× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод From an emergency doctor to the strongest full-time traditional Chinese medicine doctor / Сердце хирурга: Время исцеления: Глава 214 Подарок судьбы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Выписывайте направление, срочная операция", - сказал Ван Чэнфа গম্ভীরным голосом.

Только сегодня всё было не так, как раньше, после его слов он почувствовал, что атмосфера вокруг отличается от обычной.

Обычно, когда Ван Чэнфа говорил что-то, вокруг обязательно раздавался отклик, но сегодня, после того как он сказал, что нужна операция, никто не ответил. Старшая медсестра сидела на посту, опустив голову, и, казалось, писала какие-то документы, словно ничего не слышала.

А другие врачи... Были только Ли Цинхуа и Чжоу Цунвэнь.

Ван Чэнфа был вне себя от ярости, но под этой яростью скрывалось чувство опустошения.

Испокон веков люди льнули к сильным и презирали слабых, сколько высокопоставленных людей после выхода на пенсию не выдерживали этого чувства опустошения и впадали в депрессию.

Это неизбежный закон, и Ван Чэнфа не был исключением.

Он видел, что никто не обращает на него внимания, медсестра не побежала вызывать дежурного врача, ему было обидно, он холодно хмыкнул и направился в ординаторскую.

Проходя мимо Ли Цинхуа, Ван Чэнфа бросил на него косой взгляд, полный вызова - я буду делать операцию, и что ты мне сделаешь!

Но Ли Цинхуа, казалось, не замечал Ван Чэнфа, а с улыбкой болтал о чём-то с Чжоу Цунвэнем.

"Цунвэнь, послеоперационный уход я поручаю тебе, по крайней мере, пока я не приду в себя, ты должен быть у моей кровати", - серьёзно сказал Ли Цинхуа.

"Что? Боишься, что возникнут проблемы?" - с улыбкой спросил Чжоу Цунвэнь.

Ли Цинхуа кивнул: "Я беспокоюсь о разных проблемах, в общем, тебе придётся похлопотать".

"Через 2 часа ты полностью придёшь в себя, кстати, не хочешь попробовать обойтись без закрытого дренажа грудной клетки и вернуться домой через 6 часов после операции?" - с улыбкой спросил Чжоу Цунвэнь.

Ли Цинхуа был ошеломлён.

Предложение Чжоу Цунвэня было просто невероятно ненадёжным.

Такие дневные операции в прошлой жизни уже стали обычным делом, клиновидная резекция небольших узелков в лёгких в высококлассных больницах третьего уровня А превратилась почти в амбулаторную операцию, и отношение к ней было совершенно иным, чем сейчас.

Чжоу Цунвэнь видел ошеломлённое лицо Ли Цинхуа и прекрасно понимал его мысли.

Ли Цинхуа из-за ограничений исторической эпохи не сталкивался с этим, хотя и видел показательную операцию, но применять к нему систему дневной хирургии было определённо нельзя.

"Я пошутил, я буду сидеть у твоей кровати. Кстати, скажи своей жене, что она отвечает только за приготовление еды", - спокойно сказал Чжоу Цунвэнь.

"Угу".

Закончив с делами, связанными с операцией, Ли Цинхуа с улыбкой отправился в свою палату, спокойно став "пациентом", и не обращая внимания на недавний вызов Ван Чэнфа.

Ван Чэнфа вошёл в ординаторскую и поручил Лю Ди помочь ему установить закрытый дренаж грудной клетки, а затем передать уведомление об операции в операционную.

Лю Ди мысленно застонал.

Невидимое столкновение между старым и новым, хоть и скрытое, но всем было понятно. Но нельзя же сразу после того, как старый заведующий потерял власть... Такие вещи нельзя делать слишком явно, это слишком некрасиво, Лю Ди не такой человек.

Скрепя сердце, Лю Ди вместе с Ван Чэнфа установил закрытый дренаж, а когда передавал уведомление, тайком забежал в палату к Ли Цинхуа.

"Заведующий Ли", - робко сказал Лю Ди.

"Малыш Лю, что случилось?" - Ли Цинхуа, одетый в больничную пижаму, сидел на кровати в одноместной палате и читал какие-то иностранные материалы. Увидев вошедшего Лю Ди, он тепло улыбнулся, надел тапочки, встал и принёс Лю Ди стул.

"Заведующий, я не буду садиться. Я хотел доложить вам об одном деле, только что поступил экстренный пациент", - Лю Ди было немного неловко, но дело было сложное, и он должен был доложить. Находиться между двух огней было тяжело, голос Лю Ди становился всё тише, тише, пока не стал похож на комариный писк.

"О, я взял отпуск", - с улыбкой сказал Ли Цинхуа. - "На днях будет операция, если у тебя есть вопросы, обсуди их с Цунвэнем".

Получив такой мягкий, но твёрдый отказ от Ли Цинхуа, Лю Ди растерялся.

"Ладно, иди работай, не задерживай операцию пациента".

После того, как его выставили, Лю Ди почувствовал себя совсем плохо.

Что вообще происходит? Почему заведующий Ли совсем не злится? Неужели он действительно сосредоточен на подготовке к операции?

Не может быть, если бы он был сосредоточен на операции, он бы не назначил Чжоу Цунвэня ответственным лечащим врачом в эти дни. Но как же он мог никак не отреагировать на вызов заведующего Вана?

С головой, полной вопросов, Лю Ди на цыпочках нашёл Чжоу Цунвэня.

"Цунвэнь, заведующий Ван велел мне выписать уведомление об операции, подпишешь?" - тихо сказал Лю Ди.

"Подписать?" - Чжоу Цунвэнь слегка улыбнулся. - "Система трёхуровневого обхода, о поступлении экстренного пациента нужно докладывать вышестоящему врачу, Ван Чэнфа мне ничего не говорил. Я не видел пациента, зачем мне подписывать?"

"..."

Увидев растерянность Лю Ди, Чжоу Цунвэнь улыбнулся: "Я пошутил, Ван Чэнфа может вырезать буллу лёгкого, с этим проблем не будет, раз он хочет делать, пусть делает, ты попроси его подписать. Кстати, если возникнут какие-то проблемы, не забудь мне позвонить".

Лю Ди пожалел.

Не стоило ему приходить в торакальное отделение.

Хотя в кардиологии много работы и устаёшь, но там заведующему около 40, с ним относительно легко поддерживать отношения. А в торакальном отделении всё так запутано, что он, находясь между заведующим Ваном и заведующим Ли, просто не знает, как себя вести.

Ладно, сначала нужно сделать операцию, нельзя же бросать пациента.

Пока выписывали документы, отправляли пациента, Ван Чэнфа всё ждал, что Ли Цинхуа вспылит, но Ли Цинхуа в палате вёл себя тихо-тихо, ни звука.

Он не стал, как обычно, ждать, пока молодые врачи закончат дезинфекцию и операционная медсестра позвонит ему, чтобы он пришёл, а вместе с Лю Ди отправился в операционную.

К удивлению Ван Чэнфа, всё было тихо и спокойно, Ли Цинхуа, который утром установил правила, словно не заметил, как он задел его самолюбие, и никак не отреагировал.

Ван Чэнфа немного занервничал, но, войдя в операционную, успокоился.

Операция, главное, чтобы не было проблем, он сидел на белом коне в углу, наблюдая, как Лю Ди делает предоперационную подготовку, и мысленно вспоминал данные пациента.

Пациентка, женщина, 21 год. Вес 49 кг, рост 170 см, поступила с жалобами на боль в правой половине грудной клетки, чувство стеснения в груди в течение 12 часов.

2 года назад по поводу спонтанного пневмоторакса выполнялось закрытое дренирование правой плевральной полости. На рентгенограмме грудной клетки при поступлении: правосторонний пневмоторакс, коллапс лёгкого 90%.

Довольно типичный спонтанный пневмоторакс, после установки дренажа вышло большое количество газа. Хотя сама пациентка очень боялась, семья настояла и убедила её сделать операцию, чтобы избавиться от проблемы навсегда.

Операция простая, Ван Чэнфа много раз всё обдумывал и не находил причин для неудачи.

Главное, чтобы операция прошла успешно, Ван Чэнфа считал, что это сам Бог не выдержал и послал ему пациента, чтобы ударить Ли Цинхуа по лицу.

Что касается Чжоу Цунвэня... Ван Чэнфа, стоило ему вспомнить это молодое лицо, кривил рот до ушей.

Назначить Чжоу Цунвэня ответственным лечащим врачом, да разве он посмеет им командовать? Дай ему ещё две смелости, он и пикнуть не посмеет.

Щенки, совсем распоясались!

И всё из-за него! Ван Чжицюань проиграл кучу денег, а в итоге и работу потерял, - с ненавистью подумал Ван Чэнфа.

Лю Ди закончил дезинфекцию и начал стелить простыни, Ван Чэнфа пошёл мыть руки и готовиться к операции.

Хотят запретить ему оперировать? Да кто они такие!

http://tl.rulate.ru/book/130372/5745633

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода