Готовый перевод Unparalleled Medical Skills: Starting from an Emergency Room Doctor / Несравненное искусство медицины: начиная с врача отделения неотложной: Глава 581 Отдельный проект

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В полдень Лу Ань нашел время, чтобы посетить свою лабораторную базу.

После того, как в прошлый раз была опубликована статья в топовом журнале Nature, вся лаборатория, можно сказать, полностью встала на правильный путь.

Чжоу Цайвэй начала руководить всей командой научно-исследовательского института, проводя более глубокие исследования иммунотерапии опухолей.

Включая среду действия иммунодепрессантов, механизмы ускользания от иммунитета и так далее.

Конечно, все темы сначала рассматриваются Лу Анем, и только после определения конкретных деталей начинается теоретическая проверка.

Помимо основного проекта лаборатории, у каждого может быть свое собственное направление исследований, Чжоу Цайвэй провела большое количество исследований по интересующим ее проектам, связанным с опухолями.

"Директор Лу, я посмотрела новую тему, которую вы нам дали в прошлый раз, и все еще не совсем понимаю".

Чжоу Цайвэй сегодня была одета в слегка свободный белый лабораторный халат, рукава были слегка закатаны, обнажая тонкие запястья.

Ее волосы были собраны в простой хвост, несколько прядей небрежно свисали у висков, что выглядело немного небрежно, но в то же время профессионально.

После публикации в прошлый раз статьи в топовом журнале Nature, Чжоу Цайвэй полностью доверилась Лу Аню.

Если бы она полагалась на свои собственные способности, то в лучшем случае смогла бы достичь уровня дочернего журнала Nature, и на это потребовалось бы много времени и усилий.

Но теперь, под руководством Лу Аня, она как будто стояла на плечах гиганта, и могла быстро войти в число лучших в области иммунотерапии опухолей.

Раньше несколько исследователей в группе подумывали о смене работы.

Но когда Лу Ань за такой короткий промежуток времени опубликовал статью в топовом журнале, все исследователи поняли, что здесь их шанс, и все давно забыли о смене работы.

"Хорошо, сегодня вечером я напишу подробный план", - кивнул Лу Ань. - "В нем будут указаны детали эксперимента и моменты, на которые нужно обратить внимание, следуя ему, вы сможете значительно сократить процесс эксперимента".

Услышав это, Чжоу Цайвэй вздохнула с облегчением.

Раньше, когда она работала в лаборатории, она очень боялась, что начальство внезапно подкинет тему, но не скажет, как ее выполнять.

Тогда приходилось ломать голову, и в конце концов, с трудом придумав решение, оно тут же отвергалось.

Теперь, работая с Лу Анем, таких проблем практически нет.

Как лидер всей исследовательской группы, Лу Ань контролирует направление исследований всего проекта и может в любой момент указать на проблемы.

Только с таким руководителем можно максимально обеспечить прогресс и эффективность научных исследований.

Пока они вдвоем болтали, в поле их зрения внезапно появилась маленькая фигурка.

"Директор Лу, у вас... у вас есть время?" - подошла аспирантка лаборатории Ся Мэн, покраснев и запинаясь.

"Что случилось?" - улыбнулся Лу Ань.

Ся Мэн была исследователем в лаборатории Сюй Фэнхуа, после окончания аспирантуры у Сюй Фэнхуа, Лу Ань "переманил" ее в свою экспериментальную базу.

Ранее, когда он публиковал статью, Ся Мэн помогала Лу Аню проводить базовые эксперименты.

Поэтому они начали сближаться.

"Директор Лу, старшая сестра Чжоу, дело вот в чем, это моя маленькая, незрелая идея", - Ся Мэн протянула им обоим проект эксперимента. - "Если можно, я бы хотела попробовать провести этот эксперимент, как вы думаете... получится?"

Ранее, когда Лу Ань создавал лабораторию, он объявил всем.

Если есть подходящие идеи, каждый может оформить их в виде научного проекта, и если он пройдет одобрение у него, то можно будет получить поддержку в виде части ресурсов и отдельный проект.

Сначала все думали, что это просто уловка Лу Аня.

Ведь в других университетах или лабораториях, чтобы получить отдельный проект или финансовую поддержку, нужно пройти через множество этапов утверждения.

Если это государственный проект, например, проект Национального фонда естественных наук, проект научно-технического департамента провинции или города, то конкуренция еще более жесткая.

Сегодня Ся Мэн просто хотела попробовать.

У нее эта идея возникла давно, и после прихода в лабораторию Лу Аня она каждый день совершенствовала свой научный проект.

Недавно она наконец закончила его, и, встретив Лу Аня в лаборатории, долго думала, но все же решилась показать.

Лу Ань с любопытством открыл документ и понял, что это проект, написанный самой Ся Мэн.

"С помощью технологии редактирования генов превратить раковые клетки в чужеродные объекты для иммунной системы, использовать сверхострую реакцию отторжения инородных органов человеком, чтобы начать иммунную войну на уничтожение опухолевых клеток..."

В проекте Ся Мэн также предварительно описала свою экспериментальную идею: интегрировать гены мышей в вирус, создав совершенно новый гибрид.

Иммунная система человека будет преследовать этот гибрид, что позволит решить проблему опухоли в корне.

Когда Лу Ань закончил читать весь проект, его глаза загорелись, он поднял голову и посмотрел на Ся Мэн: "У тебя хорошая идея, есть ли предварительные экспериментальные данные?"

Ся Мэн покачала головой: "Пока нет, все это только теоретические рассуждения, еще не воплощенные в жизнь".

"Тогда я одобряю этот проект", - махнул рукой Лу Ань.

Чжоу Цайвэй, стоявшая рядом, нахмурилась и поспешно сказала: "Директор Лу, подождите минутку, хотя я считаю, что идея Ся Мэн тоже очень хорошая, но если утверждение проекта будет таким простым, это может ввести других в заблуждение".

"И в проекте Ся Мэн есть некоторые недостатки, например, неясно, какой именно гибрид, из какой части гена проводить слияние, как проводить слияние, она еще не разобралась".

Лу Ань же улыбнулся: "Если бы каждый эксперимент с самого начала просчитывал каждый шаг, то это не называлось бы научным экспериментом".

"Именно благодаря тому, что мы постоянно обобщаем, экспериментируем, и происходят неожиданные открытия".

Чжоу Цайвэй, однако, настаивала: "Директор Лу, я понимаю, что вы имеете в виду, но не искажайте мои слова, я считаю, что отдельный проект - это нормально, но после единого обсуждения, а не так, как вы, просто сказав здесь несколько слов".

"Если так будет продолжаться и дальше, другие могут подумать, что получить отдельный проект очень легко".

Лу Ань слегка нахмурился, он считал, что Чжоу Цайвэй права, если он сегодня согласится с Ся Мэн.

Тогда, если другие принесут проекты, и они не пройдут, разве не будет обид?

Ему-то ладно, но если у всех возникнет неприязнь к Ся Мэн, то это будет того не стоить.

"Давайте так", - подумал Лу Ань и сказал. - "Уведомите всех исследователей, что в течение ближайшей недели они могут представить свои собственные научные проекты, если есть идеи, можно их изложить, и если они пройдут проверку, то получат специальный фонд лаборатории".

Чжоу Цайвэй тоже кивнула: "Да, это хорошо".

Ся Мэн, услышав это, не высказала никакого недовольства, ей тоже было интересно, каков уровень ее научного проекта среди остальных.

http://tl.rulate.ru/book/130069/6000552

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода