× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Super Military Scientist / Супервоенный ученый: Глава 314 Меч извлечен из ножен Одиннадцать

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вражеские корабли быстро подошли к морскому району вблизи острова Могу. Когда они увидели в бинокли, что наши корабли в боевой готовности ожидают их в акватории острова Могу, они сбавили скорость.

Очевидно, они наблюдали за количеством наших кораблей и личным составом. Хотели оценить нашу силу!

Когда вражеский командир увидел, что у нас всего шесть кораблей, к тому же все они — старые эсминцы, они несколько осмелели.

Тогда вражеский командир приказал своим кораблям просто двигаться вперед и, продвигаясь, начал открывать огонь по нашим кораблям!

Враг уже начал стрелять по нашим войскам, так что и наши корабли не могли бездействовать! Они тоже открыли ответный огонь.

Но наши военные корабли совершенно не могли тягаться с их передовыми кораблями, и очень скоро три из них были уничтожены вражескими кораблями!

А оставшимся трем военным кораблям ничего не оставалось, как спешно покинуть морской район острова Могу.

Янь Минчэн увидел, что в этом столкновении враг уничтожил три его корабля, и в душе забеспокоился.

«Чжунъяо! Что делать, враг, похоже, наступает яростно! Три наших корабля уже уничтожены ими!»

Янь Минчэн, увидев такой результат боя, несколько потерял самообладание.

«Лао Янь! Не волнуйся! Если бы мы не списали три корабля, разве враг осмелился бы войти в нашу засаду? Это и есть цена, которую необходимо заплатить за заманивание врага вглубь!»

Чжао Чжунъяо знал, что для того, чтобы заманить врага в свое кольцо окружения, нужно было дать врагу увидеть, что собственное вооружение действительно не очень хорошее, совершенно не ровня их передовому вооружению, — так враг без колебаний двинется на остров Могу! Только заманив врага к острову Могу, можно будет их всех уничтожить!

«Черт, легко тебе говорить, что же делать дальше? Враг уже начал наступать на наш остров Могу! Чем мы будем им противостоять? Неужели теми обычными пушками, что у нас на острове Могу?»

Янь Минчэн видел в бинокль, как вражеские корабли непрерывно приближаются к их острову Могу, и все больше беспокоился.

«Конечно, мы сможем победить их, используя те обычные пушки», — Чжао Чжунъяо, казалось, был полон уверенности! Он совершенно не чувствовал напряжения.

«Что ты говоришь! Их корабли ведь не высадятся на остров Могу. Как мы будем бить по их кораблям? С нашими танковыми орудиями и обычной артиллерией, даже если попадем по вражеским кораблям, не факт, что сможем их потопить!»

Янь Минчэн все же чувствовал, что теперь у них могут быть проблемы. Судя по их вооружению, казалось невозможным победить врага!

«Не беспокойся, просто слушай меня. Дальше, выведи первый и второй батальоны и несколько танков из укреплений и размести их на видных местах. Весь личный состав должен выйти из укреплений, рассредоточиться и укрыться».

Чжао Чжунъяо, казалось, давно продумал какой-то план, но еще не рассказал его Янь Минчэну подробно.

«Чжунъяо, что ты опять затеваешь? Вывести танки из укреплений — разве это не значит прямо указать врагу, где находятся наши позиции?» — Услышав слова Чжао Чжунъяо, Янь Минчэн не мог понять.

«Я велел тебе вывести небольшое количество танков и бронемашин из укреплений и намеренно разместить их подальше от позиций, разве это не создаст ложное впечатление у врага? Как только они увидят танки и бронемашины в том месте, они решат, что там и есть позиции! Таким образом, даже если они будут бомбить нас с кораблей мощными орудиями, мы сможем сохранить свои силы!»

Хотя Чжао Чжунъяо был всего лишь специалистом по военной технике, при жизни он был заядлым любителем военной тематики, прочитал немало различных военных трудов и романов на военную тему. Он также много знал о деяниях древних полководцев.

Он знал, что для командира, ведущего войска в бой, самое важное для победы в войне — это умение ввести противника в заблуждение, создать у врага ложное впечатление, будто твои силы уступают их силам. Только так можно застать врага врасплох!

Такую военную стратегию, вероятно, следует называть стратегией «показывать слабость». В ситуации, когда твои силы на самом деле не слабы, создать у врага ложное впечатление, что ты очень «слаб». Таким образом, враг, естественно, возгордится и потеряет бдительность.

Когда враг постепенно ослабляет бдительность, когда он проявляет халатность и беспечность, — это и есть лучший момент для внезапной контратаки и быстрой победы над врагом.

Чжао Чжунъяо давно придумал этот хитроумный план, просто он не стал подробно рассказывать о нем Янь Минчэну.

Сейчас враг наступал яростно, и у Чжао Чжунъяо, естественно, не было времени подробно объяснять свой план Янь Минчэну. Он просто хотел как можно скорее разбить врага, а уже потом подробно рассказать Янь Минчэну о только что примененной им тактике!

«М-м! Хорошо, звучит разумно, не знаю только, каков будет результат! Ладно, я пойду прикажу войскам действовать так, как ты сказал».

Янь Минчэн выслушал Чжао Чжунъяо, почувствовал, что в его словах есть резон, и немедленно по рации передал командирам первого и второго батальонов, а также командирам некоторых других артиллерийских батальонов, чтобы они передислоцировали личный состав и технику в соответствии с замыслом Чжао Чжунъяо.

Когда все было почти готово, вражеские корабли уже вошли в район, где только что находились наши корабли, это место было уже очень близко к побережью острова Могу.

В это время Чжао Чжунъяо снова приказал всему личному составу, размещенному на острове Могу, полностью эвакуироваться и укрыться вокруг всей позиции.

Поскольку численность задействованных на этот раз людей составляла более двадцати тысяч человек! С таким количеством людей вполне можно было окружить всю артиллерийскую позицию!

Сейчас эти более чем двадцать тысяч бойцов, все с боевым оружием, залегли в засаде в траве вокруг позиции.

Они лежали ничком в траве совершенно неподвижно.

Постороннему наблюдателю казалось, что среди этих кустов и травы царит полное спокойствие, будто там нет ни единого человека!

На самом же деле, среди этих кустов и травы скрывались в засаде многие тысячи солдат!

После того как Чжао Чжунъяо все подготовил, он вместе с Янь Минчэном поднялся на скрытый небольшой холм, с которого можно было видеть как положение вражеских кораблей в море к востоку от острова Могу, так и положение собственных войск на острове Могу.

Вражеские корабли подошли очень близко к острову Могу. Не зная обстановки на острове, они все же не решались атаковать опрометчиво.

Только что, хотя они и разбили шесть наших кораблей, но о положении наших сухопутных сил они еще не знали! Они также не знали, сколько именно защитников находится на этом острове Могу!

Поэтому сейчас вражеский командир сначала выслал небольшой самолет-разведчик. Он взлетел с военного корабля, а затем полетел над островом Могу!

Похоже, враг хотел посмотреть расположение наших войск на острове Могу.

Янь Минчэн, увидев, как вражеский разведчик взлетел с корабля, сказал Чжао Чжунъяо: «Может, собьем этот самолет зениткой? У нашей танковой дивизии ведь тоже есть несколько зенитных орудий! Хотя они не достают до высоко летящих истребителей и тех высотных разведчиков, но такой маленький самолет-разведчик, наверное, можно сбить!»

Чжао Чжунъяо поднял голову, взглянул на этот маленький вражеский самолет-разведчик, затем повернулся к Янь Минчэну и сказал: «Не нужно его сбивать, пусть ведет разведку. Мы ведь как раз и хотим, чтобы они увидели наши силы! Если ты не дашь им провести разведку, как же они узнают, что наши силы невелики? Только показав им это, они смогут спокойно и смело атаковать нас!»

Чжао Чжунъяо чувствовал, что хотя этот самолет-разведчик и раздражал, сбивать его пока нельзя, нужно дать ему возможность провести разведку, — таким образом враг сможет спокойно и смело атаковать остров Могу!

«Чжунъяо, ты хочешь сказать, что враг сейчас сойдет с кораблей и начнет атаку на наш остров Могу?»

Янь Минчэн чувствовал, что если враг после разведки решит, что на острове Могу нет значительных сил обороны, то они ведь просто покинут корабли и высадятся на остров.

«Думаю, пока нет. Хотя они и не обнаружили, где находятся наши основные силы, но они ведь все-таки увидели несколько танков и бронемашин! Они не станут высаживаться сразу, они обязательно сначала обстреляют нас снарядами, чтобы посмотреть, сколько же у нас людей на острове Могу!»

Чжао Чжунъяо чувствовал, что враг тоже не дурак, обмануть их не так-то просто! Они, вероятно, не станут высаживаться сразу, а сначала используют снаряды, чтобы проложить себе путь!

«А, значит, нам снова придется терпеть удары?» — Услышав слова Чжао Чжунъяо, Янь Минчэн снова немного расстроился.

«Верно, нам еще придется терпеть удары! Если не терпеть удары, враг не войдет в нашу засаду!» — Чжао Чжунъяо знал, что заманить врага в их засаду — дело нелегкое, нужно постоянно терпеть удары. Только так можно заставить врага поверить, что их противник действительно не может им противостоять!

«Так мы не будем отвечать? Просто будем мишенью для врага?» — Услышав слова Чжао Чжунъяо, Янь Минчэн почувствовал еще большую досаду и смятение.

«Нет, мы, конечно, тоже будем отвечать, но достаточно будет символически выпустить несколько снарядов. Совершенно не нужно целиться, просто чтобы враг знал, что мы им сопротивляемся».

Чжао Чжунъяо знал, что если терпеть удары и не оказывать никакого сопротивления, разве это тоже не вызовет подозрений у врага? Лучший способ — это терпеть удары и одновременно сопротивляться, так враг поверит, что наши войска действительно не очень хороши, совершенно им не ровня!

«Чжунъяо! До каких же пор нам терпеть? Неужели так и будем смотреть, как враг высаживается на наш остров Могу?» — Янь Минчэн уже не мог выносить эту досаду. Он и раньше участвовал в сражении, но тот раз совершенно не был похож на этот. В тот раз он сам командовал, действовал быстро и решительно, и быстро разбил врага!

Но на этот раз постоянные уступки и терпение были просто невыносимы! Особенно учитывая, что Янь Минчэн по натуре был человеком нетерпеливым, и теперь, видя, что враг уже начал по ним стрелять, как он мог еще сдерживаться?

«Когда враг войдет в нашу засаду, тогда и настанет наше время открывать по ним огонь», — Чжао Чжунъяо, видя, что Янь Минчэн уже начал проявлять нетерпение, успокоил его.

«Хорошо, тогда я еще немного потерплю!» У Янь Минчэна тоже не было выбора, раз уж нужно было слушать Чжао Чжунъяо, то нельзя было ему перечить!

Так, вражеский самолет-разведчик, проведя разведку над позициями наших войск, снова улетел обратно.

Через некоторое время они начали открывать огонь по позициям наших войск. А наши войска ответили несколькими выстрелами, а затем прекратили ответный огонь.

Враг увидел, что наши войска больше не осмеливаются отвечать огнем, и подумал, что у наших войск закончились снаряды, или что наш личный состав уже сбежал!

Тогда враг отправил несколько тысяч солдат, которые на небольших быстроходных катерах с военных кораблей стремительно направились с моря к острову Могу. Очень скоро они вырвались на пляж.

Эти враги, достигнув пляжа, с оружием наготове сошли с катеров и начали осторожно наступать на остров Могу.

Когда они вошли в кольцо окружения наших войск, их командир увидел, что на позициях наших войск на острове Могу не видно ни одного солдата, только несколько танков, уничтоженных артиллерией с их кораблей!

«Ха-ха, мы их всех разогнали! Братья, занимайте этот островок!» Вражеский командир увидел, что на позициях наших войск не осталось ни одного солдата, и решил, что весь наш личный состав они разогнали! Поэтому он приказал своим войскам начать продвижение вглубь нашей засады!

«Чжунъяо, теперь-то пора дать отпор, да?» Янь Минчэн уже не мог дождаться, ему не терпелось скорее открыть огонь по врагу!

«Мм! Немедленно открыть огонь!» Чжао Чжунъяо увидел, что враг уже вошел в их засаду, пришло время для их контратаки, поэтому он согласился со словами Янь Минчэна.

«Хорошо, немедленно открыть огонь!» Янь Минчэн взял сигнальный пистолет и выстрелил в небо.

Красная сигнальная ракета взлетела в небо. Очень яркая, хотя и был белый день, но любой, кто находился на этом острове Могу, мог ее увидеть!

Это был знак для начала контратаки. Ранее Янь Минчэн уже обсудил этот план контратаки с командирами, скрывавшимися в кустах и траве. Когда все увидят взлетевшую красную сигнальную ракету, можно будет открывать огонь по врагу.

Враги тоже увидели сигнальную ракету, взлетевшую с небольшого холма, они уставились на нее, еще не понимая, что происходит!

«Черт, что---что это значит, на этом островке еще есть китайские войска?» Вражеский командир увидел красную сигнальную ракету, взлетевшую с небольшого холма, и почувствовал некоторое недоумение!

Но в этот момент он увидел, как кусты и трава вокруг них внезапно зашевелились, и вскоре бесчисленные китайские солдаты с оружием наготове вышли из кустов и травы.

http://tl.rulate.ru/book/129841/6079237

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода