"Директор Чжан, не делайте такое кислое лицо", - улыбнулся Чжоу Цунвэнь. - "Это же не последний раз, когда мы участвуем в соревнованиях. Босс после выхода на пенсию участвовал во многих соревнованиях, а потом ему надоело, и он перестал."
"..." Чжан Ю потерял дар речи.
Для старого Хуана это, возможно, просто развлечение, но для него это было событием, важнее которого ничего не было.
Раньше Чжан Ю был немного взволнован большим пирогом, который нарисовал Чжоу Цунвэнь, но теперь он не просто взволнован, он весь воодушевлён.
Мировой лидер, это реальная выгода.
И Чжан Ю был уверен в Чжоу Цунвэне, если Чжоу Цунвэнь возьмёт его с собой, эта честь обязательно будет добавлена в его резюме.
Два ежегодных собрания, одна презентация продукта в Кливленде, дали Чжан Ю понять, что уровень Чжоу Цунвэня не просто выше, чем у него.
Даже среди врачей всего мира Чжоу Цунвэнь был одним из лучших.
Если говорить об участии в соревнованиях, Чжан Ю не обязательно стремился к первому месту, второе или третье место тоже подойдёт, ему было всё равно.
Соревнования проводятся по рекомендации, другими словами, у Чжан Ю даже не было права участвовать, его просто не брали в игру.
"Ха-ха-ха, если бы я знал, что у тебя есть такой интерес, я бы взял тебя с собой", - Чжоу Цунвэнь, обняв Чжан Ю за плечи, громко рассмеялся.
Чжан Ю с кислым лицом совершенно не понимал, говорит ли Чжоу Цунвэнь правду или нет.
"Директор Чжан, пойдёмте, пойдёмте, поговорим в доме", - с энтузиазмом сказал Чжоу Цунвэнь.
Столкнувшись с энтузиазмом Чжоу Цунвэня, Чжан Ю начал сомневаться.
Он вспомнил, как в прошлый раз сидел у дома Чжоу Цунвэня, когда только что была создана рабочая станция академика, а Чжоу Цунвэнь и его девушка уехали в Японию.
Тогда Чжоу Цунвэнь с самого начала и до конца не сказал ни одного вежливого слова, даже воды не предложил, отчего стало очень холодно на душе.
Но в этот раз отношение Чжоу Цунвэня было совершенно другим.
"Профессор Чжоу, вы... Вы..."
Чжоу Цунвэнь был так радушен, что Чжан Ю даже немного испугался, опасаясь, что Чжоу Цунвэнь хочет его обмануть.
"Разве ты не хотел участвовать в чемпионате мира? В следующем году мы с директором Тэном будем сотрудничать, использовать интервенционную хирургию в сочетании с небольшим разрезом в грудной клетке для замены клапана! Мы им всем покажем!" - бодро сказал Чжоу Цунвэнь.
У Чжан Ю был горький привкус во рту.
После стольких перипетий, в конце концов, всё свелось к его сотрудничеству с Тэн Фэй.
Об этом Чжоу Цунвэнь говорил ему ещё полгода назад, Чжан Ю никогда не забудет картину, как он сидел на корточках у грязной дороги в деревне и рисовал веткой эскиз операции.
Войдя в дом с Чжоу Цунвэнем, Чжан Ю был с кислым лицом, нисколько не скрывая своих эмоций.
Они так долго общались, обменивались намёками, Чжан Ю прекрасно понимал, что хочет сделать Чжоу Цунвэнь и что он сам может сделать.
Теперь ставки, которые Чжоу Цунвэнь выложил на стол, были слишком велики, настолько велики, что заставили сердце Чжан Ю трепетать, он не мог отказаться.
Эта старая карга Тэн Фэй может есть рентгеновские лучи, может надевать свинцовый фартук и идти на операцию, и я тоже могу! Чжан Ю принял решение в тот момент, когда его задница коснулась дивана.
"Профессор Чжоу, вы уверены в своих силах на чемпионате мира по хирургии в этом году?" - Чжан Ю, с горячим сердцем и горящими глазами, с нетерпением спросил.
"Это как с лечением болезней, кто может быть уверен на сто процентов. К тому же, это всё общение белых людей из англосаксонского круга, видео, отправленные из нашей страны, подвергаются дискриминации", - сказал Чжоу Цунвэнь.
"Директор Чжан, вы знаете, почему босс начал участвовать в соревнованиях только после выхода на пенсию?"
Чжан Ю замер, покачал головой.
"Во-первых, босс тогда не мог найти никого, кто бы его рекомендовал", - сказал Чжоу Цунвэнь. - "И к тому же, тогда только-только началась политика реформ и открытости, раньше вообще не было возможности общаться. Другими словами, у нас даже компьютерного томографа не было, как тут играть. Каким бы высоким ни был уровень, нужно учитывать оборудование, а чтобы снизить влияние оборудования до пренебрежимо малого... даже босс не мог."
Чжан Ю с сомнением посмотрел на Чжоу Цунвэня, он спросил его, уверен ли он в своих силах, а тот зачем-то рассказывает всё это.
"Потом босс несколько раз подряд становился чемпионом, но в стране об этом не сообщали, в основном потому, что сам босс считал, что его уровень уже давно прошёл пик, и эти операции не стоило показывать."
"!!!"
"Тебе совершенно не о чем беспокоиться, в этом году действительно может не получиться, но в следующем году вероятность успеха больше девяноста процентов!" - в конце Чжоу Цунвэнь сказал с уверенностью.
Чжан Ю инстинктивно лизнул свои большие зубы языком, Лю Сяобэ как раз принесла две чашки воды, увидев эту сцену, она испытала такое отвращение, что чуть не бросила чашку в лицо Чжан Ю.
Чжоу Цунвэнь спокойно взял воду и поставил одну чашку перед Чжан Ю.
"Чжоу... Сяо Чжоу, у тебя ещё нет полной уверенности? Как такое возможно!" - Чжан Ю спросил с сомнением.
"Чу Юньтянь, который приходил на наше ежегодное собрание, чтобы бросить вызов, сейчас в Мэйо каждый день пропадает в операционной, он твёрдо намерен выиграть чемпионат в этом году."
"Разве он не проиграл тебе, как он смеет приходить", - Чжан Ю, уже вставший на сторону Чжоу Цунвэня в своих мыслях, сказал с некоторым возмущением.
"Чу Юньтянь сам специализируется на кардиоторакальной хирургии, торакоскопия - это для него просто развлечение, разве директор Чжан не такой же?"
Чжан Ю слегка смутился. "Какую хирургическую технику использует этот парень Чу Юньтянь?"
"Полностью артериальное аортокоронарное шунтирование трёх поражённых коронарных артерий."
Полностью артериальное!
Сердце Чжан Ю внезапно ёкнуло.
Большая подкожная вена является основным трансплантатом, внутренняя грудная артерия, конечно, тоже, но...
Полностью артериальное, три поражённых артерии, эти термины заставили Чжан Ю почувствовать головокружение.
Неужели уровень Чу Юньтяня настолько высок?!
В провинции те, кто может использовать большую подкожную вену для коронарного шунтирования, уже считаются крутыми хирургами, а он уже начал думать о полностью артериальном шунтировании.
"К счастью, несколько дней назад я провёл операцию по пересадке лучевой артерии вместо печёночной артерии, директор Чжан слышал об этом, верно?"
Чжан Ю кивнул.
"Принцип примерно тот же, просто у нас мало подобных пациентов, делать такую же операцию, кроме как для того, чтобы утереть нос Чу Юньтяню, особого смысла нет."
"..."
Смысл?
Разве звание мирового лидера - это не смысл?
Чжан Ю действительно устал от того, что Чжоу Цунвэнь постоянно говорит о высоких материях и ценностях. Если бы у него была возможность, он бы обязательно принял серьёзный вид и как следует проучил Чжоу Цунвэня.
Но он не мог, и у него не было такой возможности.
"Хирургическая техника, которую я выбрал в этот раз, тоже имеет некоторые проблемы, я надеюсь, что директор Чжан сможет продолжить её развивать."
Чжоу Цунвэнь, улыбаясь, снова вернул тему разговора.
"В этом году неважно, какое место мы займём, главное - участие. Если мы участвуем, то уже получаем третье место, я думаю, начальник Хань и директор Чэнь будут очень довольны."
"Когда соревнования закончатся, мы с тобой вместе с директором Тэном пойдём к директору Чэню и начальнику Ханю."
"Что ты хочешь сделать?" - Чжан Ю, хотя и знал ответ, всё же спросил.
"Создать центр лечения боли в груди", - сказал Чжоу Цунвэнь. - "Если нет правильного названия, то и слова не будут иметь силы, чтобы свести тебя и директора Тэна вместе, всё же нужно какое-то звание."
Чжан Ю не заметил ничего странного в этих словах, но Лю Сяобэ, стоявшая рядом, тихонько посмеивалась.
Свести Чжан Ю и Тэн Фэй, этот парень Чжоу Цунвэнь похож на сваху.
"Сяо Чжоу, моё здоровье..." - Чжан Ю снова замялся.
"Тебе не нужно заниматься неотложной помощью, директор Чжан", - Чжоу Цунвэнь был очень понимающим. - "Самое главное - это хорошо делать малоинвазивную замену клапана."
"Правда!"
"Правда."
http://tl.rulate.ru/book/130372/5813187
Готово:
