× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Super Military Scientist / Супервоенный ученый: Глава 666 Пароль

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

а ты до сих пор сомневаешься, действительно ли Начальник Чжао и Лю Чжужэнь затеяли такую игру? Как у тебя вообще мозги устроены, почему ты не можешь подумать! Словам других ты можешь не верить, но неужели ты смеешь сомневаться даже в словах Начальника Чжао!»

Чжао Ган посмотрел на Ли Наньсуна и отчитал его. Ли Наньсун, выслушав Чжао Гана, почесал голову и сказал: «Чжао Гэ, неужели все это действительно игра? И ошибка Начальника Чжао тоже фальшивая?»

Чжао Ган, услышав слова Ли Наньсуна, снова сердито посмотрел на него и выругался: «Что ты, черт возьми, несешь! Ошибка Начальника Чжао, конечно же, настоящая. Просто на этот раз Начальник Чжао и Лю Чжужэнь, возможно, воспользовались этой ошибкой Начальника Чжао как возможностью, чтобы затем расставить ловушку для Цинь Дачуаня! Ошибка Начальника Чжао, конечно же, настоящая, это же Цинь Дачуань подставил Начальника Чжао!»

Услышав это от Чжао Гана, Ли Наньсун словно прозрел, он резко хлопнул себя по лбу и сказал: «Ай-яй! Какой же я глупый! Все время казалось, что это Цинь Дачуань пакостит, что Начальник Чжао подставлен Цинь Дачуанем, что Начальник Чжао сейчас в очень пассивном положении! А теперь, похоже, Начальник Чжао все еще владеет инициативой!»

«Это называется превратить пассивность в инициативу, понимаешь! Ты думаешь, Начальник Чжао только и умеет, что разрабатывать военное оружие? У него и в изучении врагов большой опыт», — снова сказал Чжао Ган, глядя на Ли Наньсуна.

«Да! Если Чжао Гэ так говорит, то я тоже кое-что понял. Теперь, если подумать, с тех пор как Начальник Чжао стал начальником нашей 308-й базы, многие были недовольны, хотели навредить нашему Начальнику Чжао, но в итоге все они были побеждены Начальником Чжао!» — Ли Наньсун, выслушав Чжао Гана, естественно, вспомнил о прежних делах Чэнь Дуншаня и Чжан Ляньина. Он знал, что в то время эти два старых хрыча, Чэнь Дуншань и Чжан Ляньин, были недовольны Начальником Чжао, всячески пытались его подставить, но в конце концов они сами себе вырыли яму. Не навредили Начальнику Чжао, а навредили себе.

«Хорошо, что ты это знаешь. Когда Начальник Чжао проигрывал в кадровой борьбе? И на этот раз то же самое. Хотя Начальник Чжао сейчас временно получил удар от Цинь Дачуаня, и кажется, будто он немного пострадал, но в конечном итоге сильно пострадает только Цинь Дачуань!» — Чжао Ган, выслушав Ли Наньсуна, снова посмотрел на него и сказал так.

Выслушав Чжао Гана, Ли Наньсун уже понял, что все, что сейчас делает Начальник Чжао, имеет свою цель, и он определенно не делает это просто так.

«Чжао Гэ, ты прав, впредь я буду слушать тебя. Мои мозги не очень хорошо работают, похоже, все-таки нужно слушать тебя, чтобы не сбиться с пути», — Ли Наньсун тоже знал, что он не так умен, как Чжао Ган, и в некоторых вопросах его понимание уступает Чжао Гану.

«Ладно, я ведь такой же, как и ты, простой работник! Так что, в любом случае, впредь будем просто слушать Начальника Чжао. Что он скажет нам делать, то и будем делать, главное — не возражать против его мнения», — снова сказал так Чжао Ган.

«Верно, мы во всем должны руководствоваться рабочими указаниями Начальника Чжао. Скажет нам идти на восток — пойдем на восток. Скажет нам идти на запад — пойдем на запад. Ни в коем случае не будем перечить Начальнику Чжао, и все», — тоже снова сказал так Ли Наньсун.

«Ладно, тогда пойдем обратно! Только вот дальше нам нужно найти информатора Начальника Чжао! Только найдя его, мы сможем получать указания Начальника Чжао, и если что-то случится, сможем связаться с Начальником Чжао».

Чжао Ган знал, что их следующая задача — найти этого информатора Начальника Чжао. Только найдя его, они смогут регулярно узнавать о действиях Начальника Чжао, знать, какие шаги он предпримет, чтобы они могли содействовать Начальнику Чжао в выполнении некоторых задач.

«Хорошо, тогда давай прямо сейчас пойдем искать этого информатора!» — снова сказал так Ли Наньсун, выслушав Чжао Гана.

«Ладно, пойдем прямо сейчас искать информатора!» — тоже сказал так Чжао Ган.

«Но где же нам его искать? На нашей базе ведь несколько сотен человек! Кто из них может быть информатором Начальника Чжао?» — снова сказал Ли Наньсун, глядя на Чжао Гана.

Чжао Ган, выслушав Ли Наньсуна, снова посмотрел на него и сказал: «Да! Этот вопрос нам нужно хорошенько обсудить». Сказав это, Чжао Ган словно что-то придумал, он немного помолчал и снова сказал: «Ли Наньсун, пойдем, идем в столовую».

«Зачем идти в столовую? Сейчас ведь еще не время еды!» — услышав слова Чжао Гана, Ли Наньсун все еще был немного в недоумении.

«Пошли! Придешь — узнаешь». Чжао Ган ничего не объяснил Ли Наньсуну, он просто пошел вперед.

Ли Наньсун тоже больше ничего не спрашивал, он просто пошел следом за Чжао Ганом, и так они отправились в рабочую столовую.

Когда они пришли в столовую, Чжао Ган сразу вошел внутрь кухни. Ли Наньсун тоже вошел следом.

Когда они вошли внутрь кухни, Ли Наньсун увидел, что на кухне несколько молодых работников перебирают овощи! Чжао Ган подошел к высокому работнику и спросил: «Скажите, пожалуйста, где Лю Чжужэнь? Мы хотели бы найти Лю Чжужэня».

Услышав это, работник опешил. Он посмотрел на Чжао Гана и, улыбаясь, сказал: «Лю Чжужэнь разве не в Главном управлении вооружений? Почему вы ищете какого-то Лю Чжужэня здесь?» Чжао Ган, выслушав этого работника, улыбнувшись, сказал: «Прошу прощения, мы ищем не Лю Чжужэня из Главного управления вооружений. Мы ищем руководителя вашей столовой, начальника Лю Мина».

Выслушав Чжао Гана, этот работник сказал: «Лю Чжужэнь у себя в кабинете! Вы не знаете, где его кабинет?»

Чжао Ган, услышав это, усмехнулся и сказал: «Да! Если бы знали, разве мы стали бы вас спрашивать! Мы никогда не были в кабинете Лю Чжужэня!»

Этот работник, выслушав Чжао Гана, снова посмотрел на него и сказал: «Ну хорошо, я вас провожу!»

Сказав это, работник вывел Чжао Гана из кухни. Ли Наньсун, слушая разговор Чжао Гана с тем работником, тоже был немного озадачен, не понимая, зачем Чжао Гану понадобился этот начальник столовой Лю Чжужэнь.

Только Ли Наньсун сейчас не хотел ничего расспрашивать, он просто вышел из кухни вслед за Чжао Ганом. Теперь этот высокий молодой работник вывел Чжао Гана и Ли Наньсуна из кухни, и они вместе подошли к двери кабинета, расположенного рядом со входом в обеденный зал столовой.

«Вот кабинет Лю Чжужэня, но есть ли он там, я не знаю. Можете постучать, посмотреть, есть ли кто. Если есть, можете заходить», — сказал так этот высокий молодой работник, глядя на Чжао Гана.

«Хорошо, спасибо тебе, мы поняли, можешь возвращаться», — снова сказал Чжао Ган, глядя на этого высокого молодого работника.

«Ладно, я пошел обратно», — этот высокий молодой работник еще раз взглянул на Чжао Гана и Ли Наньсуна и развернулся, чтобы уйти.

Чжао Ган подошел к двери этого кабинета. Ли Наньсун с недоумением смотрел на Чжао Гана, он хотел что-то сказать, но почувствовал, что сейчас уже не нужно ничего спрашивать, скоро они увидят этого Лю Чжужэня, и все станет ясно.

«Тук-тук! Тук-тук! ---» Чжао Ган, стоя у двери этого кабинета, негромко постучал несколько раз.

«Войдите!» После того как Чжао Ган постучал, изнутри сразу же откликнулись.

Похоже, этот Лю Чжужэнь был в кабинете. В конце концов, сейчас рабочее время, и начальство обычно находится в своих кабинетах.

«Скрип!» Услышав голос изнутри, Чжао Ган толкнул дверь и вошел.

Конечно, Ли Наньсун тоже вошел следом за Чжао Ганом.

Хотя Лю Чжужэнь был всего лишь начальником столовой, он тоже знал Чжао Гана и Ли Наньсуна. Ведь Чжао Ган и Ли Наньсун среди работников считались довольно известными людьми. Ведь технические специалисты — это не рядовые работники. Если бы это были обычные работники, то, кроме их непосредственного начальника, боюсь, никто бы и не знал, как их зовут.

Но Чжао Ган и Ли Наньсун были другими, они считались лучшими среди рядовых работников, их известность среди обычных сотрудников была велика. Лю Мин, естественно, тоже знал этих двоих — Чжао Гана и Ли Наньсуна.

«О, это вы двое! Проходите, присаживайтесь», — Лю Мин, увидев Чжао Гана и Ли Наньсуна, очень вежливо встал и пригласил их сесть на длинную скамью рядом.

Чжао Ган не сел, он остался стоять и сказал: «Лю Чжужэнь, нам не нужно садиться, у нас и дела-то никакого нет, просто хотели спросить, что у нас сегодня на обед».

Услышав это, Лю Мин на мгновение опешил, он ничего не сказал, словно о чем-то задумался. А Ли Наньсун, услышав слова Чжао Гана, еще больше растерялся. Он потянул Чжао Гана за рукав и тихо сказал: «Чжао Гэ, что ты делаешь? Ты нашел начальника столовой только для того, чтобы спросить, что сегодня на обед? Если так, то ты мог бы просто спросить у работников кухни, они ведь как раз перебирали овощи!»

Чжао Ган, выслушав Ли Наньсуна, посмотрел на него, слегка улыбнулся и ничего не сказал. Затем он снова повернулся к Лю Мину.

Лю Мин немного подумал и, улыбаясь, сказал: «Как насчет того, чтобы сегодня на обед у нас была 'картошка с тушеной свининой'?»

Чжао Ган, услышав слова Лю Мина, тоже улыбнулся и сказал: «А можно ли к этому добавить суп из батата?»

Лю Мин, услышав слова Чжао Гана, снова улыбнулся и сказал: «Конечно, можно. Ты — картошка, я — батат, мы ведь одна семья!»

Сказав это, Лю Мин подошел от своего стола, пожал руку Чжао Гану и сказал: «Правда, не ожидал! Начальник Чжао действительно очень вас двоих ценит! Впрочем, у Начальника Чжао хороший глаз, среди нескольких сотен работников этой 308-й базы только у вас двоих самые выдающиеся технические навыки!»

Услышав слова Лю Мина, Чжао Ган тоже пошутил, он посмотрел на Лю Мина и, улыбаясь, сказал: «Товарищ Лю, как же глубоко ты скрывался, я все время и не знал, что ты человек Начальника Чжао!»

Лю Мин, выслушав Чжао Гана, снова сказал: «Работа требует! Если бы я позволил вам давно меня раскусить, как бы я тогда вел свою работу?»

Чжао Ган, выслушав Лю Мина, снова улыбнулся и сказал: «Да! Таким людям, как ты, занимающимся подпольной деятельностью, как можно не скрываться поглубже!»

Так Чжао Ган и Лю Мин и разговорились, обмениваясь репликами. А стоявший в стороне Ли Наньсун, слушая их разговор, чувствовал себя совершенно сбитым с толку, не понимая, что означают их слова.

Ли Наньсун был таким человеком: если он чего-то не понимал, то прямо спрашивал у Чжао Гана. Только что он слышал, как Чжао Ган и Лю Мин говорили об обеде, и это было ему совершенно непонятно. Потому что Лю Мин сказал, что на обед будет «картошка с тушеной свининой». Но Ли Наньсун, когда был на кухне, не видел там картошки. Он видел, что несколько работников перебирали стручковую фасоль и зелень, картошки там и в помине не было. А Чжао Ган еще спросил Лю Мина, будет ли на обед суп из батата, и Лю Мин ответил, что будет. Но Ли Наньсун на кухне тоже не видел, чтобы там лежал батат. К тому же, в их столовой редко готовили суп из батата. Он не понимал, почему сегодня Чжао Ган и Лю Мин заговорили о супе из батата.

Теперь Ли Наньсун, немного не понимая, посмотрел на Лю Мина, потом на Чжао Гана и совершенно недоуменным тоном спросил: «Чжао Гэ, Лю Чжужэнь, о чем вы говорите? Я что-то не очень понимаю! Вы говорите, что на обед будет какая-то 'картошка с тушеной свининой', и еще какой-то суп из батата, но мы с Чжао Гэ только что были на кухне и не видели там этих двух продуктов!»

Чжао Ган и Лю Мин, услышав слова Ли Наньсуна, оба громко рассмеялись.

«Ха-ха! Ха-ха! Ха-ха! ------»

Ли Наньсун увидел, что после его вопроса Чжао Ган и Лю Мин вместе громко смеются, и почувствовал, что его вопрос, должно быть, был немного глупым. Поэтому он тоже смущенно пару раз усмехнулся.

Только Ли Наньсун все еще не понимал, о чем только что говорили Чжао Ган и Лю Мин, поэтому он снова посмотрел на Чжао Гана и сказал: «Чжао Гэ, над чем ты смеешься? Ты еще не ответил на мой вопрос!»

Чжао Ган, выслушав Ли Наньсуна, снова посмотрел на него и, смеясь, выбранил: «Ты дурак, мы с Лю Чжужэнем только что говорили на шифре! Как ты мог понять!»

Услышав это от Чжао Гана, Ли Наньсун снова посмотрел на Чжао Гана с крайним недоумением и сказал: «Откуда ты знаешь этот шифр, а я почему не знаю?»

Чжао Ган, выслушав Ли Наньсуна, снова улыбнулся и сказал: «Начальник Чжао не сказал тебе этот шифр, откуда тебе знать».

Ли Наньсун, выслушав Чжао Гана, снова недоуменно спросил: «Тогда когда Начальник Чжао сказал тебе этот шифр? Почему я никогда не слышал, чтобы ты об этом говорил!»

Тут Чжао Ган снова сердито взглянул на Ли Наньсуна и сказал: «Да вчера же, когда мы ходили к Начальнику Чжао! Просто когда Начальник Чжао говорил мне это, ты не слушал внимательно. Вообще-то, эти слова Начальника Чжао были сказаны специально для меня».

http://tl.rulate.ru/book/129841/6089806

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода