× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Unparalleled Medical Skills: Starting from an Emergency Room Doctor / Несравненное искусство медицины: начиная с врача отделения неотложной: Глава 7 Панель атрибутов

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Затем Цао Тяньхуэй обсудил состояние пациентки с женщиной средних лет.

У таких пациентов с интубацией трахеи состояние может в любой момент ухудшиться, даже возможна повторная остановка дыхания и сердцебиения.

Цао Тяньхуэй позвал женщину средних лет в комнату для общения с пациентами и их родственниками.

Женщина средних лет, услышав, как Цао Тяньхуэй описывает состояние её матери, расплакалась.

В этот момент подошёл и её муж.

На мужчине была поношенная футболка серого цвета, лицо его было измождённым, волосы взъерошены, а глаза красные.

"Доктор, а каковы шансы на успех реанимации?" - мужчина немного колебался, но всё же спросил Цао Тяньхуэя.

Выражение лица Цао Тяньхуэя оставалось неизменным, он холодно сказал: "Надежда мала."

"Тогда, по вашему опыту, есть ли смысл продолжать лечение... большой ли?"

Цао Тяньхуэй запнулся, затем медленно произнёс: "Сейчас она держится на волоске, если отключить аппарат ИВЛ, она сразу умрёт. Если продолжать лечение, нужно переводить в реанимацию. Но предупреждаю вас, даже если она очнётся, прогноз на будущее будет очень плохой."

Мужчина, услышав это, сжал кулаки в рукавах, медленно опустил голову и посмотрел на свою жену.

"Доктор, спасибо, мы с женой посоветуемся."

"Хорошо, дайте мне ответ как можно скорее."

Цао Тяньхуэй кивнул и вышел из комнаты для общения, оставив супругов наедине.

...

Комната для общения с пациентами и их родственниками.

"Жена, может... хватит?"

Мужчина помолчал некоторое время и медленно произнёс.

Женщина средних лет закрыла глаза, по уголкам глаз текли слёзы.

"Только потому, что это не твоя родная мать, ты сдаёшься?"

Мужчина, услышав это, вспылил.

"Что ты такое говоришь, разве ты не знаешь, как я отношусь к нашей маме?"

"Если есть что-нибудь вкусное, я всегда оставляю порцию для нашей мамы."

"Каждый раз, когда она болеет, я без лишних слов сразу же везу её в больницу."

"На все праздники я приглашаю её пожить у нас."

"По совести говоря, я считаю, что никогда не обделял нашу маму."

Женщина средних лет перестала всхлипывать: "Мой отец рано ушёл, сейчас осталась только мама, я просто не могу..."

Мужчина вздохнул и нежно взял жену за руку.

"Я знаю. Но реанимация, один день стоит несколько тысяч, и врач только что сказал, что даже если в этот раз она выкарабкается, что будет в следующий раз? К тому же Янъян скоро поступает в университет, как раз нужны деньги..."

Сказав это, мужчина замолчал, его взгляд потускнел.

Женщина средних лет выглядела расстроенной, она понимала, что имеет в виду муж, но когда в реальной жизни приходится делать выбор, кто может быть таким бессердечным?

...

Вернувшись в реанимационное отделение неотложной помощи.

Цао Тяньхуэй подошёл к кровати №3, где лежала пожилая женщина, и внимательно осмотрел её жизненные показатели.

Каким бы ни было решение родственников, пока пациентка находится в больнице, он будет делать всё возможное для её спасения.

"Сяо Лу, как ты думаешь, какое заболевание у этой пациентки?"

Цао Тяньхуэй, закончив осмотр, посмотрел на Лу Аня, стоявшего рядом.

Лу Ань, не колеблясь, сразу же ответил.

"Исходя из текущих симптомов, признаков и дополнительных обследований пациентки, я предполагаю, что это острый приступ сердечной недостаточности, в то же время, осложнённый дыхательной недостаточностью, почечной недостаточностью и полиорганной недостаточностью."

Цао Тяньхуэй слегка кивнул: "Неплохо. Острая сердечная недостаточность - распространённое заболевание в нашем отделении неотложной помощи, и у многих пациентов приступы случаются ночью, а днём их состояние нормальное, знаешь, почему?"

Лу Ань на мгновение задумался, вспоминая знания, полученные в университете.

"Ночью симпатическая нервная система человека возбуждена, к тому же, когда человек лежит в кровати, в горизонтальном положении, объём крови, возвращающейся к сердцу, увеличивается, всё это увеличивает нагрузку на сердце."

Цао Тяньхуэй, услышав ответ Лу Аня, удовлетворённо кивнул: "Хороший ответ, похоже, у тебя прочные базовые знания и навыки клинической работы, почему ты не пошёл в аспирантуру после окончания университета?"

В настоящее время клиническая медицина - это пятилетнее обучение в бакалавриате, и по умолчанию все должны поступать в магистратуру, иначе можно остаться только в небольшой уездной больнице.

Поскольку конкуренция в медицинской сфере растёт, многие уездные больницы начинают принимать на работу выпускников магистратуры.

Магистратура по медицине - это одновременное обучение и прохождение ординатуры, что является первым выбором для большинства студентов-медиков.

После окончания университета можно одновременно получить диплом об окончании, диплом о присвоении степени, сертификат врача, сертификат об окончании ординатуры, что обычно называют "четыре в одном".

Лу Ань, услышав это, откровенно сказал: "Семейные обстоятельства не позволяют. Обучение в магистратуре равносильно продолжению учебы, каждый год нужно платить за обучение, и нет зарплаты, нужно просить деньги у семьи на жизнь..."

Хотя ординатура не даёт диплома, но не нужно платить за обучение, больница каждый месяц выплачивает зарплату.

Для Лу Аня, у которого не очень обеспеченная семья, это может помочь решить насущные проблемы.

Цао Тяньхуэй, увидев такую ​​откровенность Лу Аня, оценил его характер.

"В медицинской профессии в будущем лучше получить степень магистра. Сейчас не срочно, будет возможность - поступишь."

"Хорошо, спасибо за совет, учитель Цао."

Лу Ань слегка улыбнулся.

В этот момент на панели системы появилось ещё одно уведомление.

【Динь! Поздравляем хозяина с получением энергии эмоции "одобрение" (высокочастотной) от Цао Тяньхуэя, значение энергии +10!】

Увидев уведомление системы, Лу Ань на мгновение замер.

Ещё 10 единиц энергии!

С момента получения системы у него в общей сложности 41 единица энергии.

Но для чего нужно это значение энергии системы?

Как только Лу Ань задумался об этом, система тут же выдала ответ.

【При достижении 100 единиц энергии системы можно активировать первую форму!】

"Нужно всего лишь достичь 100 единиц энергии?"

Лу Ань улыбнулся, это довольно просто.

Менее чем за час он получил 41 единицу энергии.

Закончив сегодняшнюю ночную смену, Лу Ань был уверен, что сможет активировать первую форму системы!

"Сяо Лу, ты пока присмотри за кроватью №3, а я пойду вперёд, посмотрю других тяжелобольных пациентов."

Цао Тяньхуэй взял стетоскоп, как старший врач, он должен внимательно следить за всеми тяжелобольными и находящимися в критическом состоянии пациентами, чтобы предотвратить возникновение непредвиденных ситуаций.

"Если что-то случится, сразу же обращайся ко мне, у тебя же есть мой номер телефона?"

"Есть."

Лу Ань кивнул, убедившись, что номер телефона Цао Тяньхуэя правильный, он остался у кровати №3.

После подключения аппарата ИВЛ жизненные показатели пожилой женщины временно стабилизировались, и у Лу Аня наконец-то появилось время изучить свою "систему эмоций".

...

Перед глазами Лу Аня появилась виртуальная панель.

В первой строке панели была надпись 【Панель атрибутов】.

"Открыть панель атрибутов."

Лу Ань мысленно отдал команду.

На виртуальной панели появилось множество данных.

【Имя хозяина: Лу Ань】

【Профессия: врач-ординатор】

【Сфера деятельности: неотложная хирургия (возможна смена профессии)】

【Профессиональные навыки:

Базовые навыки и уровни: (от низшего к высшему: F, E, D, C, B, A, S...)

Обработка раны: F-

Перевязка: F-

Наложение швов на кожу, сухожилия и другие раны: пока не получено

Сосудистый шов: пока не получено

Сердечно-лёгочная реанимация: F+

Электрическая дефибрилляция: F+

Интерпретация ЭКГ: F

Интубация трахеи: A

Введение желудочного зонда: пока не получено

...

Хирургические профессиональные навыки:

Операции первого уровня:

Герниопластика паховой грыжи: пока не получено

Аппендэктомия: пока не получено

Перфорация язвы желудка и двенадцатиперстной кишки: пока не получено

...

Операции второго уровня: пока не получено

Операции третьего уровня: пока не получено

Операции четвёртого уровня: пока не получено

...】

Глядя на панель системных атрибутов, Лу Ань широко раскрыл глаза.

На данный момент у него только интубация трахеи была навыком уровня А, все остальные - навыками уровня F.

Что касается хирургических профессиональных навыков, то и говорить нечего, все они были пусты!

http://tl.rulate.ru/book/130069/5644574

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода