Готовый перевод After Defying the Villain’s Fate for Nine Lifetimes, the Heroines Turn Mad! / Девять жизней злодея, героини погрузились во тьму!: Глава 211: Умру? Это легко.

Призрачный Хребет Душ Бездны.

Шестихвостая старуха привела маленькую лису сюда.

По пути маленькая лиса подробно рассказала ей о девяти циклах перерождений, которые она наблюдала.

В этот момент старуха всё ещё была в шоке.

Такое невероятное событие изначально она вообще не хотела верить.

Но когда маленькая лиса поведала, как тысячу лет назад Девяти Небесная Мистическая Лиса противилась небесам, прогневила Демонического Императора и в конечном итоге стала призрачной лисой Девяти Бездн, прожив всего несколько часов, прежде чем её душа рассеялась, а её клан был изгнан и подавлен…

Старуха не могла не поверить.

Потому что та Девяти Небесная Мистическая Лиса была предком маленькой лисы! И она никогда не упоминала об этом маленькой лисе!

«Разве мой Клан Мистических Лис обречён никогда не вернуться в Демонический Мир, обречён быть запечатанным и подавленным вечно на нашей родине?» — лицо старухи было полным печали.

Маленькая лиса кивнула.

Действительно, так оно и было.

С первой жизни в её воспоминаниях она это осознала.

Кого бы она ни выбрала, будь то противление или подчинение небесам, она никогда не сможет вырастить девять хвостов.

«Бабушка, я больше не хочу быть марионеткой, я больше не хочу забывать!» — искренне произнесла маленькая лиса.

«Ты хочешь сказать…»

Старуха долго молчала, прежде чем продолжить: «Ты хочешь последовать по стопам своего предка, сжечь своё тело призрачным пламенем и очистить свою душу огнём Бездны? Но, делая это, ты сможешь прожить всего несколько часов».

«Даже если это будет лишь на мгновение, я хочу быть собой. Даже если это будет лишь на мгновение, я хочу встать перед Цзян Чэнем и сказать ему, что я никогда больше его не забуду!» — выпалила маленькая лиса.

Старуха замолчала.

«Бабушка! Пожалуйста!» — взмолилась маленькая лиса.

«После девяти циклов перерождений я слишком много должна Цзян Чэню… Если я не смогу избежать забывания, у меня нет смелости встать перед ним! То, чем я сейчас являюсь, хуже смерти».

«Ах…» — глубоко вздохнула старуха.

Помимо нежелания видеть, как её внучка умирает, причиной её молчания была более глубокая тревога.

Сжигание тела призрачным пламенем и очищение души огнём Бездны действительно могли позволить Девяти Небесной Мистической Лисе избежать своей судьбы, но это было не так просто.

Во-первых, о сжигании тела призрачным пламенем.

Её предок смогла сделать это, потому что полностью овладела призрачным пламенем. Но маленькая лиса, даже не достигшая уровня Демонического Короля, была далеко не способна на такое.

Во-вторых, об очищении души огнём Бездны.

Под Призрачным Хребтом Душ Бездны действительно находился огонь Бездны, но он охранялся печально известным женским призраком, с которым нельзя было связываться.

Любая оплошность означала, что маленькая лиса будет уничтожена этим женским призраком, прежде чем даже коснётся огня!

Даже с её защитой не было абсолютной уверенности.

После того как она поняла это, маленькая лиса спросила: «Бабушка, есть ли способ для меня быстро достичь уровня Демонического Короля, не теряя памяти?»

«…Нет».

После долгих размышлений старуха покачала головой.

Увидев её колебания, маленькая лиса сказала дрожащим голосом: «Бабушка, пожалуйста, помоги мне! Я больше не хочу причинять боль Цзян Чэню, я хочу быть рядом с ним, заснуть в его объятиях, даже если это будет только на мгновение…»

«Ах…»

Услышав это, старуха снова вздохнула и ответила: «Глупый ребёнок, есть способ, но ты умрёшь».

«Умру?» — моргнула маленькая лиса.

«Да, умрёшь», — покачала головой старуха.

«Девяти Небесная Мистическая Лиса особенная. Пилюли и небесные материалы и земные сокровища не могут помочь ей достичь прорыва. Только поедание призраков может позволить тебе быстро продвинуться. А в момент прорыва ты должна отрезать свои собственные лисьи хвосты, не один, а все сразу!»

«Поедание призраков окружит тебя призрачной энергией, и любая оплошность превратит тебя в бесчувственного призрака. Отсечение своих лисьих хвостов равносильно самоубийству. Если ты выживешь, ты сохранишь свои воспоминания, но если нет, ты умрёшь на месте».

«Вот оно что, это легко», — с улыбкой сказала маленькая лиса.

Легко?

Старуха потеряла дар речи.

Это был вопрос жизни и смерти, и даже разговор об этом ясно показывал, что он повлечёт за собой бесконечные страдания.

И всё же в глазах маленькой лисы это считалось лёгким?

«Бабушка, по сравнению с забыванием Цзян Чэня и тем, чтобы никогда больше его не видеть, это действительно легко», — объяснила маленькая лиса.

Старуха снова лишилась дара речи.

И пока она молчала, маленькая лиса уже прыгнула в Призрачный Хребет Душ Бездны.

Старуха не остановила её, но после ещё одного вздоха села, скрестив ноги на месте, её божественное сознание окутало весь Призрачный Хребет Душ Бездны.

Её жизнь была недолгой, и она не могла сопровождать маленькую лису через всё.

Всё, что она могла сделать, — это молча ждать здесь и подать руку помощи, когда маленькая лиса столкнётся с трудностями.

Она также надеялась… надеялась, что маленькая лиса будет знать, когда нужно отступить, и не пойдёт по пути без возврата.

В конце концов, ни один старший никогда не желает пережить младшее поколение.

«Цзю Шуан, да? Хмм, действительно хорошее имя», — старуха посмотрела на небо и тихо пробормотала.

……

Внутри Призрачного Хребта Душ Бездны.

«Вжух—»

Призрачные ветра завывали, а призраки кружили вокруг.

После прибытия внутрь маленькая лиса почувствовала себя так, словно попала в ледник, её тело начало неконтролируемо дрожать.

Перед ней появился призрачный дух с оскаленными клыками и когтями.

Она не была сильна в бою, но всё равно бросилась вперёд, кусая и разрывая духа.

Полагаясь на инстинкты и призрачное пламя, она наконец одолела духа и проглотила его по частям.

В одно мгновение призрачная энергия бушевала в теле маленькой лисы, сталкиваясь и ударяясь.

Каждое буйство призрачной энергии было как острый нож, хаотично размахивающий внутри её тела, оставляя кровавый след повсюду, где он проходил.

Каждое столкновение чувствовалось как удар по душе, вызывая невыносимые головные боли и жизнь хуже смерти.

Тем не менее, маленькая лиса без колебаний бросилась к другому духу.

По сравнению с муками потери памяти боль, которую она сейчас испытывала, была ничтожной.

Это была лишь верхняя часть Призрачного Хребта Душ Бездны, в основном населённая бездумными духами.

Даже культиватор чеырех нижних сфер мог легко уничтожить этих духов.

Несколько часов спустя.

Маленькая лиса поглотила сотню духов.

В её сознании казалось, будто эти духи непрерывно кричат один за другим.

«Заткнитесь!»

Маленькая лиса непрерывно трясла головой, пытаясь заглушить эти голоса.

Но чем больше она сопротивлялась, тем интенсивнее становились призрачные крики.

Под влиянием призрачных криков и жуткой энергии маленькая лиса заметила, что её глаза стали кроваво-красными, а её снежно-белая шерсть начала темнеть.

Глядя на себя, она вспомнила слова, которые однажды произнёс Цзян Чэнь:

«Ты — Девяти Небесная Мистическая Лиса, поэтому «Цзю (Девять)» — твоя фамилия. Ты белая, как иней, поэтому «Шуан (Иней)» станет твоим именем, отсюда Цзю Шуан».

Её голова опустилась, выражение лица стало унылым.

Если она успешно противостоит своей судьбе, она больше не будет Девяти Небесной Мистической Лисой.

Если она продолжит пожирать духов, её шерсть будет осквернена призрачной энергией и станет чёрной.

В тот момент… будет ли она достойна имени, данного Цзян Чэнем?

«Всё в порядке, всё в порядке», — маленькая лиса тряхнула головой, успокаивая себя.

«Даже если Цзян Чэнь не узнает меня, я смогу узнать его. Даже если я не заслуживаю имени «Цзю Шуан», оно всё равно моё».

«Потому что оно было дано Цзян Чэнем».

«Потому что в этой жизни, даже в смерти, я больше не стану Бай Лин!»

«Однажды я появлюсь перед Цзян Чэнем и скажу ему».

«В этой жизни я больше не забуду его!»

«Он важнее для меня, чем моя собственная жизнь!»

Маленькая лиса непрерывно бормотала, шепча себе под нос.

Сказав это, она пошла глубже в Призрачный Хребет Душ Бездны.

Смутно ей казалось, что фигура в белом улыбается ей и зовёт её по имени.

«Цзю Шуан…»

«Я здесь!»

Цзю Шуан ответила с улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/130304/6001573