× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Super Military Scientist / Супервоенный ученый: Глава 465 Испытательная стрельба

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжао Ган и один из охранников вошли в оружейный склад.

Чжао Ган увидел, что в этом оружейном складе было полно всевозможных винтовок, а патроны коробками были сложены у стены.

Тот охранник небрежно взял с оружейной стойки винтовку, показал Чжао Гану и сказал: «Вам нужны именно такие винтовки, ты бери пять штук, и я возьму пять штук». Сказав это, он одну за другой передал их Чжао Гану.

Чжао Ган принял их, взял как следует, подождал, пока этот охранник тоже возьмет винтовки, и затем они вместе вышли.

После того как они вышли, тот охранник вернулся и вынес коробку патронов. Затем он велел другому охраннику быстро запереть дверь.

«Все, вот ваше оружие и боеприпасы, можете идти». Тот охранник передал патроны в руки Чжао Гану. Затем велел им быстро уходить.

«Хорошо, спасибо, товарищ охранник». Сказал Чжао Ган и вместе с Ли Наньсуном и Черным Большим Парнем, неся десять винтовок и коробку патронов, вернулся на стрельбище.

«Докладываю, командир роты Чжао, мы принесли винтовки и боеприпасы». Чжао Ган подошел к Чжао Чжунъяо и доложил ему!

Чжао Чжунъяо взглянул на винтовки в руках Чжао Гана, а затем сказал ему: «Хорошо, можете начинать соревнование».

Тогда Чжао Ган вместе с несколькими другими людьми с винтовками вышел на стрельбище.

Приняв отработанную стрелковую позицию, все легли перед стрелковыми столами.

Зарядили патроны. Сначала немного прицелились, затем все начали стрелять.

«Бах-бах-бах! ---»

Прогремела череда выстрелов, и результаты стрельбы каждого стали известны.

К счастью, Чжао Ган по-прежнему был первым, его результат — сорок девять очков, почти максимум.

Ли Наньсун был вторым — сорок восемь очков. А Черный Большой Парень — третьим, сорок шесть очков.

«Ладно, теперь результаты известны, похоже, все так, как я и думал: сильные так и остались сильными, а те, кто не очень, так и остались не очень. Раз уж победители определены, можно приступать к испытательной стрельбе из новых винтовок».

Результаты этого соревнования были нужны лишь для того, чтобы выбрать стрелков для новых винтовок. Соревнование только что прошло. Чжао Ган, Ли Наньсун и Черный Большой Парень, вы трое будете стрелками для новых винтовок на этот раз, остальным об этом можно больше не думать.

Чжао Ган, Ли Наньсун и Черный Большой Парень, услышав это, естественно, очень обрадовались, ведь они заняли первые три места, они точно станут стрелками для новых винтовок, а у остальных, похоже, шансов нет.

Все приготовления были завершены. Чжао Чжунъяо снова велел всем начинать выполнение задачи по соревновательной стрельбе из новых винтовок.

Эти новые винтовки — не то что старые. Неважно, передовые они или нет, пока не проведена стрелковая тренировка, никто не может гарантировать, каковы их характеристики на самом деле!

Чэнь Дуншань и Чжан Ляньин, эти два прохвоста, разработавшие на этот раз такие новые винтовки, тоже были очень рады и уже думали о том, чтобы с помощью этих новых винтовок получить для себя какие-нибудь материальные и моральные поощрения!

Теперь Чжао Ган, Ли Наньсун и Черный Большой Парень, каждый с новой винтовкой в руках, подошли к стрелковым столам, им уже не терпелось попробовать, хотелось узнать, каков будет эффект от стрельбы из этих новых винтовок!

«По местам, приготовиться к стрельбе». Чжао Чжунъяо отдал Чжао Гану и Ли Наньсуну команду.

«Есть!» «Есть!» «Есть!»

Трое человек теперь подошли к стрелковым столам, держа новые винтовки, легли там и уже хотели начать стрелять!

Но как раз в этот момент они увидели, что подбежали два человека.

«Командир роты Чжао, подождите, дайте нам двоим тоже посмотреть, как там наши разработанные новые винтовки».

Как раз когда Чжао Чжунъяо хотел отдать приказ стрелять, он увидел, как Чэнь Дуншань и Чжан Ляньин, один за другим, подбежали к Чжао Чжунъяо.

«О, это два старых специалиста! Вы это зачем! Здесь стрельбище, немного опасно! Вы ко мне по какому делу?»

Чжао Чжунъяо смотрел на двух старых специалистов, в душе очень хотел их обругать: зачем они пришли в такое время, разве не видят, что мы проводим испытательную стрельбу из новых винтовок!

«Командир роты Чжао, эти винтовки разработали мы вдвоем, мы, конечно, тоже хотим на месте посмотреть на их стрелковые характеристики».

Чжан Ляньин смотрел на Чжао Чжунъяо, желая узнать, какова же все-таки эта винтовка, которую он помогал проектировать! Действительно ли она такая крутая, бьет без промаха.

«Раз вы вдвоем разработали, конечно, они мощные, разве нужно еще приходить смотреть!» Чжао Чжунъяо смотрел на двух стариков и сказал несколько колких слов в их адрес.

«Командир роты Чжао, не говорите так, мы же не небожители! В разработанном оружии неизбежно могут быть недостатки!»

Чжан Ляньин, услышав слова Чжао Чжунъяо, не забыл немного поскромничать.

Чжао Чжунъяо, услышав это, сказал: «Вы не небожители, вы лучше небожителей! По-моему, все здесь присутствующие вам двоим и в подметки не годятся!»

Чэнь Дуншань, услышав это, снова смущенно усмехнулся и сказал: «Командир роты Чжао, не нужно нас больше хвалить, а то мы совсем зазнаемся. Так что, лучше отдавайте приказ, пусть они скорее стреляют!»

«Мм, хорошо, я начинаю отдавать приказ».

Затем Чжао Чжунъяо велел двум старикам сесть на земляной вал сбоку, а потом начал отдавать приказ, чтобы Чжао Ган и остальные начали стрелять.

«Хорошо, начинайте стрелять, по пять патронов на человека, посмотрим, каковы будут ваши результаты стрельбы». Снова отдал приказ стрелять Чжао Чжунъяо.

«Бах-бах-бах! ------»

После того как Чжао Чжунъяо отдал приказ, тут же раздалась череда выстрелов.

Через несколько минут они трое уже расстреляли несколько десятков патронов.

Чжао Ган, закончив стрельбу, поднялся со стрелкового стола и подошел к Чжао Чжунъяо.

«Ну как, эта новая винтовка удобная?» — первым спросил Чжао Чжунъяо.

«Командир роты Чжао, эта винтовка какая-то неудобная! Без приклада действительно неудобно пользоваться, кажется, совсем невозможно прицелиться».

Только что, когда Чжао Ган стрелял, он почувствовал, что у этой винтовки нет приклада, и во время стрельбы, кажется, невозможно хорошо удерживать равновесие.

«Да! Мне тоже кажется, она не очень удобная! Эта винтовка выглядит довольно модно, но только с виду хороша, а в деле не годится». Ли Наньсун тоже считал, что эта винтовка не очень удобная.

«А, как же так, Черный Большой Парень, а ты? Как тебе эта винтовка при стрельбе?» Чжао Чжунъяо, услышав слова Чжао Гана и Ли Наньсуна, удивленно спросил стоявшего рядом Черного Большого Парня.

Черный Большой Парень тоже с беспомощным видом сказал: «Эта винтовка и правда не очень удобная. Без приклада пользоваться ей во всех отношениях неудобно, мне кажется, я вообще не прицелился».

Все трое сказали, что эта винтовка не очень удобная. Чэнь Дуншань и Чжан Ляньин не могли усидеть на месте, они вдвоем подошли к Чжао Чжунъяо. Чэнь Дуншань сказал: «Новая винтовка, естественно, не очень удобна, разве не нужен период привыкания! Вы сначала посмотрите на результаты стрельбы, а потом говорите!»

«Да! Новая винтовка, конечно, не очень удобна, это как когда мы только надеваем новую одежду, конечно, чувствуем себя немного неловко. Поносишь подольше, естественно, привыкнешь». Чжан Ляньин, услышав слова Чэнь Дуншаня, тоже поддакнул со стороны.

«Мм! Хорошо, не будем пока об этом, лучше сначала посмотрим на результаты стрельбы!»

Сказав это, Чжао Чжунъяо велел Ли Наньсуну пойти сказать людям, объявляющим результаты, чтобы они начинали объявлять.

Ли Наньсун ответил «есть» и быстро побежал к окопам.

Через некоторое время он вернулся.

«Докладываю, командир роты Чжао, я им уже сказал, они сейчас начнут объявлять результаты». Сказал Ли Наньсун и тоже отошел в сторону.

«Хорошо, сначала посмотрим на результаты стрельбы этих троих, а потом поговорим». Чжао Чжунъяо взглянул на Чэнь Дуншаня и Чжан Ляньина и сказал именно так.

Теперь все стояли перед стрелковыми столами и смотрели в сторону окопов.

Вскоре оттуда показались три красных круглых сигнальных флажка, объявляющие результаты начали объявлять очки.

Пока не объявили, никто и не знал, но объявление результатов всех поразило.

Все трое не набрали даже удовлетворительного результата. Результат Чжао Гана был лучшим, и то всего двадцать очков. У Ли Наньсуна и Черного Большого Парня было соответственно шестнадцать и пятнадцать очков.

Эти результаты сильно разозлили Чжао Чжунъяо.

Чэнь Дуншань и Чжан Ляньин тоже с удивлением смотрели на объявленные результаты, они тоже не могли поверить, что из этих трех новых винтовок можно было настрелять так плохо.

«Слушай, Чжао Ган, что вы наделали, как вы могли так плохо отстреляться? Даже удовлетворительного результата нет!»

Чжао Чжунъяо был очень зол, он возлагал большие надежды на эти три новые винтовки, но этот результат был для него неприемлем.

«Да! Что с вами такое, вы стрелять-то умеете, как вы все показали такие результаты, у кого-то даже несколько выстрелов мимо цели, как вы вообще стреляли?»

Чжан Ляньин, услышав слова Чжао Чжунъяо, тоже со своей стороны начал ругать Чжао Гана и остальных.

«Командир роты Чжао, как вы можете так говорить! Только что мы очень хорошо стреляли из старых винтовок! То, что из новых винтовок плохо получилось, не может быть проблемой нашей техники, это может быть только проблемой самих винтовок!»

Чжао Ган, естественно, не согласился. Ведь они только что хорошо стреляли из старых винтовок, а теперь, сменив на новые, отстрелялись плохо, это не может быть проблемой людей, это может быть только проблемой винтовок.

«Эх, в твоих словах есть резон. Вы же все снайперы! Как вы могли не показать хорошие результаты!»

Чжао Чжунъяо, выслушав Чжао Гана, тоже почувствовал, что в этом есть смысл: они все снайперы, только что были отобраны как лучшие стрелки из множества людей, если они плохо стреляют, как можно говорить, что проблема в людях! Конечно, нет, должно быть, проблема в винтовках!

«Эх, командир роты Чжао, наши новые винтовки прошли строгую проверку качества, с ними нет никаких проблем. Но они трое отстрелялись плохо, это может означать только то, что их техника все еще не годится, с нашими новыми винтовками не может быть никаких проблем».

Чэнь Дуншань, услышав слова Чжао Чжунъяо, снова немного не согласился и опять начал спорить.

«Да! Командир роты Чжао, чертежи наших новых винтовок тоже были проверены вышестоящим руководством, с ними нет никаких проблем, то, что сейчас получились такие результаты, может означать только то, что уровень стрельбы Чжао Гана и остальных двоих не очень хорош. Иначе, как бы то ни было, невозможно было бы показать такие плохие результаты!»

Чжан Ляньин, услышав слова Чжао Чжунъяо, тоже немного не согласился и снова возразил.

«О, вы очень уверены в разработанных вами новых винтовках! Мне кажется, с этой винтовкой могут быть какие-то проблемы! Хорошо, дайте-ка я еще раз посмотрю, что с этой винтовкой».

Сказав это, Чжао Чжунъяо снова обратился к Чжао Гану: «Чжао Ган, дай мне винтовку, я проверю, посмотрю, где у этой новой винтовки проблема».

Чжао Ган услышал и протянул руку, чтобы передать винтовку в руки Чжао Чжунъяо.

Но как раз в тот момент, когда Чжао Чжунъяо брал ее, он, кажется, не удержал ее, и винтовка с грохотом упала на землю.

Чжан Ляньин увидел, что Чжао Ган уронил на землю винтовку его разработки, и сердито посмотрел на Чжао Гана, сказав: «Что с тобой такое, как ты мог быть таким неосторожным! Как можно было уронить на землю разработанную нами винтовку!»

Чжао Ган на мгновение не знал, что возразить. В любом случае, когда он передавал ее Чжао Чжунъяо, неизвестно как так получилось, Чжао Чжунъяо просто не принял ее как следует, и она упала на землю.

Если уж на то пошло, возможно, это была вина Чжао Чжунъяо, ведь Чжао Ган протянул руку и передавал ее, но Чжао Чжунъяо, казалось, не хотел ее брать, в результате, когда винтовка коснулась руки Чжао Чжунъяо, она выскользнула, а затем с грохотом упала на землю.

К несчастью, на земле лежал камень, и винтовка со всей силы ударилась об этот камень.

«Специалист Чжан, тебе не нужно критиковать Чжао Гана, это я не удержал, с ним это никак не связано. Если хочешь винить, вини меня!»

Чжао Чжунъяо повернул лицо, посмотрел на Чжан Ляньина и взял вину Чжао Гана на себя.

Если бы Чжан Ляньин в этот момент сказал: «Ничего страшного, упала так упала! Неважно», возможно, ничего бы и не было.

Но Чжан Ляньин не пощадил даже Чжао Чжунъяо, он, уставившись на него, закричал: «Командир роты Чжао, что с тобой такое, разве не знаешь, как непросто разрабатывать новую винтовку! Я и Лао Чэнь ради этой новой винтовки работали сверхурочно несколько дней, только чтобы разработать ее чертежи. Затем рабочие потратили много сил, чтобы их изготовить, но ты, как ты мог не быть осторожнее! Как можно было уронить на землю это драгоценное оружие!»

Чжао Чжунъяо, выслушав слова Чжан Ляньина, пока ничего не сказал, лишь уголки его губ дрогнули в улыбке, казалось, его не волновали обвинения Чжан Ляньина.

А Чжао Ган, Ли Наньсун и Черный Большой Парень сейчас все почувствовали, что этот начальник Чжао Чжунъяо сильно потерял лицо, позволив двум старикам отчитывать его в лицо!

«Эй! Специалист Чжан, тебе не нужно так обвинять командира роты Чжао, он просто взял вину на себя за меня, на самом деле, это все-таки моя вина, это я плохо держал и не увидел ясно, принял командир роты Чжао или нет, а потом отпустил руку, вот почему эта новая винтовка упала на землю, это не вина командира роты Чжао, это моя вина, тебе не нужно обвинять командира роты Чжао».

Чжао Ган увидел, что Чжан Ляньин отчитывает Чжао Чжунъяо, и захотел снова взять эту вину на себя, в конце концов, когда он сам передавал винтовку в руки Чжао Чжунъяо, она упала на землю. Чья же это на самом деле вина, это действительно трудно сказать!

http://tl.rulate.ru/book/129841/6079422

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода