× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод From an emergency doctor to the strongest full-time traditional Chinese medicine doctor / Сердце хирурга: Время исцеления: Глава 219 Боль неловкость и стыд зятя живущего в доме жены

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Хоукунь давно не был в Цзянхае, особенно давно не видел Чжоу Цунвэня, после встречи он очень тепло и крепко хлопал Чжоу Цунвэня по плечу.

"Профессор Чэнь, вы радуетесь или специально хотите меня сломать? Осторожно, я сразу лягу", - Чжоу Цунвэнь увернулся от руки Чэнь Хоукуня и, улыбаясь, сказал.

"Сяо Чжоу, знаешь, я теперь могу выточить половину целого яйца!", - взволнованно сказал Чэнь Хоукунь.

"Потрясающе", - искренне похвалил Чжоу Цунвэнь.

Просто он хвалил так искренне, что Чэнь Хоукуню показалось, что это неправда.

Это действительно потрясающе, Чжоу Цунвэнь не просто вежлив.

Прошло всего около месяца, а Чэнь Хоукунь уже может выточить половину яйца, а ведь чем дальше, тем сложнее.

В прошлой жизни Чжоу Цунвэня было немного учеников, которые могли бы за месяц добиться такого результата, большинству требовалось около полугода, чтобы полностью овладеть этой техникой и довести её до совершенства.

Можно сказать, что у Чэнь Хоукуня есть хирургическая база, это правда. Но проблема в том, что он уже в возрасте, когда зрение и руки уже не те. В некоторых вещах нужно признавать старость, Чжоу Цунвэнь вдруг вспомнил того старика со сгорбленной спиной и руками за спиной.

"Ты что, не веришь? Не будем есть, поедем сразу к тебе домой, я тебе покажу!", - нетерпеливо сказал Чэнь Хоукунь.

"Верю, как я могу не верить", - улыбнулся Чжоу Цунвэнь, - "А где заведующий Чжан?".

Когда речь зашла о Чжан Ю, выражение лица Чэнь Хоукуня стало странным.

"У Чжан Ю в последнее время очень скверный характер, я с ним не общался, думаю, он столько времени пытался, но у него ничего не получалось, поэтому настроение плохое".

"Угу", - Чжоу Цунвэнь кивнул, Чжан Ю, как и прежде, даже с его "указаниями небожителя" не смог преодолеть старые ограничения.

"Кстати, Сяо Чжоу, когда ты собираешься поступать в аспирантуру? Я могу спросить для тебя, какой преподаватель лучше. Если тебе интересно, я могу найти кого-нибудь, кто тебя порекомендует", - очень активно спросил Чэнь Хоукунь.

Аспирантура... Чжоу Цунвэнь словно забыл об этом, как же это далеко.

В памяти только то, как он сам руководил аспирантами и докторантами, и вот в мгновение ока он сам станет чьим-то учеником? Однако, кроме того старика, он не станет ничьим учеником.

Тот старик для Чжоу Цунвэня значил даже больше, чем система.

"Ты, наверное, в полном недоумении, когда речь заходит об этом?", - слегка самодовольно спросил Чэнь Хоукунь.

"Да нет", - улыбнулся Чжоу Цунвэнь, - "Во-первых, сейчас у всех известных университетов есть официальные сайты, нужно найти сайт, а затем поискать статьи преподавателей".

"Хм?!", - Чэнь Хоукунь слегка опешил, увидев, что Чжоу Цунвэнь всё прекрасно понимает.

Разве не нужно искать хорошего преподавателя с хорошей техникой? Зачем искать статьи?

"Если статей много, и в большинстве из них он первый автор, то нужно смотреть на второго автора, запомнить имя второго автора и зайти на сайт факультета, чтобы посмотреть списки поступивших за прошлые годы.

Если имя второго автора совпадает со списком поступивших, и таких статей много, то это значит, что этот руководитель будет отбирать у студентов первое авторство, он довольно-таки...".

"Если встретишь такого... Подумай сам, брат Чэнь, если он даже статьи у студентов отбирает, то чего можно ожидать в других делах?", - спокойно сказал Чжоу Цунвэнь.

Чэнь Хоукунь опешил, он совершенно не думал о точке зрения Чжоу Цунвэня.

"Это только один момент, есть и другие".

"Какие?", - с любопытством спросил Чэнь Хоукунь.

"Имена студентов, посмотреть количество статей и их содержание. Если статей много, и содержание последовательное или сильно отличается, то это, по крайней мере, может доказывать, что у этого руководителя есть проекты или фонды", - привычно сказал Чжоу Цунвэнь, - "Даже многомиллионные национальные фонды естественных наук есть".

"...", - Чэнь Хоукунь был ошеломлён.

Есть ли смысл маленькому врачу из Цзянхая знать так много? Какой в этом смысл! Для больницы базового уровня национальный фонд естественных наук - это что-то из области фантастики.

Или же у Чжоу Цунвэня уже есть подходящий кандидат, и он собирается поступать в аспирантуру к какому-нибудь большому руководителю?

Не то чтобы возможно, а точно, иначе знать всё это для маленького врача из третьей больницы Цзянхая совершенно бесполезно.

Пока Чэнь Хоукунь размышлял, Чжоу Цунвэнь подвёл его к чёрной машине.

"Брат Чэнь, прошу", - Чжоу Цунвэнь с улыбкой открыл дверь машины.

"Ой, ну что ты так церемонишься!", - сказал Чэнь Хоукунь, - "Зачем было искать машину, мы же так хорошо знакомы. Не нужно, не нужно".

"Не искал, моя собственная", - спокойно сказал Чжоу Цунвэнь.

"...", - глаза Чэнь Хоукуня расширились, как медные колокольчики, он смотрел на Чжоу Цунвэня.

Раньше он подозревал, что Чжоу Цунвэнь - богатый наследник, но Ван Чэнфа решительно отрицал это, говоря, что Чжоу Цунвэнь из деревни, он - типичный деревенский ребёнок.

Ребёнок, только что приехавший в город, через два года работы может купить машину? Да это же чушь!

В одно мгновение Чэнь Хоукунь почувствовал, что его представление о Чжоу Цунвэне ошибочно. У этого молодого человека точно есть влиятельные покровители, иначе у него не было бы алмазного сверла стоимостью пятьсот тысяч, личной машины. И к тому же, водитель.

"Хунци?" (прим. "Красное знамя" - марка автомобиля)

"Да, друг подарил", - Чжоу Цунвэнь с улыбкой усадил Чэнь Хоукуня.

У Чэнь Хоукуня сразу появилось множество мыслей.

Подарить машину, да ещё и "Хунци", неужели это кто-то из Пекина? Чем больше Чэнь Хоукунь думал, тем больше ему казалось это вероятным, выражение его лица становилось всё более серьёзным.

"Брат Чэнь, правда не будем есть?", - спросил Чжоу Цунвэнь.

"А?", - Чэнь Хоукунь очнулся от своих мыслей, - "Не пойдем, поедем сразу к тебе домой, я тебе покажу свои успехи".

"Хорошо".

Чэнь Хоукунь сидел в машине и чем больше думал, тем больше недоумевал, тихо спросил: "Сяо Чжоу, спрошу то, что не следовало бы, кто тебе подарил эту машину?".

"Моя... девушка", - Чжоу Цунвэню стоило вспомнить ту постыдную позу в доме с привидениями, как у него начинала болеть голова.

Вот оно что, Чэнь Хоукунь понял, оказывается, Чжоу Цунвэнь, с виду такой спокойный, на самом деле давно пошёл по пути зятя-примака.

Ну и ладно, сам по себе способный, да ещё и с поддержкой за спиной, в будущем у него безграничные перспективы! Не то что у деревенского парня, приехавшего в город, у которого потолок уже практически определён, максимум - заведующий отделением.

Но если есть хороший тесть, то это совсем другое дело, влияние семьи жены - как катализатор, если человек действительно талантлив, то к его достижениям можно приписать бесчисленное количество нулей.

Талантлив ли Чжоу Цунвэнь?

Да.

В этом Чэнь Хоукунь был уверен.

Каковы условия семьи, которая может запросто купить алмазное сверло за 500 тысяч, подарить автомобиль "Хунци" и даже предоставить водителя, Чэнь Хоукунь примерно мог догадаться.

"Сяо Чжоу, я раньше думал, что ты... ха-ха-ха", - Чэнь Хоукунь замялся.

Чжоу Цунвэнь тоже усмехнулся, он знал, что профессор Чэнь ошибся, но ему не нужно было объяснять. Стоило вспомнить Лю Сяобэ, как глубоко въевшееся смущение причиняло ему необъяснимую боль.

Эх, зачем было идти в этот дом с привидениями, вот и доигрался.

"Сяо Чжоу, когда ты только начинал шлифовать яйца, сколько времени тебе понадобилось, чтобы достичь нынешнего уровня?", - Чэнь Хоукунь больше не говорил о поддержке Чжоу Цунвэня, люди, занимающиеся техникой, всегда больше всего интересуются техникой, он с ожиданием смотрел на него.

"10 дней", - без выражения сказал Чжоу Цунвэнь.

"..."

http://tl.rulate.ru/book/130372/5745638

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода