довольно печально.

Возможно, я уже надоедал вам, господа, в "Прямом эфире", я забыл, упомяну здесь.

http://tl.rulate.ru/book/130372/5814697

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода