× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Super Military Scientist / Супервоенный ученый: Глава 747 Ноль очков

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сержант уже подсчитал результаты остальных. Остался только результат Чжоу Чжунхао. Раз экзаменатор так сказал, этот сержант, «господин», естественно, не церемонился. Он взмахнул рукой и написал большую цифру ноль после имени Чжоу Чжунхао.

«Товарищ экзаменатор, это окончательные результаты последнего упражнения, вы можете передать их для объявления», – сержант передал бланк с результатами подполковнику.

Подполковник улыбнулся, взял бланк и быстро побежал в ту сторону, куда он шел. А сержант, после того как подполковник убежал, тоже последовал за ним к мишеням. Он тоже хотел посмотреть, что будет дальше. В конце концов, участие военного эксперта в таком соревновании уже было заметным. А то, что этот военный эксперт набрал ноль баллов, делало ситуацию еще интереснее.

После того как подполкотник с результатами отправился к доске объявлений, на полигоне поднялся шум. Все начали перешептываться, пытаясь понять, что случилось, почему результаты последней группы так долго не приходят. Ведь результаты первых трех групп были опубликованы очень быстро.

«Что происходит? Почему результаты последней группы так долго не приходят?»

«Может, из-за того, что Чжоу Чжунхао плохо показал себя, поэтому результаты не публикуют?»

«Не может быть! Независимо от того, хорошо он показал себя или плохо, результаты должны быть опубликованы! Даже если он провалил, результаты все равно должны быть опубликованы!»

«Похоже, результаты этой группы не будут опубликованы. У Чжоу Чжунхао, наверное, какие-то связи! Необычно, что он может участвовать в этом соревновании в качестве военного эксперта!»

«Ладно, похоже, мы не сможем увидеть, как Чжоу Чжунхао опозорится. Результаты этой группы просто не будут опубликованы».

Сначала участники группы Чжоу Чжунхао, увидев, что результаты их группы так и не появились, начали переговариваться между собой.

Затем участники, которые уже закончили стрельбу, тоже начали обсуждать ситуацию.

«Ой! Чжоу Чжунхао, наверное, провалил. Иначе его результаты уже были бы опубликованы. Я думаю, из-за того, что Чжоу Чжунхао провалил, работник доски объявлений не знает, как опубликовать его результаты».

«Конечно, это так. Чжоу Чжунхао всего лишь военный эксперт, он не умеет стрелять! Непонятно, как вышестоящие руководители разрешили ему участвовать в нашем военном соревновании. Это же намеренное хулиганьство!»

«Нет, независимо от того, какие результаты показал Чжоу Чжунхао, экзаменатор должен опубликовать их! Нельзя не публиковать его результаты только потому, что он провалил. Мы ждем, когда он опозорится!»

«Совершенно верно! Если экзаменатор не опубликует результаты Чжоу Чжунхао, мы будем протестовать коллективно. Мы должны заставить экзаменатора опубликовать результаты, с которыми Чжоу Чжунхао провалился. Мы должны дать ему отпор, потому что он не уважал нас, настоящих стрелков».

---

Эти участники, которые уже показали неплохие результаты, решили, что если экзаменатор не опубликует результат Чжоу Чжунхао, они будут протестовать!

Кроме того, те, кто находились на трибуне, — Лю Чанъюнь, Лю Тяньмин и полковник Ниу — тоже были в замешательстве и не понимали, что происходит.

Однако эти люди на трибуне тоже оживленно обсуждали и гадали, провалился ли Чжоу Чжунхао, из-за чего работник дослы объявлений не мог опубликовать результат. Поэтому и возникла задержка с публикацией резюме последней группы.

Полковник Ниу, естественно, услышал разговоры вокруг себя и почувствовал прилив самоуверенности. Он подумал, что, похоже, Чжоу Чжунхао точно провалился, и теперь он сможет еще раз похвастаться перед Лю Чанъюнем.

«Старый Лю, как насчет того, чтобы признать поражение? Твои участники, наверное, провалились, иначе результат последней группы уже был бы опубликован!» — как только полковник Ниу услышал разговоры вокруг себя, он сразу же начал насмехаться над Лю Чанъюнем.

Лю Чанъюнь на самом деле тоже нервничал и чувствовал, что, возможно, Чжоу Чжунхао действительно провалился. Иначе результат последней группы уже должен был быть подсчитан. В первых трех группах было по десять человек, и результат был быстро подсчитан, а в последней группе всего восемь человек, а они все время что-то делали, но так и не смогли подсчитать результат. Разве это не странно?

Но как Лю Чанъюнь мог признать поражение сейчас? Ведь результат еще не известен, кто знает, что там произошло!

«Старый Ниу, не радуйся раньше времени! Кто знает, что будет! Давай подождем немного!» — Лю Чанъюнь бросил взгляд на полковника Ниу.

«Ха-ха, хорошо, тогда посмотрим на результат! Но в конце концов ты обязательно будешь жалеть об этом!» — полковник Ниу все еще выглядел самодовольным.

Кроме того, Чжоу Чжунхао сейчас просто лежал перед мишенью и тоже слышал разговоры вокруг себя. Но он ничего не сказал и оставался неподвижным, как будто происходящее с ним не имело никакого отношения.

Экзаменатор-полковник, наконец, дошел до мишени, остановился и немного отдышался. Затем он с улыбкой посмотрел на всех.

Эти участники, увидев, что полковник-экзаменатор наконец вернулся, были очень рады. А когда они увидели его выражение лица, они почувствовали, что Чжоу Чжунхао точно провалился. Иначе у полковника-экзаменатора не было бы такого выражения лица. В конце концов, слова, сказанные Чжоу Чжунхао, очень разозлили этого полковника-экзаменатора.

Полковой Ниу тоже был таким же. Увидев, что полковник-экзаменатор наконец вернулся с результатами и улыбается, он взглянул на Лю Чанъюня. Хотя он ничего не сказал, выражение его лица уже говорило о том, что Чжоу Чжунхао на этот раз точно провалился.

Полковник-экзаменатор, успокоившись, взял в руки бланк с результатами и с радостью сказал всем: «Я объявляю результаты последней группы. Номер один – восемьдесят один балл, номер два – семьдесят девять баллов, номер три – восемьдесят три балла, номер четыре – семьдесят восемь баллов, номер пять – шестьдесят семь баллов, номер шесть – семьдесят четыре балла, номер семь – семьдесят шесть баллов.

Когда полковник-экзаменатор объявил об этом, он сделал паузу, потому что номер восемь, то есть последний участник соревнования, был Чжоу Чжунхао. А его результат – ноль баллов! Это беспрецедентный результат. Полковник-экзаменатор был очень удивлен и рад, и даже не хотел сразу произносить этот балл.

А тот же офицер, который прибежал, стоял рядом с полковником-экзаменатором и смотрел на его действия с некоторым укоризненным смехом. Потому что он уже знал ответ, поэтому он первым показал насмешливую улыбку. Он видел Чжоу Чжунхао, как специального участника без формы, и сейчас он смотрел на Чжоу Чжунхао издалека с видом презрения.

А другие участники, похоже, тоже по этому офицеру поняли, что следующий балл, который объявит полковник, будет очень низким.

Поэтому теперь все взгляды были сосредоточены на Чжоу Чжунхао, и все ждали, когда он будет посмеяться над ним. Особенно те участники, которые сидели рядом с Чжоу Чжунхао и ждали, когда экзаменатор объявит результаты, начали с насмешливым видом смотреть на Чжоу Чжунхао и нетерпеливо ждали, когда он будет посмеяться над ним.

Даже полковник Ниу, сидящий на трибуне, теперь тоже сосредоточил на себе взгляд на Чжоу Чжунхао, и он тоже ждал, когда Чжоу Чжунхао посмеётся над ним. Можно сказать, что все взгляды в зале были сосредоточены на Чжоу Чжунхао.

Даже Чжоу Чжунхао чувствовал, как на него направлено теплое ощущение. Он знал, что это все потому, что все взгляды были сосредоточены на нем. Но Чжоу Чжунхао все так же спокойно лежал там, как будто это не имело к нему никакого отношения.

На самом деле, полковник-экзаменатор специально сделал это, чтобы вызвать всеобщее ожидание того, что Чжоу Чжунхао будет посмеяться над ним.

Поэтому, когда он почувствовал, что «атмосфера» почти создана, он начал громко объявлять результаты Чжоу Чжунхао.

Теперь я объявляю результаты восьмого участника. Результат восьмого участника – это рекорд, установленный на нашем военном соревновании, и его можно сказать, что это беспрецедентно.

Полковой-экзаменатор, хотя и собирался объявить результат восьмого участника, все еще сделал еще одну задержку. А потом он громко сказал: «Стрельба восьмого участника – «ноль баллов»». Полковой-экзаменатор произнес эти два слова «ноль баллов» очень громко, как будто боялся, что кто-то из присутствующих не услышит.

После этого все присутствующие на мгновение остолбенели. Хотя все и были готовы и чувствовали, что Чжоу Чжунхао точно набрал ноль баллов, но когда они услышали этот балл в реальности, все равно на мгновение остолбенели.

После этого все начали оживленно обсуждать.

«Ха-ха! Ноль баллов, это так забавно! Кто-то действительно набрал ноль баллов в этом соревновании!»

«Ух ты, это круто, это действительно круто! Восьмой участник набрал ноль баллов, это беспрецедентно!»

«Ха-ха, это очень интересно, это очень интересно! Я сегодня действительно открыл для себя что-то новое! Кто-то набрал ноль баллов в этом военном соревновании, это действительно крутой человек».

«Потрясающе, действительно потрясающе! У меня даже нет таких способностей, я не могу набрать ноль баллов! Я просто случайно прицелился, и даже ноль баллов не мог бы набрать!»

------------------------

На некоторое время зрители начали обсуждать.

А участники соревнования были взволнованы!

«Ха-ха, я только что хотел протестовать! Теперь, похоже, не нужно протестовать. Ноль баллов, это отлично, это полностью превзошло мои ожидания».

«Восьмой участник очень величественен, он действительно набрал ноль баллов, десять патронов – ноль баллов, это просто смешно».

«Я участвую в этом военном соревновании уже несколько лет, и никогда не видел такого «крутого» участника, я просто в шоке».

«Интересно, очень интересно, я не мог подумать, что Чжоу Чжунхао сможет набрать такой результат. Я думал, что сам смогу набрать хотя бы тридцать баллов, и тогда я мог бы над ним посмеяться. А теперь он просто набрал ноль баллов, и я даже не знаю, как над ним смеяться!»

--

После этих соревнований участники начали собираться вместе и громко смеяться над Чжоу Чжунхао, ведь это был для них совершенно неожиданный «хороший» результат!

А полковник Ниу, сидевший рядом с Лю Чанъюном, был в восторге. Как только он услышал объявление полкового-экзаменетора, он сразу же рассмеялся.

«Ха-ха! Ха-ха! Я умираю от смеха! Он еще говорил, что выиграет это соревнование! А теперь он оказался с понурыми головами!» Полковник Ниу нарочно громко смеялся, чтобы Лю Чанъюн услышал!

Лю Чанъюну было очень неловко от смеха полковника Ниу, он тоже не понимал, как Чжоу Чжунхао мог подвести в самый важный момент и набрать ноль баллов. Это было слишком унизительно не только для Чжоу Чжунхао, но и для Лю Чанъюна и Лю Тяньмина.

«Лю Тяньмин, что это такое? Как Чжоу Чжунхао набрал ноль баллов? Что с ним случилось? Это же унизительно для нас обоих! Раньше его стрельба в нашей Главной команде была отличной. Как он мог сейчас так плохо стрелять? Этот парень совсем не дает покоя! Я дал ему возможность проявить себя, а он в такой важный момент заставил нас обоих потерять лицо».

Лю Чанъюну было очень обидно, ведь этот результат Чжоу Чжунхао был слишком плохим, чтобы его можно было принять. В любом случае, даже если Чжоу Чжунхао плохо стрелял, он мог бы набрать хотя бы тридцать или сорок баллов, а не ноль!

«Брат Лю, я... я тоже не знаю. Вы видели, какой хороший пистолет разработал Чжоу Чжунхао? Раньше мы с вами оба набрали отличные результаты. Как теперь даже Чжоу Чжунхао набрал ноль баллов, это... это ненормально!»

Лю Тяньмину, конечно, тоже было трудно принять этот результат, но что бы он ни чувствовал, он должен был его принять!

«Что ненормально? Что в этом ненормального? Чжоу Чжунхао всего лишь инженер-конструктор, а не стрелок. То, что он не может набрать хорошие результаты, это нормально, почему ты говоришь, что это ненормально?»

Лю Чанъюн сейчас просто жалеет, что вообще позволил Чжоу Чжунхао участвовать в этом военном соревновании.

http://tl.rulate.ru/book/129841/8487678

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода