× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод From an emergency doctor to the strongest full-time traditional Chinese medicine doctor / Сердце хирурга: Время исцеления: Глава 489 Затишье перед бурей

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя Чжоу Цунвэнь говорил всю дорогу, в конце концов он с сожалением обнаружил, что зрелого медбрата-анестезиолога нельзя "воспитать" за несколько часов.

Но польза всё же была, Лю Вэй хоть и не мог действовать самостоятельно, но понял, что ему нужно делать.

Вспоминая и обучая всю дорогу, Чжоу Цунвэнь постепенно вошёл в нужное состояние. Операция была чрезвычайно сложной, он знал, что даже в присутствии босса ему нельзя скромничать.

Потому что даже босс никогда не руководил такой операцией, он должен был взять инициативу на себя.

Если бы каждый действовал сам по себе, вероятность успеха операции составляла бы всего 40-50%, но если бы он взял дело в свои руки, то смог бы повысить её до 80% и выше.

Когда они вышли из самолёта, Дэн Мин в зале ожидания помахал рукой, приветствуя Чжоу Цунвэня.

"Заведующий Дэн, достаточно было прислать кого-нибудь из врачей, зачем вы сами приехали", - сказал Чжоу Цунвэнь, увидев Дэн Мина.

"Босс торопится, за эти восемь с лишним часов ребёнка уже дважды реанимировали", - беспомощно сказал Дэн Мин. - "Сяо Чжоу, есть уверенность в успехе операции?"

"Нет", - честно ответил Чжоу Цунвэнь и представил Дэн Мину Лю Вэя.

"Знакомы, в городе Цзянхай вместе ели шашлыки", - с улыбкой сказал Дэн Мин.

Его улыбка была немного натянутой, было видно, что он очень торопится.

"Сяо Чжоу, босс попросил меня спросить тебя, есть ли какие-то особые пожелания, если нет, то заведующий отделением анестезиологии Цзоу готов приступить. Доктор Лю..."

"О, он приехал, чтобы быть медбратом-анестезиологом у заведующего Цзоу", - объяснил Чжоу Цунвэнь.

"Медбрат-анестезиолог?!" - удивился Дэн Мин.

"Да, приедем - узнаете", - сказал Чжоу Цунвэнь. - "Старший брат, позвони боссу".

С этими словами трое сели в машину.

"Почему ты сам не позвонишь? Неудобно?"

"Минута стоит один юань и два цзяо, у меня на телефоне всего 200 юаней, я пополнил счёт в прошлом месяце, через несколько минут разговора деньги закончатся", - беспомощно сказал Чжоу Цунвэнь.

Дэн Мин не стал тратить время на разговоры, взял телефон и позвонил Хуан Лао.

"Босс", - сказал Чжоу Цунвэнь, взяв трубку. - "Я приехал, пока не торопитесь отправлять пациента, я хочу всё контролировать от начала до конца".

"Ты уверен в анестезии?" - Хуан Лао, как и ожидалось, был очень проницателен и без церемоний сразу же задал самый важный вопрос.

"Я привёз с собой медбрата-анестезиолога, это тот самый доктор Лю, которого вы видели, он временно будет исполнять обязанности медбрата-анестезиолога. Есть некоторые детали... Босс, я хотел бы руководить всей операцией", - Чжоу Цунвэнь немного поколебался, но всё же высказал то, что было у него на уме.

Дэн Мин был ошеломлён, он не ожидал, что Чжоу Цунвэнь действительно выдвинет такое требование. Тогда по телефону Чжоу Цунвэнь говорил об этом, но Дэн Мин подумал, что Чжоу Цунвэнь неясно выразился.

На том конце провода Хуан Лао замолчал на секунду, эта секунда была настолько неловкой, что заставила сердце замереть.

"Насколько ты уверен?" - спросил затем Хуан Лао.

"На 80%".

"Хорошо!" - Хуан Лао тоже не колебался. - "Нужно ли быть оперирующим хирургом?"

"Босс, вы будете оперирующим хирургом, а я буду вашим ассистентом", - сразу же сказал Чжоу Цунвэнь. - "Мне ещё нужно следить за анестезией и уходом. Кстати, скажите заведующему Цзоу, что сегодня придётся извиниться".

"Если ты допустишь хоть одну ошибку, я возьму руководство на себя".

"Нет проблем", - ответил Чжоу Цунвэнь. - "Босс, нужны некоторые вещи, кто сейчас рядом с вами? Я скажу, что нужно подготовить за это время".

"Подождите".

Вскоре на том конце провода раздался другой голос.

"Доктор Чжоу, говорите".

"Система подогрева воздуха 3М..."

Чжоу Цунвэнь, не задумываясь, перечислил двадцать восемь видов не очень часто используемого оборудования.

Дэн Мин молча смотрел на Чжоу Цунвэня, на своего новоиспечённого младшего брата, и в душе поражался проницательности босса.

То, что он говорил, включая то, как должна быть расположена анестезиологическая консоль, было настолько детально, что совершенно не походило на речь хирурга.

Дьявол кроется в деталях.

Для врачей уровня Дэн Мина операция - это лишь одна сторона дела, в сложных операциях большее значение имеет контроль.

Что касается уровня Чжоу Цунвэня... Дэн Мин даже не знал, как его описать, он был ошеломлён.

Изначально Дэн Мин тоже думал, что сложность этой операции, безусловно, заключается в самой операции, но, услышав, сколько редко используемого оборудования подготовил Чжоу Цунвэнь, он почувствовал холодок.

Он определённо недооценил сложность этой операции, это не просто операция на грудной клетке.

"Передайте трубку боссу", - сказал Чжоу Цунвэнь, закончив давать указания.

"Сяо Чжоу, есть ли ещё какие-нибудь распоряжения?"

"Отдохните двадцать минут, не торопитесь, успокойтесь. Перед операцией не забудьте принять 95 мг беталок".

"..."

"У меня больше нет распоряжений, мы заезжаем на территорию больницы, а вы отправляйте пациента на операционный стол".

Повесив трубку, Чжоу Цунвэнь замолчал и медленно закрыл глаза.

Дэн Мин внутренне напрягся.

Это было затишье перед бурей. И то, что Чжоу Цунвэнь велел боссу принять беталок перед операцией, и то, что он, двадцатилетний с небольшим молодой человек, собирался копить силы, говорило об одном - насколько же сложна операция?!

Дэн Мин не посмел прервать отдых Чжоу Цунвэня, хотя в душе у него было бесчисленное множество вопросов.

Однодневный... нет, теперь уже двухдневный новорождённый, с момента рождения его уже трижды спасали, едва сохранив ему жизнь.

Предстоит сделать две большие операции на груди и животе.

Дэн Мин взглянул на Лю Вэя, глаза этого "медбрата-анестезиолога" были устремлены в одну точку, казалось, он уже начал лунатить.

Эх, вздохнул Дэн Мин.

Он не смотрел на Лю Вэя свысока, как опытный хирург, прошедший через множество сражений, Дэн Мин прекрасно понимал, о чём думает Лю Вэй.

Ему самому не нужно стоять у операционного стола, он будет наблюдать за всем снизу. Даже несмотря на это, Дэн Мин чувствовал, что уже начинает нервничать.

А Лю Вэй исполнял роль незнакомого ему медбрата-анестезиолога, было бы странно, если бы он не нервничал.

Наверное, Чжоу Цунвэнь всю дорогу подробно объяснял Лю Вэю, что ему нужно делать.

Остаётся надеяться, что он не ошибётся.

Но это была лишь надежда, Дэн Мин знал, что не ошибиться просто невозможно!

Кто, впервые оказавшись у операционного стола, не совершает ни единой ошибки? Разве такое возможно?

Всю дорогу молчали, длинные ресницы Чжоу Цунвэня слегка подрагивали, показывая, что он не спит, а погружён в тяжёлые раздумья.

Машина въехала на территорию 912-й больницы, Дэн Мин позвонил боссу, там начали отправлять пациента.

Выйдя из машины вместе с Чжоу Цунвэнем, Дэн Мин с удивлением увидел, что Чжоу Цунвэню не нужно указывать дорогу, он, как к себе домой, сразу же поднялся на лифте и направился в раздевалку операционного блока.

Чжоу Цунвэнь с максимальной скоростью переоделся, надел шапочку и, завязывая тесёмки маски, вошёл в операционную.

"Сяо Чжоу, пришёл", - Хуан Лао, одетый в стерильный халат, заложив руки за спину, поднял голову и поздоровался.

"Босс, я пришёл, а где заведующий Цзоу?"

"Так ты и есть Чжоу Цунвэнь, последний ученик Хуан Лао? Много о тебе слышал", - сказал заведующий Цзоу с серьёзным выражением лица.

Чжоу Цунвэнь не стал с ним церемониться, подошёл прямо к заведующему Цзоу и поклонился.

Заведующий Цзоу опешил.

"Заведующий Цзоу, если сегодня будут какие-то неуместные действия, прошу меня простить", - вежливо сказал Чжоу Цунвэнь.

В операционной внезапно повеяло холодом.

Это что, сначала вежливость, а потом война?!

http://tl.rulate.ru/book/130372/5762987

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода