× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод From an emergency doctor to the strongest full-time traditional Chinese medicine doctor / Сердце хирурга: Время исцеления: Глава 227 Цунвэнь поехали

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пациент выпил воды час назад, поэтому пришлось ждать ещё несколько часов, прежде чем приступить к операции.

Переодевшись и войдя в операционную, Чжоу Цунвэнь принёс Ли Цинхуа стул и поставил его в углу, чтобы тот сел.

"Заведующий Ли, вы... только что после операции и сразу на операцию?!" - удивлённо спросил анестезиолог.

Сегодня повезло, что удалось уговорить Лю Вэя, который умеет делать однолёгочную вентиляцию, Чжоу Цунвэнь был очень рад.

"Я просто посмотреть, поучиться у Цунвэня", - не скрывая, сказал Ли Цинхуа.

Анестезиолог Лю Вэй опешил, посмотрел на Чжоу Цунвэня, затем на Ли Цинхуа.

Похоже, что в торакальном отделении всё становится ещё запутаннее, лучше разобраться, подумал Лю Вэй.

Переложили пациента, придали нужное положение, выполнили все предоперационные процедуры анестезии и дезинфекции, Чжоу Цунвэнь встал на место хирурга и начал операцию.

Разрез, гемостаз, тупое разделение тканей, однолёгочная вентиляция, вхождение в грудную полость - всё одним махом.

"Сяо Чжоу, первая самостоятельная операция?" - спросила операционная медсестра.

"Можно и так сказать", - ответил Чжоу Цунвэнь, продолжая оперировать.

"Хирурги все за операционным столом лихачат, а ты? Какой у тебя стиль? Скажи заранее, чтобы мы могли приспособиться", - стоя за спиной Чжоу Цунвэня и наблюдая за операцией, весело пошутила дежурная медсестра.

"Лихачить, говорите", - спокойно сказал Чжоу Цунвэнь, - "Фрейд разделил бессознательные явления на подсознание и предсознание. Особенно подсознание, оно включает в себя примитивные инстинктивные импульсы и желания".

"..."

В операционной воцарилась тишина.

Пошутили бы про секс, и хватит, а Чжоу Цунвэнь сходу про Фрейда, кто это? Его можно съесть?

"Обычно хирурги выглядят невозмутимыми, но на самом деле беспокоятся, не запорят ли операцию, поэтому подсознательно любят отпускать сальные шуточки. Инстинкт, ха-ха, мужчины", - усмехнулся Чжоу Цунвэнь.

"А ты?" - дежурной медсестре показалось, что этот парень Чжоу Цунвэнь просто невероятно интересный, она спросила с улыбкой.

"Я не нервничаю, поэтому во время операции обычно не лихачу и не отпускаю сальные шуточки".

"Ха-ха-ха, врёшь", - рассмеялась дежурная медсестра, - "Первая самостоятельная операция, между прочим, если бы я была пациентом, я бы умерла от страха".

"Нормально", - спокойно сказал Чжоу Цунвэнь.

"Сяо Чжоу, расскажи сальный анекдот", - анестезиолог Лю Вэй, увидев, что Чжоу Цунвэнь уже нашёл лёгочную буллу, сразу расслабился, посчитав, что операция проходит довольно гладко, и присоединился к общему веселью.

Ли Цинхуа сидел в углу и с улыбкой наблюдал за Чжоу Цунвэнем у операционного стола, с любопытством глядя на этого молодого врача, который привлёк его, чтобы прикрыть от пуль и разобраться с Ван Чэнфа.

"Расскажу реальную историю, мой однокурсник рассказывал", - закончив говорить, Чжоу Цунвэнь повернулся, - "Заведующий Ли, помойте руки и сделайте один выстрел".

"Этот сальный анекдот слишком старый", - сказала дежурная медсестра сзади.

"Это не он", - Чжоу Цунвэнь, увидев, что Ли Цинхуа пошёл мыть руки, начал осматривать лёгкое, - "Один мой однокурсник в женской и детской больнице, там был парень, который пришёл в отделение репродукции, чтобы сдать сперму, но у него никак не получалось".

"Не может быть".

"Он сказал, что фильмы, которые ему показывали в отделении репродукции, не в его вкусе".

"Да ладно, ещё и привередничает?" - рассмеялся Лю Вэй.

"Мой однокурсник тоже ничего не смог сделать, дал ему бумажный стаканчик и сказал, чтобы он сам нашёл способ дома".

"И что потом?"

"Через час с лишним он вернулся, сдал стаканчик на анализ. Но сам не ушёл, а ждал моего однокурсника у входа", - Чжоу Цунвэнь закончил осмотр, обнаружил только одну лёгочную буллу, операция оказалась из самых простых.

"Линейный сшивающе-режущий аппарат", - Чжоу Цунвэнь протянул руку за инструментом.

"Почему?" - операционная медсестра вложила линейный сшивающе-режущий аппарат в руку Чжоу Цунвэня и попутно спросила.

Сдача спермы - это мелочи для операционной, профессиональные вещи вообще нельзя считать сальными анекдотами, ну разве это так.

Чжоу Цунвэнь, вводя инструмент, сказал: "Когда мой однокурсник вышел, мужчина спросил, не повлияет ли на результаты анализа наличие слюны в образце".

Эта шутка немного запутанная, но операционная - это же особое место, все здесь опытные водители, после небольшой заминки мгновенно раздался смех.

"Сяо Чжоу, не ожидал, что у тебя есть талант! Вот так-то лучше, зачем хмуриться, гораздо лучше делать операцию с радостью", - весело сказал Лю Вэй, - "В следующий раз попроси профессора заранее сказать, я буду тебе ассистировать".

Чжоу Цунвэнь прищурился, посмотрел на Лю Вэя и кивнул.

Ли Цинхуа вернулся после мытья рук, переоделся и, увидев, что Чжоу Цунвэнь уже ждёт его, спросил: "Всё готово?"

"Да".

Поднявшись на сцену, Ли Цинхуа увидел, что линейный сшивающе-режущий аппарат расположен идеально, лёгочная булла отсечена ровно столько, сколько нужно, даже направление менять не надо.

Он не стал церемониться, сразу же выстрелил, после звуков "щёлк-щёлк-щёлк" вытащил инструмент, а Чжоу Цунвэнь вытащил длинные щипцы. Отрезанная лёгочная булла была на щипцах, серовато-дымчатая.

"Я закончил".

Сказав это, Ли Цинхуа развернулся и сошёл со сцены.

"Заведующий Ли, ну вы даёте, поднялись меньше чем на минуту, ещё и одежду надевали", - проворчала дежурная медсестра.

"Я обещал родственникам пациента, что сделаю самый важный этап", - на лице Ли Цинхуа была улыбка, но в душе он был не так спокоен, как казалось.

Операция простая, но позицию, которую "подготовил" для него Чжоу Цунвэнь, была уж слишком удобной, неудивительно, что, говорят, профессор Чэнь, сталкиваясь со сложными операциями, обязательно зовёт Чжоу Цунвэня ассистировать.

Этот уровень, просто потрясающий.

Промывание тёплым физраствором, проверка лёгкого раздуванием, закрытие грудной клетки.

Операция прошла очень быстро, да ещё и с шутками-прибаутками. Анестезиологи и медсёстры в операционной - все опытные профессионалы, обычно они молчат, но кто хорошо делает операции, они прекрасно знают.

Сколько времени обычно Ван Чэнфа тратил на операцию торакоскопического удаления лёгочной буллы? Сколько времени потратил Чжоу Цунвэнь?

Лю Вэй взглянул на часы, висящие над дверным проёмом, сдерживая бурю эмоций в душе. Чжоу Цунвэнь рассказал "анекдот", ещё и ждал, пока заведующий Ли поднимется и выстрелит.

И даже так, за то время, что Ван Чэнфа делает одну операцию, Чжоу Цунвэнь может сделать три-четыре.

Разница настолько велика, что кажется невероятной, Лю Вэй вздохнул, заведующий Ван Чэнфа давил два года, но так и не смог его сломить.

Этот Сяо Чжоу тоже очень странный, кто из обычных молодых людей смог бы выдержать такое давление со стороны Ван Чэнфа? А ему хоть бы что, ещё и довёл операцию до такого уровня.

"Дайте мне лёгочную буллу, я отнесу её родственникам", - Ли Цинхуа надел стерильные перчатки, взял стаканчик с биоматериалом, попросил ещё один кровоостанавливающий зажим и медленно вышел из операционной.

Это для того, чтобы оказать уважение родственникам пациента, а также показать, что он сам участвовал в операции. Выйти к родственникам пациента перед операцией и после её завершения - такой подход Ли Цинхуа считается очень надёжным.

Чжоу Цунвэнь закончил зашивать, а пациент ещё не проснулся.

"Сяо Чжоу, ты слишком быстро делаешь операции, ещё бы пару минут", - Лю Вэю стало немного неловко.

Он изначально планировал, что пациент проснётся в момент окончания операции. Это мастерство анестезиолога, в торакальной хирургии всё меняется очень быстро, Лю Вэй собирался продемонстрировать свои способности.

Но он не ожидал, что у Чжоу Цунвэня руки хоть и выглядят уверенными, но скорость операций у него действительно высокая, он просто не успел.

"Чем больше будем работать вместе, тем лучше будет получаться", - слегка улыбнулся Чжоу Цунвэнь.

http://tl.rulate.ru/book/130372/5745646

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода