Готовый перевод I am digging treasure maps in Douluo / Я копаю карты сокровищ в Доулуо: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Всё в порядке, спасибо тебе, молодой человек.

Старик, которому помог подняться Му Юй, благодарно посмотрел на него.

Му Юй махнул рукой и взглянул на маленького мальчика рядом, ростом чуть больше полутора метров. У него были слегка синеватые волосы, пухлое детское лицо и довольно обычная внешность. Хотя они были примерно одного возраста, выглядел он изможденным.

«Что ж, это вполне соответствует сыну, воспитанному Тан Хао», – подумал Му Юй.

Вкупе со странными колебаниями энергии, исходящими от него, и душевной силой примерно десятого уровня, казалось, что этот малыш и есть тот самый.

Му Юй, Драконий Король, улыбнулся, поднял руку и похлопал маленькую голову мальчишки:

– Эй, сорванец, дедушка чуть не упал, а ты и не помог? Что, если бы он расшибся?

Почувствовав беспокойное движение душевной силы малыша в своей руке, Му Юй невольно усмехнулся.

– Ладно, пошли со мной, я провожу вас на регистрацию. Тьфу, ученики Академии Ноттинга становятся всё более невнимательными.

Покачав головой и бросив мимолетный взгляд на привратника, который, казалось, хотел что-то сказать, Му Юй направился внутрь.

Хоть этот привратник и вёл себя как собака, рвущаяся к власти, дураком он не был. Один взгляд на одежду Му Юя показывал, что перед ним не простой человек, особенно на фоне потрёпанной одежды мальчика и старого деревенского старосты. И уж тем более он не мог не заметить милую девушку рядом с ним. Она была любимой богиней всей Академии Ноттинга. Если кто-то не знаком с директором, то её не знать просто невозможно!

В отличие от равнодушия Му Юя, Фуфу улыбнулась привратнику и сказала:

– В будущем будь внимательнее к таким вещам. Мошенник это или нет, решит учитель. Иначе можно упустить хорошие задатки, и тебе же будет хуже. Особенно этот мальчик, он даже лучше меня.

Привратник сначала опешил от слов Фуфу, потом почувствовал холодок в груди, но быстро понял, что Фуфу пытается ему помочь, и тут же закивал, улыбаясь:

– Спасибо, мисс Фуфу, что напомнили! Я понял.

Фуфу слегка кивнула, затем повернулась к Сяо Саньцзы, который всё это время молчал, и улыбнулась:

– Маленький братик, пойдём с нами.

Мальчик, молчавший всё это время, повернулся к старому деревенскому старосте и сказал:

– Дедушка староста, здесь всё улажено. Можете возвращаться и будьте осторожны в дороге.

Старый староста ободряюще потрепал голову Тан Саня, затем посмотрел на Му Юя и Фуфу, стоявших у двери, и благодарно сказал:

– Тогда мы оставим регистрацию Тан Саня на этих двух одноклассников.

– Без проблем, – Му Юй слегка улыбнулся и кивнул.

Затем все трое направились к аллее Академии Ноттинга. Тан Сань шёл слева от Му Юя, а Фуфу держала Му Юя за правую руку. И только когда они отошли достаточно далеко от ворот Академии Ноттинга, Му Юй остановился.

В тот же миг ментальная сила Му Юя внезапно взорвалась и распространилась, мгновенно охватив сотни метров вокруг.

Выражение лица Тан Саня, который до этого молчал, внезапно изменилось. Он с ужасом посмотрел на юношу перед собой, который был не намного старше его. Он никогда бы не подумал, что этот, казалось бы, обычный человек, без душевной силы, мог внезапно извергнуть такую ужасающую ментальную энергию! Даже сейчас он отчётливо чувствовал колебания душевной силы другого человека. Хотя она была очень сильной, она не была намного сильнее его собственной. Однако сила этой ментальной энергии вызывала у него непреодолимое чувство угнетения.

Даже "Пурпурные Демонические Глаза", которые он ежедневно тренировал, чтобы значительно улучшить свою ментальную силу, всё ещё были далеко позади. Практически подсознательно Тан Сань активировал "Пурпурные Демонические Глаза", и бесшумный механизм наручного арбалета тут же был заряжен, готовый к бою в любой момент. Несмотря на огромную разницу в силе, сдаваться просто так было не в стиле Тан Саня.

Почувствовав движения Тан Саня, Му Юй оскалил зубы в улыбке:

– Тан Сань, верно? Советую тебе не выкидывать свои трюки. Всё это бесполезно против меня, будь то твои штучки в рукавах или яд. Не нервничай, я же не дьявол.

– Пф! – пока выражение лица Тан Саня резко менялось, а тело напрягалось, Фуфу схватила Му Юя за руку и прикрыла ему рот, хихикая:

– Господин, не смейтесь так, это глупо. Вы даже напугали других детей.

– Э? Правда? А мне кажется, я хорошо играю злодея, – Му Юй подпёр подбородок рукой и задумался. – Кажется, роль злодея – это моя слабая сторона. Мне нужно больше тренироваться в будущем.

– Пф! – услышав слова Му Юя, Фуфу так рассмеялась, что чуть не упала.

Тан Сан, напряжённый и готовый в любой момент к бою, был немного сбит с толку. «Что, просто дразнитесь?»

Но зачем?

Поразмыслив и понимая, что зла ему не желают, он, пользуясь телом ребёнка, спросил прямо:

– Ну, старшие братья и сёстры, что вы имеете в виду? Это меня знатно напугало. Я ведь из глуши, должен быть осторожным.

– Тьфу, – Му Юй закатил глаза. Его актёрская игра никуда не годилась. Он покачал головой. – Ничего особенного, просто хотел спросить кое о чём.

– О? – на лице Тана Сана промелькнуло любопытство. – Интересно, что старший брат хочет спросить?

Му Юй перешёл сразу к делу:

– У тебя два духа.

Выражение лица Тана Сана резко изменилось, но он постарался успокоиться и, неестественно улыбаясь, сказал:

– Старший брат, что ты имеешь в виду? Я не понимаю.

– Кажется, так и есть, – Му Юй проигнорировал его слова. – Я родился с полной духовной силой, и мой дух – лазурная серебряная трава. Похоже, что в обычных обстоятельствах двойные духи появляются, когда уровень духовной силы родителей примерно одинаков или духи сильно отличаются.

Несмотря на шок, Тан Сан отчаянно боролся:

– Старший, а я не могу быть исключением?

Му Юй пожал плечами и гордо заявил:

– Я провёл расследование... кхм, исследовал боевые искусства Лазурной Серебряной травы, которые изучали другие. Среди них 647 духов, и только у 16 человек есть духовная сила. Их духовная сила даже не превышает 1-го уровня. А у тебя врождённая духовная сила очень высока. Результат очевиден. (Не спрашивайте, почему я так уверен, так написано в книге!)

Тан Сан потерял дар речи.

– Я говорю тебе это, чтобы показать, что вижу твой потенциал и хочу в тебя инвестировать. Ведь если с двумя духами что-то пойдёт не так, дух сломается, душа погибнет, и человек умрёт. Особенно это касается духовных колец: каждое духовное кольцо двойных духов должно быть связано с другим. Если ты будешь поглощать духовные кольца случайным образом, просто потратишь свой потенциал впустую. Конечно, я хочу тебя завербовать, но мне нравится проявлять инициативу. Я не из тех, кто заставляет других. У тебя есть время подумать. Ах да, я забыл сказать, у меня тоже два духа, и я знаю, как решить проблему двойных духов. Как думаешь, это совпадение?

Тан Сан: ......

– Эй! Зачем я тебе это говорю? Пошли, я помогу тебе зарегистрироваться, – Му Юй был доволен произведённым эффектом, развеял окружавшую его ментальную энергию, потрепал его по голове и развернулся, чтобы идти вперёд.

Тан Сан был явно потрясён услышанным. Он и не подозревал, что его дух, хоть и крайне редок, может быть настолько опасным. Возможно, его дух сломается? Это внезапное и огромное давление заставило Сяосана немного запаниковать. Даже если в его теле живёт взрослая душа, в конечном счёте, он всего лишь технический фанат из прошлой жизни. Ради технологий он готов был красть секретные книги, не боясь смерти, но в остальном он не силён. Именно поэтому у Тана Сана позже появилось так много недовольных фанатов. На самом деле, прежде всего, есть проблема с определением «любовницы» этими «чёрными» фанатами. Сяосан в первую очередь человек из древности и придерживается феодальных взглядов. Конечно, его нельзя сравнивать с нами, молодыми людьми 21-го века. Некоторые вещи, которые он считает нормальными, нам кажутся экстремальными и даже неразумными! Но таково было мышление древних. В мире «Доуло», похожем на древний Китай, вполне понятно, что он так поступает. Самое главное, Тан Сан никогда не был хорошим человеком с самого начала и до конца. Он сам себя так описывал. Но он всё-таки главный герой, и эффект погружения настолько силён, что многим фанатам боёв он стал неприятен, хотя раньше они его любили. Му Юй считает себя очень рассудительным фанатом боёв, поэтому для древнего человека с феодальным мышлением, как Тан Сан, конечно же, нужно заразить его красными идеями нашей партии, терпеть его, «зеленеть» с ним, любить его и выжать из него всё досуха. Он убеждён, что это правильный способ открыть «любовницу»! Развитие чего-то – самое интересное.

[PS: Я был увлечён просмотром «Укан Цзи», поэтому немного опоздал. Хе-хе.]

http://tl.rulate.ru/book/130322/5713621

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода