Готовый перевод Super Military Scientist / Супервоенный ученый: Глава 118 Боевые Учения 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Мелочи, мои техники тоже молодцы, быстро починят.» — Хотя Яо Хунцзюнь сильно нервничал, внешне он старался выглядеть спокойным.

Вскоре штабной офицер Чэн привел старого солдата-добровольца из ремонтной мастерской к командно-штабной машине командира дивизии. Этот полный солдат-доброволец сначала отдал честь Яо Хунцзюню и Янь Минчэну, а затем быстро залез в бронемашину и начал ковыряться.

Однако, провозившись больше десяти минут, он так и не смог найти причину неисправности. Весь вспотел, лицо в масле.

«Командир дивизии, извините, я... я тоже не могу найти причину!» — Этот техник-доброволец, вытирая пот и масло с лица, покраснев, доложил командиру дивизии.

«Черт, мать его, позовите сюда вашего начальника мастерской, я хочу спросить его, как он воспитывает солдат, вы что, дармоеды?! Армейский рис, что ли, слишком питательный? Раскормили вас всех до жирных морд, а делом заняться не можете!»

Увидев, что даже вызванный профессиональный техник из ремонтной мастерской не может починить его командно-штабную машину, Яо Хунцзюнь снова вспылил.

«Да… да… да…»

Этот солдат-доброволец закивал, словно курица, клюющая зерно, и уже собрался повернуться, чтобы позвать их начальника!

Именно в этот момент Янь Минчэн снова заговорил.

«Командир дивизии Яо, не утруждайтесь, какой толк звать начальника! Разве он сможет починить эту машину? Даже если вы пнете его пару раз и снимете с должности, это не поможет!»

«Тогда… вы имеете в виду…» — Яо Хунцзюнь, услышав слова Янь Минчэна, с недоумением посмотрел на него.

«Как насчет того, чтобы этот молодой человек рядом со мной починил вашу командно-штабную машину?» — Янь Минчэн внезапно произнес это, заставив Яо Хунцзюня удивленно посмотреть на Чжао Чжунъяо, не зная, что сказать.

«Командир дивизии Яо, совсем забыл вам представить, это самый молодой военно-промышленный эксперт нашей армии, товарищ Чжао Чжунъяо.» — Янь Минчэн протянул руку, похлопал Чжао Чжунъяо по плечу и улыбнулся.

«Что, военно-промышленный эксперт?» — Яо Хунцзюнь долго смотрел на Чжао Чжунъяо, казалось, не веря словам Янь Минчэна: такой молодой, да еще и в университетской форме, во всем похож на студента, как он может быть военно-промышленным экспертом!

«Командир дивизии Яо, здравствуйте, я профессор Цзянхайского научно-технического промышленного университета города Цзянхай, можно сказать, специалист по двигателям!» — Чжао Чжунъяо представился Яо Хунцзюню, не то чтобы скромно, но и не хвастаясь.

«Профессор, эксперт!» — Яо Хунцзюнь все еще был в полном недоумении.

«Старина Яо! Ты же слышал, моя бронетанковая дивизия полностью перешла на новую технику, особенно двигатели машин — все они используют новые атомные двигатели, разработанные товарищем Чжао Чжунъяо.» — Янь Минчэн вкратце рассказал Яо Хунцзюню о Чжао Чжунъяо.

Тут Яо Хунцзюнь понял, кто этот молодой человек перед ним, чем он занимается, и почему Янь Минчэн привез с собой этого университетского профессора не в военной форме!

«Правда! Оказывается, специалист по двигателям! Тогда скорее прошу, помогите осмотреть мою командно-штабную машину!» — Яо Хунцзюнь, услышав представление Янь Минчэна, естественно, захотел лично увидеть, на что способен этот молодой военно-промышленный эксперт.

Если он сможет починить его командно-штабную машину, это будет хорошо, а если не сможет, разве Янь Минчэн не опозорится? В любом случае, для Яо Хунцзюня это было выгодно.

«Хорошо! Чжунъяо! Ну как, давай! Ты же специалист по двигателям! Неужели обычный двигатель поставит тебя в тупик?» — Янь Минчэн посмотрел на Чжао Чжунъяо, словно отдавая приказ.

«Хорошо, тогда позвольте мне попробовать!»

Сказав это, Чжао Чжунъяо подошел к командно-штабной машине, сначала осмотрел расположение двигателя, затем закатал рукава, поковырялся там несколько минут, а потом сел в кабину.

Эта командно-штабная машина, простоявшая сломанной полдня, внезапно завелась. Из выхлопной трубы повалили клубы черного дыма.

Яо Хунцзюнь, штабной офицер Чэн и тот солдат-доброволец ошеломленно смотрели на командно-штабную машину перед ними, словно не веря своим глазам. Их профессиональный техник не смог починить машину, а этот парень справился за несколько минут.

«Командир дивизии Яо, все в порядке, была небольшая проблема, уже решена.» — Чжао Чжунъяо вышел из кабины командно-штабной машины, вытирая ветошью масло с рук, сказал он.

«Это… это где была проблема?»

Яо Хунцзюнь еще не успел ничего сказать, как штабной офицер Чэн нетерпеливо спросил.

«Проблема в карбюраторе. У традиционных поршневых двигателей часто возникают такие проблемы. Если форсунку карбюратора долго не чистить специальным средством, в ней скапливаются масляные отложения. Именно эти отложения забили форсунку, из-за чего топливо не могло распыляться в цилиндр, в результате чего в цилиндр не поступала горючая смесь, и двигатель, конечно, не мог работать. Я просто снял карбюратор и прочистил форсунку тонкой проволокой, вот и все.»

Чжао Чжунъяо простоял рядом полдня и уже давно размышлял о причине поломки этой командно-штабной машины. Раньше, изучая атомные двигатели, он также провел большую исследовательскую работу по традиционным поршневым двигателям.

Столкнувшись сейчас с такой проблемой, он, конечно, быстро смог найти причину и быстро ее устранить.

«А, так просто! Как же мы не додумались!» — Штабной офицер Чэн и техник из ремонтной мастерской покраснели, словно их осенило.

«Это все результат того, что вы обычно при техобслуживании машин не обращаете внимания на чистку этой детали! В будущем помните, что у традиционных двигателей часто возникает эта проблема, при ремонте и обслуживании обязательно обращайте внимание на эту деталь.»

Чжао Чжунъяо не только нашел причину неисправности двигателя, но и понял, что такая проблема возникла из-за того, что обслуживающий персонал обычно не уделял должного внимания этой детали.

«Ай-яй! Большое спасибо профессору Чжао! Если бы не вы, мы бы еще неизвестно сколько времени потеряли!» — Яо Хунцзюнь увидел, что Чжао Чжунъяо за несколько минут починил его командно-штабную машину, очень обрадовался, проникся большим уважением к Чжао Чжунъяо и невольно поблагодарил его.

«Командир дивизии Яо, не стоит благодарности. Нам лучше поскорее отправляться! До места учений еще несколько сотен километров!» — Чжао Чжунъяо улыбнулся и снова подошел к вертолету «Маленькая антилопа».

«Командир дивизии Яо, тогда так, встретимся на поле боя! Ты уж поторопись, не заставляй меня ждать тебя полдня в районе сбора, смотри, чтобы больше проблем не возникло, а!»

Янь Минчэн посмотрел на Яо Хунцзюня и снова подколол его.

«Не волнуйся! Я прибуду раньше вас.» — Яо Хунцзюнь все еще самоуверенно смотрел на Янь Минчэна.

http://tl.rulate.ru/book/129841/6059021

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода