Готовый перевод From an emergency doctor to the strongest full-time traditional Chinese medicine doctor / Сердце хирурга: Время исцеления: Глава 67 Долг милосердия и справедливости исполнен

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Видишь, врач тоже сказал тебе пить больше горячей воды", - молодой мужчина ласково наклонился и сказал.

"Угу".

Раздался голос девушки в инвалидной коляске.

Чжоу Цунвэнь взглянул на них, немного озадаченный, разве пить больше горячей воды - это лечение?

Но он не стал мешать врачу отделения неотложной помощи вести приём, подождал, пока мужчина попрощается с врачом и вывезет девушку, и только тогда сказал: "Брат У, будь добр, выпиши направление на рентген грудной клетки в прямой проекции".

"Что случилось?".

Чжоу Цунвэнь вкратце рассказал о случившемся, врач отделения неотложной помощи рассмеялся: "Это уж слишком".

"А что за пациентка у тебя была? Почему ты сказал ей пить больше горячей воды?".

"У девушки болит живот, говорит, что менструальные боли, всё утро делали обследования, ничего нет. Обезболивающее уже выписал, а что ещё делать, кроме как пить больше горячей воды", - врач отделения неотложной помощи, выписывая направление, рассказал о пациентке.

Чжоу Цунвэнь усмехнулся, парень, с которым они только что разминулись, довольно интересный.

"Я думаю, у девушки менструальные боли, парень сказал ей пить больше горячей воды, а она его отругала. Поэтому он привёз её в больницу, сделали кучу обследований, а слова "пейте больше горячей воды" лучше пусть врач скажет".

"Необходимый ритуал всё же нужен, приехали в больницу, повозились, все довольны, хорошо", - Чжоу Цунвэнь не удивился, а с улыбкой добавил.

"Ритуал, да, ты прав", - врач отделения неотложной помощи задумался, - "Да, именно ритуал!".

Он выписал направление, Чжоу Цунвэнь тут же передал его пациенту: "Иди оплачивай и делай снимок, а потом можешь ехать домой. Вернёшься, если будет время, попроси врачей в вашей уездной больнице почистить рентгеновский аппарат".

Больница - это большое окно, в котором можно увидеть всё многообразие общества, самые разные его стороны.

Чжоу Цунвэнь был человеком опытным, не стал зацикливаться на ритуалах, поболтал с врачом отделения неотложной помощи, выяснил, что в отделе по медицинским вопросам уже распорядились не принимать пациентов в торакальное отделение, и только тогда ушёл.

Как хорошо, если не принимать пациентов, дежурства будут намного легче, - подумал Чжоу Цунвэнь, заложив руки за спину и идя по коридору больницы.

Вернувшись в отделение, старшая медсестра позвала Чжоу Цунвэня: "Цунвэнь, иди сюда".

"Что случилось, сестра Ли?", - спросил Чжоу Цунвэнь.

"Мы собираемся навестить заведующего Вана днём", - сказала старшая медсестра половину фразы.

"О, а я днём буду со своей девушкой, так что не пойду", - Чжоу Цунвэнь сразу же отказался от того, что старшая медсестра не договорила.

Старшая медсестра немного смутилась, она посмотрела в глаза Чжоу Цунвэню, её взгляд забегал.

"Сестра Ли, у меня правда нет денег, не считайте меня в складчину и в список не вписывайте".

"Я говорю, Цунвэнь, ну что ты такой упрямый", - вздохнула старшая медсестра, всё ещё пытаясь уговорить Чжоу Цунвэня.

"Всё нормально, кто хочет, пусть идёт, только не надо за меня платить. Мне моей зарплаты в 500 с лишним юаней не хватает, квартир нам всё равно не дают, сможем ли мы с моей девушкой пожениться, зависит от того, смогу ли я купить квартиру".

"Ну что ты такое говоришь, больница в прошлом году выделила квартиры, хоть и немного, но разыгрывали по жребию. В этом году, наверное, тоже будет, ты запишись, тебя точно не обделят", - уговаривала старшая медсестра.

Сейчас в этих словах нет ничего особенного, но Чжоу Цунвэнь знал, что в прошлом году выделили десять квартир, это был последний отголосок распределения жилья. Тем, кому посчастливилось выиграть квартиру по жребию, повезло, но ему в то время так не везло.

Сказать, что не везло - это ещё мягко сказано, можно сказать, что везло очень плохо.

В первой партии не было распределения жилья, даже шанса на жребий не было, ну и кому это нужно.

"Цунвэнь, ты ещё подумаешь о том, чтобы пойти с отделением навестить заведующего?", - старшая медсестра не сдавалась.

"Ха-ха-ха, сестра Ли, я знаю, о чём ты думаешь", - рассмеялся Чжоу Цунвэнь, - "Кто ходил к заведующему, он может и не помнить, а вот кто не ходил, он помнит прекрасно".

"Вот и хорошо, что знаешь", - старшая медсестра сердито посмотрела на Чжоу Цунвэня.

"Правда не пойду, и деньги с меня не берите", - Чжоу Цунвэнь ещё раз подтвердил это, - "Всё равно вражда между мной и заведующим Ваном неразрешима, зачем мне к нему идти? Увидев, что он болен, я позвонил в отделение кардиологии, и этого достаточно, я выполнил свой врачебный долг по спасению жизни и помощи раненым, не смотрел, как он умирает у меня на глазах. Это называется долг милосердия и справедливости исполнен, ты согласна, сестра Ли?".

"Эх ты, слишком молод ещё, как можно так думать".

"Ладно, сестра Ли, послушай меня, иди работай", - Чжоу Цунвэнь вытолкнул сестру Ли, решительно отказавшись от "благих намерений" старшей медсестры.

Шутки шутить, ещё идти к Ван Чэнфе? Даже если бы у него были деньги, он бы к нему не пошёл.

...

...

В полдень Чжоу Цунвэнь вернулся домой из больницы, взял дрель и начал сверлить яйца.

Он не спешил обедать, всё равно есть 50 яиц... Тьфу... Чёрт возьми. В прошлой жизни ученики Чжоу Цунвэня проходили тренировки по сверлению и зашиванию яиц. Он не знал, что потом делали с этими яйцами, но эти мелочи его не касались.

Но сейчас выбрасывать яйца после тренировки жалко, а если их есть... Чжоу Цунвэню правда немного противно. Пятьдесят штук в день, это же пятьдесят яиц!

Хотя яйца сбалансированы по питательным веществам, один иностранный студент сказал, что яйца - лучший подарок Бога человечеству, эту фразу Чжоу Цунвэнь запомнил навсегда.

Но даже самая лучшая вещь не выдержит, если есть её каждый день.

Нужно быть осторожнее, если получится полностью снять скорлупу с яйца, можно будет съесть на одно яйцо меньше, а "целое" яйцо отдать тётушке-хозяйке.

Руководствуясь самыми простыми соображениями, Чжоу Цунвэнь обрёл новый стимул для борьбы, и сила, с которой дрель в его руке шлифовала яйцо, казалось, возросла.

Один час...

Два часа...

Пять часов...

Чжоу Цунвэнь неустанно тренировал хирургические навыки, снова и снова начиная прохождение.

В конце концов, он видел и знал, Чжоу Цунвэнь после некоторого времени тренировок был всё ближе и ближе к тому, чтобы отшлифовать целое яйцо.

В жужжании солнце постепенно садилось за гору.

В комнате постепенно темнело, Чжоу Цунвэнь не включал свет, а продолжал шлифовать в тусклом свете.

В прошлой жизни Чжоу Цунвэнь мог с закрытыми глазами, полагаясь на осязание, сточить всю скорлупу яйца, это не составляло труда, и сейчас его цель была такой же.

Просто без системного пространства, полностью полагаясь на реальный мир, нужно определённое время.

Хотя Чжоу Цунвэнь не ел, он совсем не был голоден.

Он чувствовал, как постепенно возвращается осязание, контроль над ритмом шлифовки яиц дрелью становился всё лучше. Даже толщину скорлупы каждого яйца Чжоу Цунвэнь мог почувствовать, как только брал его в руки.

Именно это ощущение, улыбка на лице Чжоу Цунвэня становилась всё шире. Хотя системная панель в правом верхнем углу поля зрения нисколько не изменилась, он чувствовал, что если вернёт прежнее ощущение, этот малыш не умрёт.

В половине десятого из пятидесяти яиц осталось всего несколько, победа Чжоу Цунвэня в сегодняшней тренировке была уже близка, но тут зазвонил телефон.

"Чжоу, заведующий Ван хочет делать торакоскопию, он попросил меня позвонить тебе", - сказал Шэнь Лан немного смущённо.

http://tl.rulate.ru/book/130372/5720534

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода